Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31 C 92/2026-26

Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl soudkyní JUDr. Markétou Bartizalovou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované, Anonymizováno

o zaplacení částky 255 895,78 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 255 895,78 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 917,88 Kč, se smluvím úrokem ve výši 3,49 % ročně z částky 255 895,78 Kč od 1. 3. 2026 do zaplacení, s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 2 025,84 Kč a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 9,5 % ročně z částky 255 895,78 Kč od 1. 3. 2026 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 10 686 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 255 895,78 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 917,88 Kč, se smluvím úrokem ve výši 3,49 % ročně z částky 255 895,78 Kč od 1. 3. 2026 do zaplacení, s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 2 025,84 Kč a se smluvním úrokem z prodlení ve výši 9,5 % ročně z částky 255 895,78 Kč od 1. 3. 2026 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 10 686 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalované zaplacení částky 255 895,78 Kč s příslušenstvím představující nevypořádané nároky ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. hodnota uzavřené mezi účastníky dne datum.

2. Žalovaná se k podané žalobě nevyjádřila.

3. Soud rozhodl ve věci bez jednání podle , neboť žalobkyně s tím souhlasila. Žalovaná nereagovala na řádně doručenou výzvu soudu, zda s rozhodnutím ve věci bez jednání souhlasí, ve lhůtě k tomu soudem stanovené, ačkoli součástí výzvy bylo poučení, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude soud mít za to, že s rozhodnutím ve věci bez jednání souhlasí.

4. Soud ve věci zjistil následující skutkový stav:

5. Účastníci uzavřeli dne datum smlouvu o spotřebitelském překlenovacím úvěru ze stavebního spoření č. hodnota. Součástí smlouvy byly i všeobecné úvěrové podmínky. Na základě této smlouvy poskytla žalobkyně žalované úvěr ve výši 450 000 Kč. Žalovaná se zavázala žalobkyni úvěr splatit spolu se smluvenými úroky 3,49 % ročně v měsíčních splátkách po 3 694 Kč. (Zjištěno ze smlouvy o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření, všeobecných úvěrových podmínek, žádosti o výplatu, oznámení o výplatě, z výpisů z účtu úvěru a výpisů z účtu stavebního spoření). Žalobkyně před poskytnutím úvěru posoudila úvěruschopnost žalobkyně na základě údajů o příjmech a výdajích žalované při zohlednění úvěrové minulosti žalované a účelu úvěru, kterým byla výstavba bydlení na pozemku, který žalovaná vlastnila společně se svou matkou. Žalovaná následně úvěr splácela po dobu dalších 7,5 roku. (Zjištěno z výpisů z účtu stavebního spoření, žádosti o úvěr fyzické osoby, návrhu na úvěr, hodnocení bonity a finančního rozpočtu.)

6. Vzhledem k tomu, že žalovaná přestala hradit své závazky řádně a včas a byla opakovaně vyzývána k úhradě dlužných splatných splátek, využila žalobkyně svého práva a ke dni datum od smlouvy odstoupila a celý úvěr zesplatnila. (Zjištěno z výpisů z účtu úvěru a výpisů z účtu stavebního spoření, a z poslední výzvy k úhradě dlužných částek před odstoupením ze dne datum včetně dokladu o odeslání.)

7. Dlužná částka je tvořena nesplacenou jistinou ve výši 255 895,78 Kč, smluvním úrokem ve výši 917,88 Kč kapitalizovaným za období od datum do datum, smluvním úrokem z prodlení ve výši 2 025,84 Kč zkapitalizovaným za období od datum do datum a dále žalobkyně uplatnila nárok na smluvní úrok z prodlení ve výši 9,5 % ročně (čl. 9 odst. 6 všeobecných úvěrových podmínek) i na smluvní úrok ve výši 3,49 % ročně od datum do zaplacení. Žalovaná na pohledávku žalobkyně ničeho neuhradila ani přes zaslanou předžalobní upomínku. (Zjištěno z poslední výzvy k úhradě dlužných částek před odstoupením ze dne datum včetně dokladu o odeslání, kdy součástí je i upozornění na vymáhání dluhu soudní cestou).

8. Na základě shora předložených listin, které jsou ve vzájemném souladu, vzal soud za prokázané, že žalovaná uzavřela se žalobkyní jako s poskytovatelkou úvěru úvěrovou smlouvu se shora popsaným obsahem, úvěr čerpala, avšak řádně nesplácela.

9. Právně byla věc posouzena podle č. (dále jen „o. z.“) dle něhož Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Jedná se též o smlouvu o spotřebitelském úvěru ve smyslu

10. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle Žalobkyni, která měla věci plný úspěch, přiznal soud náhradu účelně vynaložených nákladů, které sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 10 236 Kč, a z paušální náhrady za úkon nezastoupeného účastníka ve výši 450 Kč podle , za analogické aplikace , advokátního tarifu (k tomu blíže usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18. 11. 2025, sp. zn. )..

11. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českých Budějovicích.

Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, může se oprávněný domáhat splnění této povinnosti cestou soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.