Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
8 C 112/2021-252
Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní JUDr. Jitkou Sochorovou ve věci
žalobkyně: Jméno žalobkyně, IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A
proti
žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované
zastoupená advokátem Jméno advokáta B
sídlem Adresa advokáta B Anonymizováno Anonymizováno – Jméno advokáta C
o zaplacení 219 779 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba o zaplacení částky 219 779 Kč se zákonným úrokem z prodlení od 16. 3. 2018 do zaplacení se v plném rozsahu zamítá.
II. Žalobkyně je povinna do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku uhradit žalované na nákladech řízení částku 80 295,60 Kč, a to k rukám právního zástupce žalované.
Odůvodnění:
I. Žaloba o zaplacení částky 219 779 Kč se zákonným úrokem z prodlení od 16. 3. 2018 do zaplacení se v plném rozsahu zamítá.II. Žalobkyně je povinna do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku uhradit žalované na nákladech řízení částku 80 295,60 Kč, a to k rukám právního zástupce žalované.
1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 1. 3. 2021 domáhala po žalované zaplacení částky 219 779 Kč s příslušenstvím z titulu bezdůvodného obohacení. Dle tvrzení žalobkyně je žalobkyně majitelkou účtu č. č. účtu vedeného u právnická osoba. K tomuto účtu byla vydána platební karta č. hodnota držiteli jméno FO. Touto platební kartou byly v období od 7. 3. 2018 do 6. 4. 2018 bez oprávnění žalobkyně prováděny platební transakce v celkové výši 219 779 Kč, které byly činěny žalovanou a v její prospěch, která se tak na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatila. K platbám docházelo nejprve na území Anonymizováno a následně v Anonymizováno, kde žalovaná trávila dovolenou, a kde v tu dobu oprávněný držitel karty pan jméno FO nebyl a nemohl být. Pokud na bankovní účet žalobkyně byly připisovány platby od třetích osob, nemění to nic na skutečnosti, že došlo k bezdůvodnému obohacení na straně žalované, neboť v její prospěch byly platby z bankovního účtu žalobkyně činěny. Inkasované platby od třetích osob žalobkyně nijak nespojuje s platbami vynaloženými ve prospěch žalované, tyto jsou považovány za půjčky žalobkyni, jak vyplývá z její účetní závěrky.
2. Žalovaná s žalobou nesouhlasila a navrhla její zamítnutí v celém rozsahu. Ve věci samé uvedla, že předmětnou platební kartu neměla nikdy v držení, tudíž s ní nemohla nikterak disponovat a nemohla se tak na úkor žalobkyně bezdůvodně obohatit. Žalovaná učinila nesporným, že v době od 7. 3. 2018 do 14. 3. 2018 trávila spolu se svými přáteli dovolenou v Anonymizováno. Předmětnou platební kartou došlo k úhradě pobytu žalované a jejích přítel v hotelu v Anonymizováno, kteří na bankovní účet žalobkyně předem před provedením platby za pobyt poukázali značnou částku, resp. následně nedoplatek vyrovnali. Všechny prováděné platební transakce činil pan jméno FO, který měl platební kartu v držení. Stejně tak byly ze strany pna jméno FO prováděny předmětné platby na území České republiky, neboť žalovaná s předmětnou platební kartou nedisponovala. Žalobkyni nedošlo ke snížení jejího majetku, neboť veškeré předmětné platby, které byly činěny, byly ještě před jejich realizací či ex post dorovnány, a to osobami, které trávily s žalovanou dovolenou v Anonymizováno. Pokud se z účetní závěrky žalobkyně podává, že žalobkyní inkasované platby ze strany těchto třetích osob jsou účtovány jakožto půjčky žalobkyni, nelze odhlédnout od skutečnosti, že tato účetní závěrka neodpovídá té zveřejněné ve sbírce listin v obchodním rejstříku, a že je evidentní, že s účetní závěrkou bylo manipulováno pro účely tohoto řízení.
3. Mezi stranami nebylo sporu, že žalovaná v době od 7. 3. 2018 do 14. 3. 2018 byla na dovolené v Anonymizováno. Dále nebylo sporu, že za pobyt v hotelu v Anonymizováno, kde trávila dovolenou žalovaná, byl hrazen platební kartou vystavenou k bankovnímu účtu žalobkyně. Naopak mezi stranami zůstalo sporné, zda žalovaná v žalovaném období disponovala s předmětnou platební kartou, a zda prováděla platby ve svůj prospěch a došlo v její prospěch k bezdůvodnému obohacení.
4. Z provedeného dokazování zjistil soud následující skutečnosti.
5. Ze smlouvy o platební kartě ze dne 22. 5. 2015 uzavřené mezi právnická osoba. a žalobkyní bylo soudem zjištěno, že k bankovnímu účtu č. AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno byla vydána platební karta pro držitele jméno FO.
6. Z výpisu z bankovního účtu č. č. účtu za období od 7. 3. do 6. 4. 2018 včetně Odpovědi právnická osoba. ze dne 16. 1. 2023 soud zjistil, že žalobkyně je majitelkou bankovního účtu č. č. účtu, a že v tomto období byly provedeny platební transakce platební kartou č. hodnota v celkové částce 219 779 Kč. Dne 7. 3. 2018 byla provedena transakce v Parfumerii Douglas na adresa za 1 608 Kč, v Humanic na adresa za 699 Kč, v Prague Walkthrough za 905 Kč, v DM Drogerii v Anonymizováno za 1 227,51 Kč, v Calzedonia za 1 396 Kč, v Lékárně Spektrum za 1 461,10 Kč a na právnická osoba za 8 370 Kč. Dne 8. 3. 2018 byla provedena platební transakce v Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno v částce 24 192,97 Kč a v částce 1 093,55 Kč. Následující den 9. 3. 2018 došlo k platbám v Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno za 604,50 Kč, ve Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno adresa za 782,74 Kč a za 86 342,30 Kč. Dne 10. 3. 2018 byly provedena platba ve výši 36 260,39 Kč ve Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno adresa. Následně dne 11. 3. 2018 došlo k platebním transakcím v Anonymizováno Anonymizováno za 149,68 Kč, v Anonymizováno Anonymizováno jméno FO 5 za 150,98 Kč a v jméno FO za 1 726,66 Kč a 866,33 Kč. Dne 12. 3. 2018 proběhla platba ve výši 44 391,16 Kč ve Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno adresa. Dalšího dne 13. 3. 2018 došlo k dvěma platbám, a to v částce 90,27 Kč ve Anonymizováno v Anonymizováno a v částce 2 695,65 Kč v Anonymizováno v Anonymizováno. Dne 14. 3. 2018 proběhly platební transakce v Anonymizováno Anonymizováno právnická osoba za 496,34 Kč a ve Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno adresa v částce 2 542,12 Kč.
7. Ze sdělení právnická osoba. ze dne 30. 1. 2023 soud zjistil, že všechny sporné platby platební kartou byly provedeny za fyzické přítomnosti platební karty při platbě na terminálu, vyjma online platby na AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno za 1 730 Kč.
8. Z výpisu bankovního účtu č. AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno za období od 6. 1. do 6. 6. 2018 soud zjistil, že na bankovní účet žalobkyně dne 7. 3. 2018 byla v hotovosti vložena částka 170 000 Kč. Dne 12. 3. 2018 vložil pan jméno FO v hotovosti částku 80 000 Kč. Dne 22. 3. 2018 byla na bankovní účet připsána z bankovního účtu jméno FO částka 15 500 Kč a z bankovního účtu jméno FO částka 15 500 Kč. Dne 26. 3. 2018byla z bankovního účtu jméno FO připsána částka 15 500 Kč.
9. Z překladu daňového dokladu č. hodnota vystaveného Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno s překladatelskou doložkou ze dne 4. 4. 2022 soud zjistil, že žalované byla vystavena faktura za pobyt čtyř osob v pokoji od 9. 3. 2018 do 14. 3. 2018 a za limuzínu dne 8. 3. 2018 a dne 9. 3. 2018 za celkovou částku 28 782,50 Kč.
10. Ze svědecké výpovědi jméno FO soud zjistil, že pan jméno FO je zakládajícím členem a bývalým akcionářem žalobkyně. Žalovaná je jeho bývalá manželka, se kterou v roce 2018 nežil ve společné domácnosti. V roce 2018 mu byla žalobkyní vystavena platební karta k zajištění obchodní činnosti a záměru žalobkyně. Předmětnou platební kartu měl svědek jméno FO stále ve své dispozici. Platební kartu užíval výhradně on. V některých případech platební kartu užil nikoliv ve prospěch žalobkyně, ale prospěch svůj či někdy i ve prospěch žalované. Situace, kdy platební kartu využil ve prospěch žalobkyně, probíhaly tak, že na bankovní účet svědek jméno FO složil peněžní prostředky, ze kterých se následně ty soukromé záležitosti hradily. V souvislosti s probíhajícím sporem uvedl, že nabídl žalované, že s ohledem na své kontakty, může jí a jejím přátelům zprostředkovat levnější ubytování a letenky. S žalovanou v Dubaji nebyl. Tyto výdaje svědek jméno FO hradil z předmětné platební karty k bankovnímu účtu žalobkyně, na který před učiněnými transakcemi byly peněžní prostředky vloženy, resp. následně byly vráceny. O tomto postupu věděl tituly před jménem jméno FO i účetní žalobkyně. Všechny platby v souvislosti dovolenou v Dubaji hradil svědek jméno FO prostřednictvím předmětné platební karty, v některých případech za pomoci telefonického spojení. Svědek dále uvedl, že zřejmě provedl i nějaké platby v parfumerii nebo v Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, a to za sebe nebo nějaké přátele.
11. Z účastnické výpovědi žalobkyně, jejího statutárního orgánu tituly před jménem jméno FO bylo soudem zjištěno, že předmětná platební karta byla panu jméno FO vydávána pro pracovní a obchodní účely, přičemž byl poučen a seznámen s pravidly, jak a k čemu kartu používat. jméno FO jej nikdy neinformoval, že prostředky na bankovním účtu žalobkyně hodlá využít k úhradě dovolené jeho (bývalé) manželky. O tom, že peněžní prostředky na účtu žalobkyně byly užity pro soukromé účely, se dozvěděl v době, kdy pan jméno FO zmizel a byl pohřešován.
12. Ze svědecké výpovědi jméno FO soud zjistil, že tato je dcerou statutárního zástupce žalobkyně tituly před jménem jméno FO. Svědkyně Anonymizováno byla požádána otcem o pomoc při prověřování nestandardních transakcích činěných z bankovního účtu žalobkyně platební kartou vystavenou panu jméno FO. Svědkyně Anonymizováno v této souvislosti komunikovala s právnická osoba a příjemci těchto nestandardních transakcí, aby zjistila, v čí prospěch byly činěny. Na základě zjištěných informací dospěla k závěru, že tyto transakce byly činěny ve prospěch žalované. Platby nemohly být prováděny ve prospěch pana jméno FO, neboť svědkyni bylo známo, že pan jméno FO v době prováděných plateb nebyl v Anonymizováno. Dále jí bylo známo, že pan jméno FO služby kliniky Anonymizováno Anonymizováno nevyužíval.
13. Ze svědecké výpovědi tituly před jménem jméno FO bylo soudem zjištěno, že se v roce 2018 účastnil schůzky, které byla přítomna žalovaná, a která proběhla v souvislosti se zmizením pana jméno FO. Na schůzce bylo zmíněno, že žalovaná byla s přáteli na dovolené v Anonymizováno. Neví, zda bylo řečeno, že tam byl i pan jméno FO, tomu nevěnoval pozornost.
14. Ostatní provedené důkazy neobsahují skutečnosti nové či pro tuto věc relevantní.
15. Po skutkové stránce vyšlo v řízení najevo, že žalobkyně je majitelkou bankovního účtu č. č. účtu. K tomuto bankovnímu účtu byla vydána platební karta č. hodnota pro držitele jméno FO, bývalého manžela žalované. Dne 7. 3. 2018 bylo předmětnou platební kartou provedeno několik plateb na území České republiky, vyjma jedné platby (na AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno) byly všechny provedeny za fyzické přítomnosti platební karty při placení. V období od 8. 3. 2018 do 14. 3. 2018 byly taktéž prováděny platby za fyzické přítomnosti platební karty při placení na území Anonymizováno. V tomto období trávila na stejném místě, kde došlo k platbám, dovolenou žalovaná spolu se svými přáteli. Částky, které byly v tomto období platební kartou uhrazeny, byly částečně ještě před jejich úhradou vloženy či zaslány na bankovní účet žalobkyně a částečně vloženy či zaslány ex post. Tyto transakce probíhali za vědomí držitele předmětné platební karty, pana jméno FO.
