Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
27 C 75/2019-310
Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl soudcem JUDr. Lubomírem Janouškem, Ph.D., ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta
o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví k nemovitosti
takto:
I. Podílové spoluvlastnictví žalobce a žalované k pozemku parc. č. hodnota o výměře 413 m², zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba č. p. Anonymizováno, zapsaného na LV č. hodnota, katastrální území adresa, u právnická osoba pro hlavní město Anonymizováno, Katastrální pracoviště adresa, se zrušuje.
II. Pozemek parc. č. hodnota o výměře 413 m², zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba č. p. Anonymizováno, zapsaného na LV č. hodnota, katastrální území adresa, u právnická osoba pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště adresa, se přikazuje do výučného vlastnictví žalobce.
III. Žalobce je povinen zaplatit žalované na vypořádacím podílu částku částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
V. Žalobce je povinen zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro adresa částku částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
VI. Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro adresa částku částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Podílové spoluvlastnictví žalobce a žalované k pozemku parc. č. , hodnota, o výměře 413 m², zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba č. p. , Anonymizováno, , zapsaného na LV č. , hodnota, , katastrální území , adresa, , u , právnická osoba, pro hlavní město , Anonymizováno, , Katastrální pracoviště , adresa, , se zrušuje.II. Pozemek parc. č. , hodnota, o výměře 413 m², zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba č. p. , Anonymizováno, , zapsaného na LV č. , hodnota, , katastrální území , adresa, , u , právnická osoba, pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště , adresa, , se přikazuje do výučného vlastnictví žalobce.III. Žalobce je povinen zaplatit žalované na vypořádacím podílu částku , částka, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.V. Žalobce je povinen zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro , adresa, částku , částka, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.VI. Žalovaná je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro , adresa, částku , částka, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobce se žalobou, soudu došlou dne datum domáhal zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví k nemovitosti, a to pozemku parc. č. hodnota, jehož součástí je stavba č. p Anonymizováno – objekt k bydlení, zapsané na LV Anonymizováno u právnická osoba pro hlavní město Prahu, Katastrální pracoviště adresa, pro katastrální území adresa, a určení žalobce výlučným vlastníkem předmětné nemovitosti s odůvodněním, že je vlastníkem spoluvlastnického podílu ve výši 3/4 předmětného pozemku. Návrh byl podán původní žalobkyní jméno FO proti stávající žalované a jméno FO, kdy z žalovaných každá vlastnila 1/8 předmětné nemovitosti. Původní žalobkyně jméno FO následně svůj spoluvlastnický podíl ve výši 3/4 na předmětné nemovitosti kupní smlouvou ze dne datum převedla na společnost právnická osoba., následně dne datum zemřela. Spoluvlastnický podíl byl převeden na stávajícího žalobce, jehož účastenství v řízení bylo připuštěno usnesením ze dne datum (č. l. 182). Vůči druhé žalované (jméno FO) byl návrh vzat zpět (č. l. 193), její účastenství bylo ukončeno usnesením zdejšího soudu ze dne datum (č. l. 218).
2. Žalovaná navrhla zrušení podílového spoluvlastnictví k nemovitostem a přikázání spoluvlastnického podílu žalobce do jejího vlastnictví.
3. Na základě provedeného dokazování soud zjistil a má za prokázaný následující skutkový stav:
4. Žalobce je vlastníkem spoluvlastnického podílu ve výši 7/8 na předmětné nemovitosti, žalovaná vlastní 1/8 předmětné nemovitosti (výpis z dálkového nahlížení do katastru nemovitostí LV Anonymizováno, katastrální území adresa, právnická osoba pro hlavní město adresa, Katastrální pracoviště adresa, kupní smlouva ze dne datum).
5. Původní žalovaná č. hodnota – jméno FO svůj spoluvlastnický podíl ve výši 1/8 převedla na původního žalobce právnická osoba., jenž následně spoluvlastnický podíl převedl na žalobce, shodně tak učinila původní žalobkyně jméno FO shodnou kupní smlouvou ze dne datum (kupní smlouva ze dne datum, výpis z katastru nemovitostí ze dne datum, LV Anonymizováno).
