Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 305/2020-28

Okresní soud v Děčíně rozhodl soudcem Mgr Vladimírem Divišem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka s úrokem z prodlení ve výši anonymizováno ročně z částky částka od datum do datum, dále s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené anonymizována tři slova k prvnímu dni každého následujícího kalendářního pololetí, v němž prodlení žalovaného trvá, zvýšené o anonymizováno bodů, jdoucím z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se v rozsahu nároku na zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši anonymizováno ročně z částky částka od datum do datum, dále s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené anonymizována tři slova k prvnímu dni každého následujícího kalendářního pololetí, v němž prodlení žalovaného trvá, zvýšené o anonymizováno bodů, jdoucím z částky částka od datum do zaplacení, jakož i co do kapitalizovaného úroku ve výši částka zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši [anonymizováno] ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], dále s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené [anonymizována tři slova] k prvnímu dni každého následujícího kalendářního pololetí, v němž prodlení žalovaného trvá, zvýšené o [anonymizováno] bodů, jdoucím z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žaloba se v rozsahu nároku na zaplacení částky [částka] s úrokem z prodlení ve výši [anonymizováno] ročně z částky [částka] od [datum] do [datum], dále s úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené [anonymizována tři slova] k prvnímu dni každého následujícího kalendářního pololetí, v němž prodlení žalovaného trvá, zvýšené o [anonymizováno] bodů, jdoucím z částky [částka] od [datum] do zaplacení, jakož i co do kapitalizovaného úroku ve výši [částka] zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky částka s příslušenstvím v podobě úroků z prodlení a kapitalizovaných úroků (souhrnný poplatek) v částce částka. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdce žalobkyně, společnost právnická osoba, IČO, uzavřel se žalovaným dne datum smlouvu o půjčce číslo na základě které půjčil žalovanému částku částka, kterou si žalovaný převzal hotově ke dni podpisu smlouvy. Žalovaný se zavázal půjčenou částku vrátit spolu se souhrnným poplatkem (kapitalizovaným úrokem) ve výši částka Celkem se tedy žalovaný zavázal vrátit částku částka, a to formou anonymizováno pravidelných týdenních splátek po částka. Žalovaný však své závazky nehradil řádně a včas. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, byla pohledávka z původního věřitele postoupena na právnická osoba anonymizováno, se sídlem adresa, anonymizována dvě slova, která pak na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum postoupila pohledávky na žalobkyni.

2. Stanovisko žalovaného se soudu nepodařilo získat. K výzvě soudu projevili účastníci vůli, aby soud ve věci rozhodnul dle , (dále jen ) bez jednání. Na základě listin předložených žalobcem dospěl soud k následujícím skutkovým a právním závěrům.

3. Z předložené smlouvy o půjčce ze dne datum má soud za prokázané, že žalovaný uzavřel dne datum s právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, smlouvu o půjčce, na základě níž poskytl původní věřitel žalovanému peněžní prostředky ve výši částka, které žalovaný převzal hotově v den uzavření smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit původnímu věřiteli celkem částku ve výši částka (půjčka ve výši částka, souhrnný poplatek ve výši částka), a to formou anonymizováno týdenních splátek á částka. Celá půjčka se stala splatnou v roce rok.

4. Pokud žalovaný neprokázal v řízení opak, vychází soud ze skutečnosti tvrzené žalobkyní, a to sice, že z celkové částky ve výši částka uhradil dosud žalovaný věřiteli částku částka, neboť dle žalobkyně nadále dluží částku ve výši částka na jistině a částka na souhrnném poplatku.

5. Ze smluv o postoupení pohledávek uvedených v žalobě má soud za prokázané, že žalobkyně se stala věřitelem pohledávek původního věřitele.

6. Z článku 5 smluvních podmínek plyne, že jakékoliv splátky zaplacené žalovaným se započtou nejprve na souhrnný poplatek a teprve po jeho úplném uhrazení budou započítány na vlastní půjčku.

7. Pokud tedy žalobkyně (popř. již původní věřitel) započetla zaplacenou částku ve výši částka na souhrnný poplatek, není tento postup nikterak v rozporu se smlouvou.

8. Soud však dospěl k závěru, že povaha souhrnného poplatku, jehož zaplacení bylo mezi stranami smlouvy o půjčce sjednáno, neumožňuje posoudit nárok žalobkyně jako zcela oprávněný.