16. Vycházeje z uvedených skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že žalobě nelze vyhovět.
17. Podle § 2991 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.
18. Podle § 2991 odst. 2 o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
19. Z citovaných ustanovení se podává, že k nároku na vydání bezdůvodného obohacení dojde za předpokladu, že dojde k obohacení na straně obohaceného bez spravedlivého důvodu, a to na úkor jiného, na jehož straně dojde k ochuzení. Mezi obohacením a k tomu korespondujícím ochuzením musí existovat příčinná souvislost. Bez ochuzení osoby, na jejíž úkor se obohacený obohatil, nemůže nárok na vydání bezdůvodného obohacení vzniknout.
20. V projednávané věci se žalobkyně domáhala po žalované vydání bezdůvodného obohacení, které žalované vzniklo v souvislosti s jí činěnými platebními transakcemi platební kartou žalobkyně. K platebním transakcím mělo dojít nejprve na území České republiky a následně na území Anonymizováno. Pokud jde o učiněné platby dne 7. 3. 2018, soud uzavřel, že žalobkyně neunesla břemeno důkazní, když nepředložila relevantní důkazy prokazující, že platební kartu použila přímo žalovaná. Z žádného provedeného důkazu nevyplývá, že dne 7. 3. 2018 měla žalovaná platební kartu ve své dispozici, a že za pomoci karty platila. Ve vztahu k zahraničním platbám v řízení vyšlo najevo, že tyto platby byly provedeny za fyzické přítomnosti platební karty při provádění platební transakce na terminálu. Taktéž bylo prokázáno, že pan jméno FO se v rozhodném období v Anonymizováno nenacházel (sám vyloučil, že by byl s žalovanou v Anonymizováno přítomen). Zato v místě učiněných plateb byla přítomna žalovaná spolu se svými přáteli. Sama uvedla, že platby z bankovního účtu žalobkyně plynuly na úhradu jejích výdajů a výdajů jejích přátel na dovolené, avšak tyto výdaje byly před jejich vynaložením žalobkyni předem zaplaceny, resp. po jejich vynaložení nahrazeny. Všechny tyto platby ze strany třetích osob, které v rozhodné době cestovaly v Anonymizováno s žalovanou, byly provedeny v časové souvislosti s platbami předmětnou platební kartou, a soud má tak za prokázané, že tyto platby měly saturovat vzniklé výdaje žalobkyně, aby nedošlo k jejímu ochuzení, a že tak bylo činěno po dohodě s panem jméno FO, jak bylo tvrzeno. Na bankovní účet žalobkyně byly před rozhodným obdobím (před provedením transakcí), resp. bezprostředně po něm, vloženy, resp. zaslány, peněžní prostředky k vyrovnání výdajů žalobkyně za dovolenou žalované a jejích přátel. Nadto žalobkyně ani neposkytla relevantní tvrzení a k tomu odpovídající důkazy, z jakého důvodu, žalobkyně od těchto třetích osob platby inkasovala. Tvrzení, že se jednalo o půjčky, nemůže s ohledem na uvedenou časovou souvislost obstát.
21. Na základě shora uvedených skutečností soud žalobu zamítnul.
22. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalované, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 80 295,60 Kč. Tyto náklady sestávají z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle ustanovení § 6 odst. 1, § 7 a § 9 odst. 3 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 219 779 Kč sestávající z částky 9 180 Kč za každý ze sedmi úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (příprava a převzetí zastoupení, odpor včetně jeho odůvodnění, účast na jednání dne 2. 2. 2022, účast na jednání dne 23. 11. 2022, účast na jednání dne 20. 4. 2023, účast na jednání dne 13. 7. 2023 a účast na jednání dne 11. 10. 223) včetně sedmi paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 66 360 Kč ve výši 13 935,60 Kč.
23. Soud žalované nepřiznal účtovanou náhradu za ½ úkon v podobě odporu platebního rozkazu ze dne 30. 4. 2021, neboť se nejedná o účelně vynaložený náklad. Žalované nic nebránilo podat odporu včetně jeho odůvodnění v jednom podání. Dále soud nepřiznal náhradu za porady ze dne 22. 11. 2022 a 20. 7. 2023, neboť žalovaná jejich konání nikterak nedoložila. Taktéž nemohl soud přiznat náhradu za podání žalované, ve kterém vyčíslila své náklady řízení, neboť se nejedná o úkon právní služby předvídaný ustanovení § 11 advokátního tarifu.
24. O povinnosti zaplatit náhradu nákladů k rukám zástupce žalovaného soud rozhodl podle ustanovení § 149 odst. 1 o. s. ř.
25. Povinnost k plnění byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů (§ 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř.).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalobkyně povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.