Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35 Co 116/2026-48

Krajský soud v Ústí nad Labem – pobočka v Liberci rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Michala Marka a soudců Mgr. Ondřeje Plška a Mgr. jméno FO ve věci

žalobkyně: Anonymizováno, IČO IČO sídlem adresa

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného, adresa

o zaplacení částka s příslušenstvím, o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v Liberci č. j. -32 ze dne 13. 2. 2026

takto:

I. Rozsudek okresního soudu se ve výroku II o nákladech řízení mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení před okresním soudem ve výši 1 700 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek okresního soudu se ve výroku II o nákladech řízení mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení před okresním soudem ve výši 1 700 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

1. Shora označeným rozsudkem ze dne 13. 2. 2026 okresní soud výrokem I uložil žalovanému, aby do tří dnů od jeho doručení zaplatil žalobkyni 12 082 Kč s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně od 21. 5. 2025 do zaplacení a výrokem II žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 400 Kč. Z odůvodnění rozsudku se podává, že okresní soud vyhověl v celém rozsahu žalobě, kterou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 12 082 Kč představující náhradu nákladů na hrazené služby ve smyslu , o veřejném zdravotním pojištění, které žalobkyně vynaložila na léčení zranění poškozené jméno FO, jež žalovaný způsobil dne datum tím, že poškozenou udeřil do obličeje. Náhrada nákladů řízení byla žalobkyni přiznána v plné výši dle v částce 1 400 Kč s tím, že náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a paušální náhrady výdajů advokátem nezastoupeného účastníka spojených s vyhotovením předžalobní výzvy a návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu ve výši celkem 600 Kč (po 300 Kč za každý ze dvou úkonů dle , ).

2. Výlučně proti výroku II o nákladech řízení se odvolala včas žalobkyně namítajíc, že kromě náhrady za zaplacený soudní poplatek 800 Kč by žalobkyni měla být přiznána paušální náhrada za tři úkony právní služby spočívající v převzetí věci, výzvě k plnění a návrhu ve věci samé, a nikoli ve výši 300 Kč za úkon, nýbrž ve výši 450 Kč, jak vyplývá z rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. ze dne 18. 11. 2025. Dle žalobkyně za úkon příprava a převzetí věci náleží náhrada, neboť na vypracování podkladů k žalobě činěném právě v rámci převzetí a přípravy věci se podílejí zaměstnanci z dalších úseků žalobkyně, přičemž je třeba taktéž přihlédnout k nutnosti přezkumu revizním lékařem, který musí po odborné stránce zjistit, zejména nahlédnutím do zdravotnické dokumentace, zda zdravotní péče je v příčinné souvislosti s protiprávním jednáním žalovaného. Shodně judikoval v rozhodnutí sp. zn. ze dne 28. 12. 2017 Krajský soud v Praze, který dospěl k závěru, že také přípravu, tedy studium dokumentace, lze považovat za úkon ve smyslu demonstrativního výčtu úkonů dle V petitu odvolání navrhuje změnu nákladového výroku rozsudku tak, že žalovanému bude uložena povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení před okresním soudem ve výši 2 150 Kč.

3. Odvolací soud přezkoumal rozsudek okresního soudu v napadeném nákladovém výroku II bez nařízení jednání dle , („“), a dospěl k závěru, že je třeba napadený výrok změnit.

4. Okresní soud správně posoudil, že žalobkyně měla ve věci samé plný úspěch, a přísluší jí proto náhrada nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva dle Správně taktéž vyšel z toho, že žalobkyně nebyla v řízení zastoupena advokátem, a proto jí za situace, kdy nedoložila výši hotových výdajů, náleží náhrada výdajů v paušální výši ( ).

5. Neshledal odvolací soud pochybení ani v počtu úkonů, za které žalobkyni náleží náhrada, tedy v daném případě za úkony spočívající v předžalobní výzvě k plnění a návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu, jež jsou uvedeny v demonstrativním výčtu úkonů nezastoupeného účastníka v (dále jen „“). Činnosti, které žalobkyně spojuje s úkonem „převzetí a příprava věci“, tedy vypracování podkladů k žalobě, je třeba nahlížet jako na součást úkonu spočívajícího ve vypracování sepisu návrhu ve věci samé, za který byla žalobkyni náhrada přiznána. Jestliže žalobkyně v souvislosti s tímto úkonem vynaložila výdaje přesahující paušální částku, jak naznačuje ve svém odvolání, mohla jejich výši doložit a uplatnit jejich náhradu.

6. Na uvedeném nemůže ničeho změnit žalobkyní poukazované rozhodnutí Krajského soudu v Praze, neboť odvolací soud není právním názorem vysloveným v tomto rozhodnutí vázán. Shodný závěr, že nezastoupenému účastníku nenáleží paušální náhrada za úkon převzetí a přípravy věci, dovodil například Krajský soud v Českých Budějovicích (srov. usnesení sp. zn. ze dne 21. 6. 2019, dostupné v systému CODEXIS).

7. Odvolání je však důvodné co do výše paušální náhrady za dva uznané úkony. Nejvyšší soud v usnesení sp. zn. ze dne 18. 11. 2025 dovodil, že po zvýšení paušální náhrady hotových výdajů advokáta na 450 Kč podle advokátního tarifu, tedy od 1. 1. 2025, je vyhlášky, stanovující výši paušální náhrady 300 Kč, pro rozpor s d neaplikovatelný. Nezastoupenému účastníku proto náleží za každý úkon paušální náhrada 450 Kč analogicky podle advokátního tarifu.

8. S ohledem na uvedené lze uzavřít, že žalobkyni vedle soudního poplatku 800 Kč náleží paušální náhrada za předžalobní výzvu a návrh ve věci samé v celkové výši 900 Kč. Náklady řízení před okresním soudem činí celkem 1 700 Kč.

9. Odvolací soud proto napadený výrok II rozsudku o nákladech řízení dle změnil tak, že žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 700 Kč, a to v obecné lhůtě tří dnů od právní moci tohoto usnesení stanovené v souladu s

10. V odvolacím řízení byl převážně úspěšný žalovaný, neboť žalobkyně požadovala zvýšení náhrady nákladů řízení o 750 Kč, avšak uspěla pouze co do 300 Kč. Žalovanému by proto podle ve spojení s náležela poměrná náhrada nákladů odvolacího řízení. Jelikož mu však žádné náklady v odvolacím řízení nevznikly, bylo rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Poučení:

Proti tomuto usnesení není odvolání ani dovolání přípustné.