Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)No categories available
9 C 15/2021-34
Okresní soud v Pardubicích rozhodl soudkyní Mgr. Jaroslavou Sádovskou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
sídlem adresa,
zastoupen advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.
sídlem adresa
proti
žalované: osobní údaje žalované
bytem adresa žalované
o zaplacení 6 940 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 6 940 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 113,85 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 344,61 Kč od datum do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci výroku tohoto rozsudku.
II. Žalobní návrh se zamítá co do kapitalizovaného úroku ve výši 3 306,69 Kč a úroku ve výši 23,72 % ročně z 5 344,61 Kč od datum do zaplacení.
III. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč k rukám zástupce žalobce příjmení jméno příjmení, Ph.D. do 15 dnů od právní moci výroku tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 6 940 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 113,85 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 344,61 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci výroku tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalobní návrh se zamítá co do kapitalizovaného úroku ve výši 3 306,69 Kč a úroku ve výši 23,72 % ročně z 5 344,61 Kč od [datum] do zaplacení.</b> <b>III. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč k rukám zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení], Ph.D. do 15 dnů od právní moci výroku tohoto rozsudku.</b>
1. Žalobce se po žalované domáhal zaplacení částky 6 940 Kč spolu s příslušenstvím. Tvrdil, že právní předchůdce žalobce - právnická osoba anonymizována tři slova, uzavřela se žalovanou dne datum smlouvu o půjčce číslo to po předchozím posouzení její schopnosti poskytnuté peněžní prostředky splácet. Zápůjčka činila částku 6 000 Kč a byla proplacena v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná stvrdila svým podpisem. Žalovaná se v souvislosti s poskytnutou půjčkou zavázala právnímu předchůdci žalobce zaplatit úrok za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy v částce 840 Kč, úrok 23,72 % ročně sjednaný v čl. 1 Podmínek, odměnu za administrativní zpracování zápůjčky ve výši 1 200 Kč a náklady za hotovostní inkaso splátek ve výši 2 400 Kč. Zavázala se celkovou dlužnou částku uhradit v hotovosti v 58 týdenních splátkách po 180 Kč, když poslední splátka měla být uhrazena dne datum. Uvedl, že před uzavřením smlouvy jeho právní předchůdce posoudil schopnost žalované úvěr splácet, a to na základě dostatečných informací získaných od spotřebitele a ověřených příslušnými dokumenty a nebyly zjištěny pochybnosti o tom, že by úvěr nemohla splatit, což vyplývá ze zákaznické karty žalované. Úvěr byl proto poskytnut. Žalovaná na pohledávku za celou dobu smluvního vztahu uhradila pouze částku 3 500 Kč, z čehož bylo na jistinu 655,39 Kč, na úrok 840 Kč, na poplatek za administrativní činnost 1 200 Kč a na hotovostní inkaso splátek 804,61 Kč Poslední platba byla učiněna datum. K datu datum, kdy měla být celková částka uhrazena, se úročí neuhrazení jistina ve výši 5 344,61 Kč úrokem 23,72 % ročně. Právní předchůdce žalobce pak postoupil dne datum pohledávku žalobci. K uvedenému datu činila dlužná částka 6 940 Kč, skládající se z jistiny ve výši 5 344,61 Kč a dlužného poplatku na hotovostním inkasu splátek 1 595,39 Kč. Za období od postoupení pohledávky ke dni sepisu žaloby nebyla žalovanou žádná částka uhrazena. Kapitalizované smluvní úroky činily 3 306,69 Kč, tj. 23,72 % roční úrok počítaný z dlužné jistiny ve výši 5 344,61 Kč za dobu od datum do data postoupení pohledávky, tj. datum. Kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně, počítaný z jistiny ve výši 5 344,61 Kč, činil za dobu od datum do data postoupení, tj. do datum částku 1 113,85 Kč.
2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, který se nepodařilo žalované doručit, proto byl zrušen. Následně byla žalované zaslána žaloba spolu s výzvou k vyjádření se jak k žalobě, tak i k navrhovanému postupu, tj. k rozhodnutí bez nařízení jednání na adresu jejího trvalého bydliště evidovaného v Centrální evidenci obyvatel a doručeno bylo postupem dle § 49 odst. 4 občanského soudního řádu (dále jen o.s.ř.) dne datum. Žalovaná se k žalobnímu návrhu, ani k navrhovanému postupu ve stanovené lhůtě, ani do současné doby nevyjádřila. Soud po daném poučení rozhodl ve věci bez nařízení jednání, na základě důkazů ve spise založených dle § 115a o.s.ř. Žalobce vyjádřil svůj souhlas s rozhodnutím bez jednání již v žalobním návrhu.
3. Ze smlouvy číslo ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná se právnická osoba anonymizována tři slova, uzavřela smlouvu o zápůjčce (označené anonymizováno), na základě které si půjčila částku 6 000 Kč a zavázala se tuto splatit spolu s poplatkem ve výši 4 440 Kč formou 58 týdenních splátek ve výši 180 Kč. Poplatek byl vypočten jako součet úroků ve výši 840 Kč, poplatku za administrativní činnost 1 200 Kč a poplatku za hotovostní inkaso splátek 2 400 Kč.
4. Z předložené zákaznické karty žalované bylo zjištěno, že v žádosti o spotřebitelský úvěr uvedla, že je svobodná, bydlí v nájmu, pracuje na plný úvazek v sociálních službách u společnosti, která je v kartě přesně specifikována. Uvedla svoji čistou mzdu ve výši 19 000 Kč, což bylo ověřeno pracovní smlouvou, výplatními páskami, výpisem z účtu a nájemní smlouvou. Běžné měsíční výdaje byly uvedeny – inkaso/nájem 3 000 Kč, výdaje domácnosti 9 500 Kč. Disponibilní příjem byl uveden 6 500 Kč.
5. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum bylo zjištěno, že uvedeného dne bylo žalované sděleno, že předmětná pohledávka byla postoupena žalobci a zároveň byla vyzývána k zaplacení dlužné částky ve výši 6 940 Kč bez příslušenství do 10 dnů. Rovněž předžalobní výzvou ze dne datum byla žalovaná vyzývána právním zástupcem žalobce k zaplacení dlužné částky v celkové výši 12 086,90 Kč, a to nejpozději do datum. Zároveň byla upozorněna, že se pohledávka navyšuje o úroky a v případě jejího neuhrazení bude přistoupeno k vymáhání soudní cestou.
6. Podle § 2390 občanského zákoníku (dále jen o.z.) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
7. Při peněžité zápůjčce lze sjednat i úroky (§ 2392 odst. 1 o.z.).
8. Podle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
9. Podle § 1968 a § 1969 o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení a věřitel tak může vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.
10. Podle § 1970 občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
11. Soud se nejprve zabýval otázkou, zda mezi účastníky, resp. právním předchůdcem žalobce a žalovanou došlo k platnému uzavření smlouvy o zápůjčce, když jednou ze smluvních stran byla spotřebitelka a bylo tak nezbytné při posuzování právního vztahu aplikovat vedle občanského zákoníku i ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru, a to zejména ustanovení § 9 zákona č. 145/2010 Sb. o spotřebitelském úvěru. Dle těchto ustanovení poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.
12. Ze zákaznické karty žalované je zřejmé, že právní předchůdce žalobce se řádně zabýval úvěruschopností žalované úvěr splácet. Opatřil si proto dostatek podkladů, uvedeny jsou v zákaznické kartě nejen příjmy, které byly ověřeny, ale i výdaje na bydlení a životní náklady. Po zhodnocení všech důkazů jednotlivě i v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že smlouva o zápůjčce byla platně sjednána a z této smlouvy nadále proto vycházel. Ve smlouvě byla zcela zřetelně uvedena půjčená částka i poplatky za půjčení a celková částka k zaplacení i podpis žadatelky o zápůjčku. Žalobu tak považuje soud za důvodnou, pokud jde o dlužnou jistinu ve výši 6 940 Kč, když uhrazena byla pouze částka 3 500 Kč, započtena byla částečně na jistinu, úrok, poplatek za administrativní činnost a hotovostní inkaso splátek. Soud tak žalobě v plném rozsahu vyhověl, pokud jde o dlužnou částku 6 940 Kč, když bylo prokázáno, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou došlo k platnému uzavření smlouvy o zápůjčce, na základě které byla žalované poskytnuta zápůjčka ve výši 6 000 Kč, kterou se zavázala splácet spolu s vyčíslenými poplatky. Žalovaná své povinnosti vyplývající ze smlouvy neplnila, splátky řádně nehradila V důsledku nesplácení, proto právní předchůdce žalobce využil svého oprávnění a požadoval splacení celé dlužné částky, což ke dni datum činilo 6 940 Kč. Vzhledem k tomu, že se žalovaná dostala s úhradou dlužné částky do prodlení, je v souladu s ust. § 1970 odst. 2 o. z., povinna uhradit i úrok z prodlení, a to jak již žalobcem vypočtený ve výši 1 113,85 Kč za dobu od datum do data postoupení, tj. datum, tak i dosud nevypočtený úrok z prodlení z dlužné jistiny, tj. z částky 5 344,61 Kč od datum do zaplacení ve výši 8,05 % ročně. Vzhledem k tomu, že žalovaná neprokázala, že by dluh zcela či v části uhradila, na výzvu soudu žádným způsobem nereagovala, soud žalobě v uvedeném rozsahu vyhověl.