6. Původní žalobkyně zemřela dne datum (úmrtní list ze dne datum, vystavený Městskou částí adresa).
7. Soud ve věci ustanovil znalce tituly před jménem jméno FO k zodpovězení otázky, zda lze rozdělit budovu č. p. Anonymizováno, zapsanou na LV č. hodnota, katastrální území adresa, nacházející se na pozemku parc. č. hodnota (dále jen „předmětné nemovitosti“), tak, aby vznikly dva samostatné objekty k bydlení a případně vyčíslit hrubý odhad nákladů, jež by bylo nutné na takové stavebnětechnické řešení uvedeného dělení vynaložit. Znalec tituly před jménem jméno FO podal dne datum znalecký posudek č. hodnota-Anonymizováno/Anonymizováno, v němž uvedl, že rozdělení předmětné nemovitosti na jednotky tak, aby se nově vzniklé jednotky daly rozdělit mezi původní spoluvlastníky dle velikosti spoluvlastnických podílů není možné, neboť uvedené rozdělení by nekorespondovalo s velikostí jednotlivých spoluvlastnických podílů. Následně svůj znalecký závěr korigoval podáním ze dne datum, v němž uvedl, že teoreticky možné rozdělení na dva samostatné nezávislé objekty je, následně při svém výslechu dne datum uvedl, že takové rozdělení budovy na dva samostatné nezávislé objekty možné není, neboť ze stavebnětechnického řešení by se nabízelo pouze dělení vertikálním řezem, což nelze pro absenci dvou vchodů a dalších technických prvků, jedna přípojka, jedny páteřní rozvody a podobně. Z uvedeného důvodu by bylo třeba celý objekt stavebně upravit, kdy z důvodu absence projektové dokumentace však nelze zjistit, kde jednotlivá vedení rozvodů probíhají, které stěny jsou nosné, které nenosné a kde lze případně vybudovat příčku.
8. K určení obvyklé ceny předmětné nemovitosti soud zadal znalecký posudek tituly před jménem jméno FO, znalkyni v oboru ekonomika, odvětví oceňování nemovitých věcí, jenž podala znalecký posudek pod č. č. účtu, v němž určila obvyklou cenu předmětné nemovitosti v hodnotě částka. Vzhledem k tomu, že žádná ze stran nenavrhovala výslech znalkyně při jednání, soud se spokojil s písemným vypracováním znaleckého posudku.
9. Z výpisu z účtu č. č. účtu ze dne datum, vedeného u právnická osoba., má soud za prokázané, že na tomto účtu u zvláštního účtu úschovy je k uvedenému dni do úschovy vložena žalobcem částka částka.
10. Podle ustanovení § 1143 občanského zákoníku (dále jen „o. z.“),nedohodnou-li se spoluvlastníci o zrušení spoluvlastnictví, rozhodne o něm na návrh některého ze spoluvlastníků soud. Rozhodne-li soud o zrušení spoluvlastnictví, rozhodne zároveň o způsobu vypořádání spoluvlastníků.
11. Podle ustanovení § 1144 o. z., je-li to možné, rozhodne soud o rozdělení společné věci; věc ale nemůže rozdělit, snížila-li by se tím podstatně její hodnota.
12. Podle odborné literatury právní úprava v zásadě nevyžaduje souhlas spoluvlastníků s rozdělením společné věci (NS spisová značka), soud by ovšem měl ke stanoviskům účastníků přihlédnout. Výjimkou je stanovisko k vynaložení nákladů na rozdělení společné věci, kde je souhlas nezbytný ( (COUFALÍK, Petr. § 1144 [Rozdělení společné věci]. In: PETROV, jméno FO, VÝTISK, Michal, BERAN, Vladimír a kol. Občanský zákoník. 2. vydání (3. aktualizace). adresa: právnická osoba. Beck, 2024).
13. Soudy podle judikatury musejí zvážit, do jaké míry lze po účastnících požadovat vynaložení nákladů spojených s reálným rozdělením (zvláště staveb); jestliže by reálné rozdělení nebylo uskutečnitelné bez nákladných stavebních úprav, bylo by potřebné považovat z tohoto hlediska věc za reálně nedělitelnou (Anonymizováno spisová značka). Transformace na bytové jednotky přichází v úvahu, nelze-li pozemek se stavbou reálně rozdělit na dvě a více samostatných věcí, lze však spoluvlastnictví přeměnit na bytové spoluvlastnictví. Judikatura vyžaduje (i) existenci způsobilé stavby, která se typově k rozdělení na byty hodí a v níž lze vymezit alespoň dva byty (NS spisová značka), (ii) přiměřené náklady na realizaci (NS spisová značka) a (iii) přihlédnout k okolnostem dalšího možného soužití účastníků v jednom domě (tamtéž).
14. Podle ustanovení § 1147 o. z. není-li rozdělení společné věci dobře možné, přikáže ji soud za přiměřenou náhradu jednomu nebo více spoluvlastníkům. Nechce-li věc žádný ze spoluvlastníků, nařídí soud prodej věci ve veřejné dražbě; v odůvodněném případě může soud rozhodnout, že věc bude dražena jen mezi spoluvlastníky.