9. V záhlaví smlouvy o půjčce ze dne datum je uvedeno, že smlouva je uzavírána ve smyslu ustanovení , , (dále jen ) a , o některých podmínkách sjednávání spotřebitelského úvěru.

10. Pro smlouvu o půjčce je přípustné sjednat vedle povinnosti vrátit půjčené prostředky rovněž povinnost zaplatit úroky (srov. ). Právě za sjednaný úrok je pak nutné považovat platební povinnost označenou ve smlouvě jako souhrnný poplatek, neboť dle názoru soudu nemá tato platba jiný ospravedlnitelný důvod.

11. Pokud souhrnný poplatek (tj. úrok) dosahuje částky částka u závazku ve výši částka (jistina půjčky), který má být splacen v anonymizováno týdenních splátkách, dosahuje roční úroková sazba výše přes anonymizováno.

12. Z judikatury Nejvyššího soudu ČR plyne, že v rozporu s dobrými mravy je zpravidla výše úroků, která podstatně přesahuje úrokovou míru v době jejich sjednání obvyklou, stanovenou zejména s přihlédnutím k nejvyšším úrokovým sazbám uplatňovaných bankami při poskytování úvěrů nebo půjček (srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR pod sp.zn. ).

13. Ze zpráv obstaraných k této otázce od bank působících v danou dobu na trhu má soud za prokázané, že nejvyšší úroková sazba dosahovala anonymizováno. Ze statistických údajů evidovaných anonymizována tři slova pak pro dané období byly průměrné úrokové sazby ještě citelně nižší (max. do anonymizováno). Pokud tedy původní věřitel sjednal s žalovaným úrok v sazbě více než dvojnásobně takto zjištěnou sazbu převyšující, dospěl soud k závěru o rozporu takto sjednaného úroku s dobrými mravy ve smyslu ustanovení , z čehož dovozuje neplatnost ujednání o úroku (souhrnném poplatku) ve smyslu ustanovení .

14. Vzhledem k tomu, že se mezi účastníky jednalo o smlouvu o půjčce, u níž (na rozdíl od smlouvy o úvěru) není sjednání úroku pojmovým znakem smlouvy, neaplikoval soud na danou situaci závěry obsažené v rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR pod sp.zn. o tom, že je-li ujednání o úrocích ve smlouvě (tj. ve smlouvě o úvěru) neplatné, má věřitel právo na obvyklé úroky. Takové úroky by dle shora citovaného rozhodnutí neměly být nepřiměřeně vysoké (např. vícenásobně převyšovat právními předpisy stanovené úroky z prodlení). Za obvyklou by pak soud v tomto případě dovodil sazbu úroku nepřevyšující anonymizována dvě slova (což představuje sazbu nedosahující ani trojnásobku úrokové sazby stanovené podle ve znění pozdějších předpisů). Protože však soud aplikaci toho pravidla na daný případ neshledal důvodnou, nebyl nucen takto stanovenou obvyklou sazbu úroku pro posouzení nároku žalobkyně využít.

15. Pokud tedy pro neplatnost neplynula pro žalovanou ze smlouvy o půjčce povinnost zaplatit souhrnný poplatek, ale pouze jistinu ve výši částka, zbývá žalované po zaplacení částky ve výši částka k úhradě již pouze částka ve výši částka, neboť započítávání úhrad na závazek, který soud shledal neplatným, není možné považovat za oprávněné.

16. Proto soud dovodil, že požadavku žalobkyně na zaplacení jistiny úvěru v částce částka lze vyhovět pouze v rozsahu částky částka.

17. Pokud jde o úrok z prodlení, požaduje jej žalobkyně v souladu s ustanovením , a to ve výši podle ve znění pozdějších předpisů, když tyto předpisy je nutné použít vzhledem k tomu, že prodlení žalovaného nastalo již před datum. Proto rovněž požadavek na úrok z prodlení z částky částka shledal soud oprávněným.

18. Pokud jde o zbývající část požadavku žalobkyně na zaplacení jistiny v částce částka včetně příslušenství v podobě úroku z prodlení z této částky a souhrnného poplatku (kapitalizovaného úroku) ve výši částka, tento soud jako nedůvodný zamítnul.

19. Lhůtu k plnění soud stanovil dle ust. věta první .

20. Procesní úspěch obou stran byl pouze částečný, a proto soud dle žádnému z účastníků náhradu nákladů řízení nepřiznal.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.