Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Cdo 1572/2001

U S N E S E N Í

I. Dovolání se odmítá.

O d ů v o d n ě n í:

Krajský soud v Plzni jako soud odvolací rozsudkem ze dne 20. prosince 2000, čj. -80, potvrdil rozsudek Okresního soudu v Klatovech (dále „soud prvního stupně\") ze dne 27. dubna 2000, čj. -59, kterým byla zamítnuta žaloba o odstranění kanalizačního řadu a rozhodnuto o nákladech řízení, a dále rozhodl o nákladech odvolacího řízení.

Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalobce osobně u soudu prvního stupně dne 19. března 2001 dovolání adresované Nejvyššímu soudu, označené datem 5. 3. 2001.

Podle části dvanácté, hlavy I, bodu 17 , kterým se mění , , ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony (dále jen „OSŘ), dovolání proti rozhodnutí odvolacího soudu, vydaného přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona nebo vydaného po řízení provedeném podle dosavadních právních předpisů, se projednají a rozhodnou podle dosavadních právních předpisů.

Podle ve znění před novelou provedenou může účastník řízení podat dovolání do jednoho měsíce od právní moci rozhodnutí odvolacího soudu u soudu, který rozhodoval v prvním stupni. Uvedená lhůta je zachována i tehdy, je-li dovolání podáno v dané lhůtě u odvolacího nebo dovolacího soudu ( věta druhá ).

Rozsudek odvolacího soudu nabyl právní moci dne 15. února 2001. Ve smyslu byl posledním dnem jednoměsíční lhůty k podání dovolání pátek 16. března 2001. Dovolání podané až 19. března 2001 je tedy zjevně opožděné.

Lhůta k podání dovolání je zákonnou lhůtou a není možné ji prodloužit. Prominutí zmeškání lhůty postupem podle je vyloučeno ( věta první ). Nejvyšší soud proto podle a opožděné dovolání odmítl.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení vychází ze skutečnosti, že žalobce nebyl úspěšný a žalovanému proto přísluší náhrada nákladů, které mu vznikly (, , ). Tyto náklady sestávají z odměny ve výši jednoho úkonu právní služby (vyjádření k dovolání) podle , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů. Podle části dvanácté, hlavy první, bodu 10. platí, že odměna za zastupování advokátem nebo notářem v řízení v jednom stupni, která byla zahájena přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, se stanoví podle dosavadních právních předpisů. V mezích a je dovolací řízení zahájeno dnem, kdy soudu dojde návrh na jeho zahájení, tedy dnem, kdy soudu dojde dovolání. Protože dovolání v této věci došlo soudu 19. 3. 2001 a dovolací řízení tak bylo zahájeno po 1. 1. 2001, určuje se výše odměny za zastupování advokáta podle , kterou se stanoví paušální sazby výše odměny za zastupování účastníka advokátem nebo notářem při rozhodování o náhradě nákladů v občanském soudním řízení a kterou se mění (dále jen „"). Podle vyhlášky se sazby odměny pro řízení v jednom stupni stanoví z peněžité částky, která je předmětem řízení nebo podle druhu projednávané věci. V sazbě podle odstavce 1 jsou zahrnuty všechny úkony právní služby provedené advokátem nebo notářem s výjimkou odměny za úkony, která patří k nákladům řízení o jejichž náhradě soud rozhoduje podle ( vyhlášky).

Podle § 15 vyhlášky, rozhodne-li soud o odmítnutí dovolání nebo o zastavení dovolacího řízení, platí obdobně § 14 vyhlášky. Ustanovení § 14 odst. 1 vyhlášky určuje, že rozhodne-li soud o odmítnutí odvolání nebo o zastavení odvolacího řízení, činí sazba odměny 50 % sazby stanovené podle § 10 odst. 3, nejméně však 400,- Kč a nejvýše 15.000,- Kč. Podle § 10 odst. 3 vyhlášky pak ve věcech odvolání a dovolání se sazba odměny posuzuje podle sazeb, jakými se řídí odměna pro řízení před soudem prvního stupně, není-li stanoveno jinak. Vzhledem k tomu, že podle § 5 písm. c) vyhlášky činí sazba odměny 6.200,- Kč, náleží advokátu žalovaného jako odměna za dovolací řízení částka 3.100,- Kč (50 % sazby ve výše vysvětleném smyslu), snížená ve smyslu § 18 odst. 1 vyhlášky, učinil-li advokát pouze jediný úkon právní služby, o dalších 50 %, nejméně na částku 250,- Kč. V daném případě tedy činí odměna pro advokáta za vyjádření k dovolání 1.550,- Kč.

upravuje, jak je zřejmé z , pouze paušální sazby odměny za zastupování účastníka advokátem a nikoliv již nároky advokáta na náhradu hotových výdajů a na náhradu za promeškaný čas, jež stojí vedle odměny (srovnej ). K nákladům řízení na straně žalovaného proto patří také paušální náhrada hotových výloh advokáta v částce 75,- Kč ( ) a úhrn nákladů dovolacího řízení, které žalovanému vznikly a k jejichž náhradě je dovolatel povinným, tak činí 1.625,- Kč.

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

Nesplní-li žalobce dobrovolně, co mu ukládá toto rozhodnutí, může žalovaný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.

V Brně dne 11. října 2001

JUDr. Jiří S p á č i l, CSc., v.r.

předseda senátu