15. K podmínkám přikázání je třeba uvést, že solventnost spoluvlastníka je judikatorně dovozenou podmínkou (KS adresa Co 698/2014 = Rc 4/2015), jíž se má zajistit, aby spoluvlastník, jehož (spolu)vlastnické právo bylo rozhodnutím soudu zrušeno, dostal za odnětí vlastnického práva přiměřenou náhradu (II. ÚS 494/03, NS spisová značka). Solventnost má být dána již k okamžiku vydání soudního rozhodnutí, kdy spoluvlastník musí prokázat, že s potřebnými finančními prostředky disponuje nebo že je schopen si je opatřit např. závazným příslibem zápůjčky či poskytnutím úvěru. Jen výjimečně lze společnou věc přikázat spoluvlastníkovi, přestože je momentálně nesolventní, a to za předpokladu, že z dokazování vyplyne jednoznačný závěr o tom, že spoluvlastník potřebné finanční prostředky v přiměřené době získá, např. probíhá-li dědické řízení či má-li finanční prostředky po omezenou dobu fixované na spořicím účtu či dluhopisovém listu (NS spisová značka). (COUFALÍK, Petr. § 1147 [Přikázání společné věci a prodej věci ve veřejné dražbě]. In: PETROV, jméno FO, VÝTISK, Michal, BERAN, Vladimír a kol. Občanský zákoník. 2. vydání (3. aktualizace). adresa: právnická osoba. Beck, 2024).
16. Na základě shora uvedeného soud dospěl k závěru, že v řízení byla odborná otázka možného rozdělení předmětné nemovitosti, zodpovězena tak, že bez, velmi pravděpodobně, vysokých nákladů, takové rozdělení není možné. Nelze přehlédnout primární nekonzistentnost a nejednoznačnost závěrů znalce tituly před jménem jméno FO, kdy své pohledy korigoval právními úvahami, jež jednak v odborném posouzení nemají místo a jednak ani neodpovídají stávající právní úpravě (rozdělení nebrání, že výše dílů neodpovídá výši spoluvlastnických podílů – viz § 1144 odst. 2 o. z.). V kontextu celku písemného znaleckého posudku a výslechu znalce před soudem, však nelze učinit závěr, že předmětná nemovitost dělitelná je, nadto bez vynaložení finančních nákladů. Znalec poukázal na stavebnětechnické problémy, které by v případě faktického dělení nemovitosti nastaly a za situace, kdy v řízení nebyla deklarována ochota a finanční schopnost obou stran investovat do rekonstrukce nemovitosti, jež by pravděpodobně byla zásadní rekonstrukcí, soud uzavřel, že předmětná nemovitost je reálně ke dni rozhodování soudu nedělitelná.
17. Z uvedeného důvodu soud přistoupil k druhému způsobu vypořádání zrušeného spoluvlastnického vztahu a to přikázáním za náhradu, dle ustanovení § 1147 o. z. Znalkyní tituly před jménem jméno FO byla obvyklá cena nemovitosti určena na částku částka, tento závěr žádná ze stran nesporovala. Zároveň bylo prokázáno, že ze spoluvlastníků je solventní k vyplacení spoluvlastnického podílu druhého ze spoluvlastníků, pouze žalobce, který osvědčil, že k vyplacení 1/8 ceny nemovitosti, tj. částky částka finanční prostředky k dispozici má, naopak žalovaná přes výzvu ze strany soudu možnost žalobci vyplatit částku částka, jež odpovídá jeho spoluvlastnického podílu 7/8, neprokázala. Soud proto předmětnou nemovitost přikázal do vlastnictví žalobce a zároveň mu uložil povinnost k vyplacení náhrady spoluvlastnického podílu žalované ve výši částka.
18. Výrok o nákladech řízení mezi účastníky navzájem je odůvodněn ustanovením § 143 o. s. ř., nadto jde o řízení iudicium duplex, z uvedeného důvodu je namístě rozhodnout o nákladech řízení tak jak je uvedeno ve výroku IV.
19. Výroky V. a VI. jsou odůvodněny ustanovením § 148 odst. 1 o. s. ř., podle kterého stát má podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil. V řízení bylo ze státní prostředků vyplaceno : částka částka za znalecký posudek tituly před jménem jméno FO, dále částka částka za ústní výslech znalce tituly před jménem jméno FO a částka částka za znalecký posudek tituly před jménem jméno FO. V řízení pouze žalobce uhradil zálohu na znalecké dokazování ve výši částka a původní žalobkyně částku částka. Poměr, jakým se mají oba účastníci podílet na nákladech státu, je rovnodílný. Z uvedeného tak plyne, že každý z účastníků by se měl na celkové částce částka podílet jednou polovinou, tj. částkou částka. Ze záloh uhrazených žalující stranou tak bylo uhrazeno celkem částka, k doplatku tak zbývá částka částka. Žalovaná neuhradila ničeho, soud jí proto uložil k náhradě celou polovinu nákladů placený státem, tj. částku částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu zdejšího.