Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1 Ds 1/2026 - 83

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Vrchní soud v Praze jako kárný soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Michala Výtiska, členů Mgr. Petry Weissové, JUDr. Roberta Waltra, Mgr. Jiřího Levého a přísedících Mgr. Zuzany Khůnové, JUDr. Petra Čápa a doc. JUDr. Dity Frintové, Ph.D., ve věci navrhovatele předsedy Nejvyššího soudu JUDr. Petra Angyalossyho, Ph.D proti JUDr. Miladě Mašinové, soudkyni Městského soudu v Praze, o návrhu na zahájení kárného řízení s návrhem na schválení dohody o vině a kárném opatření, při ústním jednání konaném dne 7. srpna 2026 v Praze,

takto:

I. Podle , o řízení ve věcech soudců, státních zástupců a soudních exekutorů, ve znění pozdějších předpisů,

se schvaluje dohoda o vině a kárném opatření

uzavřená dne 24. 2. 2026 v sídle Nejvyššího soudu mezi kárným navrhovatelem předsedou Nejvyššího soudu JUDr. Petrem Angyalossym, Ph.D., a kárně obviněnou soudkyní Městského soudu v Praze JUDr. Miladou Mašinovou ve znění uvedeném pod bodem II. tohoto výroku

II. Kárně obviněná

JUDr. Milada Mašinová

soudkyně Městského soudu v Praze

je vinna, že

jako veřejná funkcionářka ve smyslu , o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “), nesplnila povinnost podle věty druhé , o soudech a soudcích, přísedících a státní správě soudů a o změně některých zákonů (zákon o soudech a soudcích), ve znění pozdějších předpisů, podat podle zákona o střetu zájmů průběžné oznámení o osobním zájmu, o činnostech, majetku, příjmech a závazcích za rok 2024 nejpozději do 30. 6. 2025, ač o této povinnosti a o způsobu jejího splnění byla opakovaně informována emailovými zprávami personálního oddělení Městského soudu v Praze ze dne 26. 3., 14. 5., 19. 5., 12. 6. a 18. 6. 2025, přičemž prohlášení podala až dne 5. 9. 2025 poté, co o nesplnění povinnosti byla telefonicky informována vedoucí oddělení střetu zájmů Nejvyššího soudu,

tedy zaviněně porušila povinnosti soudkyně a ohrozila tím důvěru v nezávislé rozhodování soudů,

čímž se dopustila

kárného provinění podle § 87 odst. 1 zákona o soudech a soudcích,

a za to se jí ukládá

kárné opatření důtka.

Odůvodnění:

Jelikož se po vyhlášení tohoto rozsudku kárně obviněná i kárný navrhovatel vzdali práva odvolání a současně prohlásili, že netrvají na vyhotovení písemného odůvodnění, byl vyhotoven zjednodušený rozsudek, který neobsahuje odůvodnění (§ 129 odst. 2 trestního řádu za použití , o řízení ve věcech soudců, státních zástupců a soudních exekutorů, ve znění pozdějších předpisů).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozhodnutí pouze v případě, že není v souladu se zněním dohody předloženým ke schválení nebo pro závažné porušení práv kárně obviněného při sjednávání dohody o vině a kárném opatření nebo v řízení o jejím schválení, a to do patnácti dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává prostřednictvím soudu zdejšího k Nejvyššímu soudu ČR, jako soudu kárnému. Odvolání může podat kárně obviněný a v jeho prospěch i neprospěch kárná navrhovatelka. Odvolání má odkladný účinek.

Praha 7. srpen 2026

Mgr. Michal Výtisk v. r.

předseda kárného senátu

Shodu s prvopisem potvrzuje J. Z.