Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 C 206/2026-42

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Karlem Stehlíkem ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o 15 804 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 14 376 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč, splatných vždy do 15. dne každého kalendářního měsíce, počínaje 15. dnem kalendářního měsíce následujícího po právní moci tohoto rozsudku, přičemž poslední splátka činí 376 Kč, to vše pod ztrátou výhody splátek v případě prodlení s úhradou kterékoliv z nich.

II. Žaloba se zamítá co do částky 1 428 Kč a co do úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 15 804 Kč od 24. 3. 2026 do zaplacení.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 2 048 Kč k rukám její právní zástupkyně Jméno advokátky do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 14 376 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč, splatných vždy do 15. dne každého kalendářního měsíce, počínaje 15. dnem kalendářního měsíce následujícího po právní moci tohoto rozsudku, přičemž poslední splátka činí 376 Kč, to vše pod ztrátou výhody splátek v případě prodlení s úhradou kterékoliv z nich.II. Žaloba se zamítá co do částky 1 428 Kč a co do úroku z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 15 804 Kč od 24. 3. 2026 do zaplacení.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení 2 048 Kč k rukám její právní zástupkyně , Jméno advokátky, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou domáhala, aby žalované byla uložena povinnost zaplatit jí částku 15 804 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně od 24. 3. 2026 do zaplacení a nahradit náklady řízení. Uplatněná částka sestávala z jistiny ve výši 14 376 Kč a ze smluvního úroku ve výši 1 428 Kč. Žalobkyně tvrdila, že pohledávku nabyla smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne datum se společností právnická osoba jako právní předchůdkyní žalobkyně. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru č. hodnota. Žalobkyně dále uvedla, že žalované byly postupně poskytnuty peněžní prostředky a že ke dni zesplatnění činila nesplacená jistina 14 376 Kč.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

3. Žalobkyně již v návrhu výslovně souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Žalovaná byla soudem vyzvána ke sdělení stanoviska k tomuto procesnímu postupu a poučena o následku nečinnosti; ve stanovené lhůtě nereagovala, takže u ní nastala fikce souhlasu s rozhodnutím bez jednání.

4. Soud proto postupoval podle , (dále jen „ “), podle něhož není k projednání věci samé třeba nařizovat jednání, lze-li věc rozhodnout jen na podkladě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s tím souhlasí. Podklady pro rozhodnutí tvořily výhradně y.

5. Z úvěrové smlouvy soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně vystupovala jako podnikatelka poskytující spotřebitelské úvěry a žalovaná jako fyzická osoba jednající mimo rámec své podnikatelské činnosti. Smlouva tedy představuje smlouvu o spotřebitelském úvěru, na niž se vztahuje , o spotřebitelském úvěru (dále jen „ “).

6. Ze smlouvy vyplývá, že žalované byl sjednán revolvingový úvěrový rámec 16 000 Kč. Podle potvrzení právnická osoba., byla žalovaná v relevantním období majitelkou účtu č. č. účtu a na tento účet byly připsány platby v celkové výši nejméně 25 700 Kč, sestávající z částky 16 000 Kč, jedenácti plateb po 800 Kč a jedné platby ve výši 900 Kč. Banka současně nepotvrdila jednu další žalobkyní tvrzenou platbu ve výši 800 Kč. Tato dílčí nesrovnalost nemá na výsledek řízení vliv, neboť prokázaná výše poskytnutých prostředků převyšuje žalobkyní uplatněnou jistinu 14 376 Kč.

7. Podle § 86 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru je poskytovatel před uzavřením smlouvy povinen důkladně posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací. Spotřebitelský úvěr smí poskytnout pouze tehdy, jestliže z výsledku posouzení plyne, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele jej splácet. Posouzení přitom musí vycházet zejména z porovnání příjmů, výdajů, existujících závazků a dalších údajů o finanční a ekonomické situaci spotřebitele.

8. Žalobkyně výslovně uvedla, že „nedisponuje příslušnou dokumentací ohledně lustrace v uvedených databázích a tvrzených příjmech a výdajích“. Neprokázala tak, jaké konkrétní údaje o příjmech, výdajích, závazcích a dosavadním plnění dluhů žalované její právní předchůdkyně zjistila, z jakých zdrojů tyto údaje získala ani jak je vyhodnotila. Samotná smluvní deklarace, že věřitel je oprávněn nahlížet do úvěrových registrů, ani prohlášení spotřebitele obsažené ve smlouvě nenahrazuje řádné a konkrétní posouzení úvěruschopnosti podle § 86 zákona o spotřebitelském úvěru.

9. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou tohoto zákona, je smlouva neplatná a soud k této neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je v takovém případě povinen vrátit jen poskytnutou jistinu, a to v době přiměřené jeho možnostem.

10. Soud proto uzavřel, že úvěrová smlouva je pro porušení povinnosti právní předchůdkyně žalobkyně řádně posoudit úvěruschopnost žalované neplatná. Neplatnost se vztahuje na celý smluvní závazek, a žalobkyni proto nevzniklo právo na uplatněný smluvní úrok ve výši 1 428 Kč ani na plnění podle ujednání o zesplatnění úvěru.

11. Naproti tomu neplatnost smlouvy nezbavuje žalovanou povinnosti vrátit poskytnuté peněžní prostředky v rozsahu, v němž je žalobkyně uplatňuje jako jistinu. Soud proto žalobkyni přiznal částku 14 376 Kč. Jde o částku nižší než prokázaný objem peněžních prostředků poskytnutých na účet žalované; soud přitom nemohl žalobkyni přiznat více, než požadovala.

12. Žalobkyni nenáleží ani požadovaný zákonný úrok z prodlení. Podle , může věřitel požadovat úrok z prodlení jen tehdy, jestliže řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti. Právní předchůdkyně žalobkyně však nesplnila zákonnou povinnost řádně posoudit úvěruschopnost žalované. Nadto původně tvrzená splatnost celé pohledávky dne datum vycházela z neplatné úvěrové smlouvy a z ujednání o zesplatnění, k němuž nelze přihlédnout.

13. Při určení lhůty k vrácení jistiny soud vyšel z zákona o spotřebitelském úvěru a S ohledem na výši dluhu, spotřebitelskou povahu věci a nutnost umožnit žalované reálně splnit povinnost vrátit poskytnutou jistinu stanovil soud plnění ve splátkách po 1 000 Kč měsíčně (částka, kterou lze obecně považovat za přiměřenou), splatných vždy do 15. dne kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku; poslední splátka činí 376 Kč. Výhoda splátek je podmíněna řádným a včasným placením všech splátek.

14. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle , (dále jen „ “), neboť žalobkyně měla ve věci pouze částečný úspěch: z celkově uplatněné částky 15 804 Kč jí byla přiznána částka 14 376 Kč, tedy 90,96 % předmětu řízení, zatímco s požadavkem na zaplacení smluvního úroku ve výši 1 428 Kč úspěšná nebyla; její čistý procesní úspěch proto činí 81,92 %. Podmínku náhrady nákladů podle žalobkyně splnila, neboť žalované před zahájením řízení zaslala výzvu k plnění. Vzhledem k tomu, že jde o formulářovou žalobu podanou na ustáleném vzoru, který žalobkyně opakovaně uplatňuje ve skutkově a právně obdobných věcech, určil soud náklady právního zastoupení podle vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif). Za tři úkony právní služby učiněné do podání žaloby včetně — převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu a návrh ve věci samé — náleží při tarifní hodnotě do 30 000 Kč odměna po 400 Kč, celkem 1 200 Kč, a dále tři paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč, celkem 300 Kč; spolu se soudním poplatkem ve výši 1 000 Kč činí účelně vynaložené náklady žalobkyně 2 500 Kč. Podle jejího čistého procesního úspěchu jí proto soud přiznal náhradu nákladů řízení ve výši 2 048 Kč; náhradu daně z přidané hodnoty soud nepřiznal, protože nebyla uplatněna ani doložena.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město.

Nesplní-li žalovaná dobrovolně povinnost uloženou vykonatelným rozsudkem, může žalobkyně podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.