Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 349/2025-32

Zmenené rozhodnutím 8 Co 476/2026-70
„Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Pavla Toufara a soudců JUDr. Marie Rychtářové a JUDr. Zuzany Völflové v právní věci žalobkyně: [[Jméno žalobkyně]]., IČO [[IČO žalobkyně]] sídlem [[Adresa žalobkyně]] zastoupený advokátem [[Jméno advokáta]] sídlem [[Adresa advokáta]] proti žalované: [[Jméno žalované]], narozená [[Datum narození žalované]] bytem [[Adresa žalované]] o 226 345,04 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v Písku ze dne 10. 12. 2025, č. j. 12 C 349/2025-32 takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se ve výroku II. mění tak, že žalovaná je povinna žalobkyni zaplatit dále částku 7 318,93 Kč do tří měsíců od právní moci rozsudku, když ve zbytku se výrok II. potvrzuje. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů."

Okresní soud v Písku rozhodl samosoudkyní Mgr. Danielou Špeldovou ve věci

žalobce: Jméno žalobce., IČO IČO žalobce sídlem Adresa žalobce zastoupený advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o 226 345,04 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 68 381,07 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 35 553,48 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení a s úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 32 827,59 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení, a to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Zamítá se žaloba žalobce proti žalované o zaplacení částky 157 963,97 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 4 300 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 10 000 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 332,11 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 908,20 Kč a s úrokem ve výši z prodlení 12 % ročně z částky 39 853,48 Kč od 3. 7. 2025 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 828 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 163,89 Kč a s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 42 827,59 Kč od 31. 5. 2025 do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 68 381,07 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 35 553,48 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení a s úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 32 827,59 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení, a to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.II. Zamítá se žaloba žalobce proti žalované o zaplacení částky 157 963,97 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 4 300 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení v zákonné výši 12 % ročně z částky 10 000 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 332,11 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 908,20 Kč a s úrokem ve výši z prodlení 12 % ročně z částky 39 853,48 Kč od 3. 7. 2025 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 828 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 163,89 Kč a s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 42 827,59 Kč od 31. 5. 2025 do zaplacení.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobce se domáhal žalobou proti žalované zaplacení částky 226 345,04 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že společnost právnická osoba (dále jen „právní předchůdce žalobce“) se žalovanou uzavřel dne 3. 4. 2023 smlouvu o spotřebitelském úvěru č.hodnota, na základě které žalovaná převzala v hotovosti při uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 41 000 Kč a zavázala se je vrátit spolu s úrokem ve výši 39 836 Kč, částkou za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částkou ve výši 8 901 Kč za flexibilní splácení. Poskytnutý úvěr se žalovaná zavázala uhradit v 24 měsíčních splátkách po 3 961 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 3. 4. 2025. Úvěruschopnost žalované jako spotřebitele byla právním předchůdcem žalobce posouzena na základě informací získaných od žalované před uzavřením smlouvy, které byly ověřovány oproti dokumentům vyžádaných od žalované. Žalovaná nehradila splátky řádně a včas. Právní předchůdce žalobce postoupil žalobci pohledávku za žalovanou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 4. 2025, přičemž žalované bylo postoupení pohledávky oznámeno. Dlužná částka je tvořena jistinou ve výši 39 853,48 Kč, poplatkem ve výši 45 041,96 Kč, dlužnou smluvní pokutou ve výši 20 500 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 2 938,20 Kč a kapitalizovaným zákonným úrokem ve výši 332,11 Kč. Žalobce dále požaduje úrok ve výši 12 % ročně z částky 39 853,48 Kč od 3. 7. 2025 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 39 853,48 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení. Na úvěr žalovaná uhradila částku 4 300 Kč. Žalovaná dále s právním předchůdcem žalobce uzavřela dne 1. 3. 2023 smlouvu o spotřebitelském úvěru č. hodnota, na základě, které žalovaná převzala v hotovosti při uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 49 000 Kč a zavázala se je vrátit spolu s úrokem ve výši 47 608 Kč, částkou za zpracování zápůjčky ve výši 1 500 Kč a částkou ve výši 10 638 Kč za flexibilní splácení. Poskytnutý úvěr se žalovaná zavázala uhradit v 24 měsíčních splátkách po 4 691 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 1. 3. 2025. Úvěruschopnost žalované jako spotřebitele byla právním předchůdcem žalobce posouzena na základě informací získaných od žalované před uzavřením smlouvy, které byly ověřovány oproti dokumentům vyžádaných od žalované. Žalovaná nehradila splátky řádně a včas. Právní předchůdce žalobce postoupil žalobci pohledávku za žalovanou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 4. 2025, přičemž žalované bylo postoupení pohledávky oznámeno. Dlužná částka je tvořena jistinou ve výši 42 827,59 Kč, poplatkem ve výši 53 622,01 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 3 163,89 Kč a kapitalizovaným zákonným úrokem ve výši 828 Kč. Žalobce dále požaduje úrok ve výši 12,00 % ročně z částky 42 827,59 Kč od 31. 5. 2025 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 12,00 % ročně z částky 42 827,59 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení. Žalovaná ani přes předžalobní výzvu dále ničeho nehradila.

2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, kterým bylo žalobě zcela vyhověno. Tento se nepodařilo doručit do vlastních rukou žalované, a proto byl zrušen. Soud nařídil jednání na den 10. 12. 2025, ke kterému se žalovaná nedostavila, i přesto, že mu bylo řádně doručeno do vlastních rukou postupem dle , (dále jen „“). Právní zástupce žalobce se k jednání dostavil a soud proto rozhodl bez přítomnosti žalované v souladu s

3. Ze zákaznické karty – žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne 1. 3. 2023 plyne, že žalovaná je svobodná, má učňovské vzdělání, žije ve spolubydlení a je nezaměstnaná. Její pravidelný měsíční příjem činí 11 116 Kč. K žádosti o úvěr doplnila výměr důchodu, podpory nebo rozhodnutí o přiznání dávky.