13. Pokud jde o smluvní úroky za poskytnutí zápůjčky v kapitalizované výši, která byla požadována v částce 3 306,69 Kč, tak i běžící smluvní úrok ve výši 23,72 % ročně z částky 5 344,61 Kč od datum do zaplacení, je soud toho názoru, že požadavek žalobce není důvodný. Smlouva byla uzavřena jako spotřebitelská dle § 1810 a násl. o.z., kdy žalobce vystupuje v postavení podnikatele (§ 420 o. z.) a žalovaná v postavení spotřebitele (§ 419 o.z.). S ohledem na uvedená skutková zjištění týkající se smluvních úroků, které nejsou součástí uzavřené smlouvy, ale jsou součástí pouze smluvních podmínek, které nejsou žalovanou podepsány, soud v souladu se závěry Ústavního soudu ČR sp. zn. I. ÚS 3512/11 shledal žalobcem tvrzená ujednání o úrocích nad rámec sjednané pevné částky jako absolutně neplatné. Je si vědom toho, že dle ustanovení § 1751 o.z. umožňuje část obsahu smlouvy určit odkazem na obchodní podmínky, avšak odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před obchodními podmínkami. Ve smlouvě, v níž je připojen podpis žalované, je obsažen pouze pevný úrok, který je i vyčíslen a chybí ustanovení o výši požadovaného úroku 23,72 % ročně. Tento je uveden pouze ve smluvních podmínkách, které nejsou žalovanou podepsány, a navíc je v článku 1.2 smluvních podmínek uvedeno, že dojde-li k prodloužení doby trvání smlouvy, nebude v období překračujícím původně sjednanou dobu trvání smlouvy jistina úročena. Ve spotřebitelském právu je podnikatel – zapůjčitel ve fakticky výhodnějším postavení oproti spotřebiteli - vydlužiteli, kterému poskytuje služby a měl by být proto spotřebitel dostatečně jasně a srozumitelně poučen o úročení a trvání smlouvy přímo ve smlouvě, nikoliv pouze ve smluvních podmínkách, které nebyly žalovanou ani podepsány. Postup žalobce v této části tak odporuje platnému právu a jde o ujednání, které je v rozporu s dobrou vírou a znamená pro spotřebitele značnou nerovnováhu v právech a povinnostech. Žalobci tak náleží pouze úroky za poskytnutí zápůjčky, které jsou zcela jasně uvedeny ve smlouvě o zápůjčce, které v dosud nesplacené výši byly žalobci přiznány a které byly součástí takzvaného poplatku. Z uvedených důvodů byl žalobní návrh zamítnut co do kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 3 306,69 Kč a dosud nevypočteného úroku ve výši 23,72 % Kč ročně z částky 5 344,61 Kč od datum do zaplacení.
14. Výrok o nákladech řízení se opírá o ustanovení § 142 odst. 3 a § 142a odst. 1 o.s.ř. v plné výši, když jeho neúspěch se týkal pouze příslušenství pohledávky. Výše nákladů je představována zaplaceným soudním poplatkem ve výši 400 Kč a odměnou za právní služby, a to za 3 úkony po 300 Kč (sepis žaloby, převzetí zastoupení a předžalobní upomínka), dále za 3 paušální náhrady po 100 Kč, vše dle § 14 b odst. 1 a 5 vyhl. č. 177/1996 Sb. a 21 % DPH ve výši 189 Kč. Celkové náklady činí částku 1 489 Kč a jsou splatné k rukám zástupce žalobce dle § 149 odst. 1 o.s.ř. příjmení mimořádné okolnosti případu, pro které by soud výjimečně nepřiznal žalobci právo na náhradu nákladů řízení, zjištěny nebyly ani nebyly žalovanou tvrzeny.
15. Lhůty k plnění byly stanoveny delší, než zákonné 3 denní, vzhledem k návrhu žalobce i výši žalované částky.
Poučení:
Proti rozsudku, jímž bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím 10 000 Kč není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).
Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí - exekuci.