4. Ze zákaznické karty – žádosti o spotřebitelský úvěr ze dne 3. 4. 2023 plyne, že žalovaná je svobodná, má učňovské vzdělání, žije ve spolubydlení a je zaměstnaná jako dělnice. Její pravidelný měsíční příjem činí 17 300 Kč. K žádosti o úvěr doplnila platový výměr.

5. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru v hotovosti č. hodnota vyplývá, že právní předchůdce žalobce se žalovanou uzavřel dne 1. 3. 2023 smlouvu, v níž se zavázal poskytnout žalované úvěr ve výši 49 000 Kč a žalovaná se zavázala úvěr splácet včetně úroku ve výši 47 608 Kč, částkou za zpracování spotřebitelského úvěru ve výši 1 500 Kč, poplatku za komfortní a flexibilní splácení ve výši 10 638 Kč, to vše v 24 měsíčních splátkách po 4691 Kč, přičemž poslední splátka činila 4 669 Kč. Žalovaná úvěr nesplácela řádně a včas, když uhradila pouze částku ve výši 10 000 Kč.

6. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru v hotovosti č. hodnota vyplývá, že právní předchůdce žalobce se žalovanou uzavřel dne 3. 4. 2023 smlouvu, v níž se zavázal poskytnout žalované úvěr ve výši 41 000 Kč a žalovaná se zavázala úvěr splácet včetně úroku ve výši 50 237 Kč, částkou za zpracování spotřebitelského úvěru ve výši 1 500 Kč, poplatku za komfortní a flexibilní splácení ve výši 8 901 Kč, to vše v 24 měsíčních splátkách po 3 961 Kč, přičemž poslední splátka činila 3 950 Kč. Žalovaná úvěr nesplácela řádně a včas, když uhradila pouze částku ve výši 4 300 Kč.

7. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 4. 2025 včetně přílohy č. hodnota, ve spojení s výpisem z obchodního rejstříku žalobce, oznámením o postoupení pohledávky z téhož dne včetně poštovního podacího archu ze dne 22. 5. 2025 byla prokázána aktivní legitimace žalobce ve sporu.

8. Z výzvy k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne 29. 7. 2025 ve spojení s poštovním podacím archem ze dne 30. 7. 2025 vyplývá, že žalobce vyzval žalovanou k zaplacení dlužné částky.

9. Smlouvy o úvěru, z nichž žalobce dovozoval svůj nárok, soud posuzoval podle , , ve spojení se , o spotřebitelském úvěru (dále jen „“). Podle , 2 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.

10. Podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“), soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

11. Soud vycházel z nálezu Ústavního soudu sp. zn. ze dne 26. 2. 2019, v němž tento uvedl, že Nejvyšší správní soud při výkladu , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, účinného do 30. 11. 2016 (když obsahově obdobná úprava je zakotvena i v , tedy pro účely tohoto výkladu lze vycházet z toho, že se právní úprava nezměnila) dovodil, že součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří (případně si je nechá od žadatele doložit). Ústavní soud dále zdůraznil, že nejde o žádný zvlášť přísný či dokonce nepřiměřený požadavek; to, zda je reálné splacení dluhu, je přece celkem výchozí zásada, kterou by jako obecný princip měly soudy vzít v úvahu bez ohledu na to, zda je v nějakém zákoně výslovně zakotven, anebo nikoli.

12. Žalobce v dané věci tvrdil, že právní předchůdce žalobce řádně prověřil úvěruschopnost žalované, avšak nepředložil soudu žádné důkazy. Jelikož žalobce neprokázal, že před uzavřením smluv o úvěru jeho právní předchůdce posoudil úvěruschopnost žalované jako spotřebitele, jednal právní předchůdce žalobce v rozporu s § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, přičemž takovému jednání nelze přiznat právní ochranu. Povinnost posouzení úvěruschopnosti spotřebitele chrání nejen spotřebitele samotného před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celek, neboť předchází negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele, osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. (). S ohledem na výše uvedené soud shledal smlouvy o úvěru absolutně neplatnou ve smyslu § 588 o. z., neboť právní předchůdce žalobce jednal v rozporu se zákonem a současně svým jednáním zjevně narušil veřejný pořádek, k čemuž soud přihlédl i bez návrhu. Z takového jednání pak žalované nemohl vzniknout žádný závazek.

13. V řízení bylo zjištěno, že právní předchůdce žalobce poskytl žalované částku 90 000 Kč (49 000 +41 000 Kč), přičemž žalovaná na úvěr uhradil částku 14 300 Kč, z tohoto důvodu vzniklo na straně žalované bezdůvodné obohacení ve výši 68 381,07 Kč. Soud proto žalobě vyhověl co do částky 68 381,07 Kč podle § 2991 odst. 1 o. z., neboť kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 citovaného ustanovení, bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu. O úroku z prodlení bylo rozhodnuto podle o. z. ve výši stanovené , přičemž soud žalobci přiznal úrok z prodlení ve výši 12 % p. a. z částky 35 553,48 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 12,75 % p. a. z částky 32 827,59 Kč od 29. 4. 2025 do zaplacení. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ustanovení , když neshledal důvod pro její prodloužení.

14. Soud dále rozhodl v souladu s tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení (výrok III. rozsudku shora).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Písku.

Nebudou-li povinnosti uložené vykonatelným rozsudkem splněny řádně a včas, může se oprávněný jejich splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekuci.