Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 Co 204/2024-30

Krajský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Hany Lojkáskové a soudců Mgr. Vladimíra Sommera a Mgr. Vladimíra Soukupa ve věci

manželky: Jméno zainteresované osoby 0/0Datum narození zainteresované osoby 0/0

Adresa zainteresované osoby 0/0

a

manžela: Jméno zainteresované osoby 1/0Datum narození zainteresované osoby 1/0

Adresa zainteresované osoby 0/0

o rozvod manželství, o odvolání manželky proti usnesení Okresního soudu v Kolíně ze dne 24. června 2024, č. j. -17,

takto:

Usnesení soudu prvního stupně se mění tak, že manželka se osvobozuje od soudních poplatků.

Odůvodnění:

Usnesení soudu prvního stupně se mění tak, že manželka se osvobozuje od soudních poplatků.

1. Soud prvního stupně shora označeným usnesením zamítnul návrh manželky na osvobození od soudních poplatků, kdy vyšel z toho, že manželka, která se návrhem podaným datum u soudu prvního stupně domáhá rozvodu manželství, požádala o osvobození od soudních poplatků, nicméně přes výzvu soudu prvního stupně, aby vyplnila prohlášení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech pro osvobození od soudních poplatků a zároveň doložila výši svých příjmů, k čemuž jí byla poskytnuta lhůta 20 dnů, své majetkové poměry nijak neprokázala a své příjmy nikterak nedoložila. Soud prvního stupně proto s odkazem na ustanovení návrh manželky zamítnul, když ta žádným způsobem neprokázala své poměry rozhodné pro přiznání osvobození.

2. Proti usnesení podala manželka včasné odvolání, ve kterém uvedla, že vyplněné prohlášení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech osobně zanesla na podatelnu soudu prvního stupně, kdy pro jeho složitost požádala úřednici na podatelně o radu ohledně jeho vyplnění, aby předešla komplikacím spojeným s jeho špatným vyplněním. Dále uvedla, že chodí o francouzských holích, čeká jí výměna kyčelního kloubu, takže z důvodu pracovní neschopnosti je vedena na jméno FO a pobírá dávky v hmotné nouzi.

3. Krajský soud v Praze jako soud odvolací po zjištění, že odvolání bylo podáno včas, oprávněnou osobou a proti rozhodnutí soudu prvního stupně proti kterému je odvolání přípustné, přezkoumal v rozsahu podaného odvolání usnesení soudu prvního stupně, jakož i řízení, které jeho vydání předcházelo, podle a , 6 , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “) a shledal odvolání manželky důvodným.

4. Odvolací soud z obsahu spisu zjistil, že jeho součástí je prohlášení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech pro osvobození od soudních poplatků a ustanovení zástupce (dále jen „prohlášení“) podané manželkou, přičemž je opatřeno podacím razítkem soudu prvního stupně s datem datum. Z prohlášení vyplývá, že manželka žije v domácnosti sama, nemá příjmy z pracovního nebo obdobného poměru, ani z dohod o pracích konaných mimo pracovní poměr a ani z podnikání. Její příjmy jsou tvořeny toliko dávkami státní sociální podpory a dávkami pomoci v hmotné nouzi ve výši celkem 14 400 Kč měsíčně. Příjem jejího manžela, se kterým je ale v rozvodovém řízení, je tvořen invalidním důchodem ve výši 5 600 Kč. Její výdaje jsou představovány nájemným včetně služeb ve výši 11 000 Kč a místními poplatky za odpad 800 Kč měsíčně. Dále manželka uvedla, že má dlouhodobé zdravotní problémy a v únoru 2025 ji čeká operace kyčle. Manželka též doložila výši příspěvku na bydlení a výši příspěvku na živobytí potvrzeními Anonymizováno, kontaktní pracoviště jméno FO.

5. Dle ustanovení na návrh může předseda senátu přiznat účastníkovi z části osvobození od soudních poplatků odůvodňují-li to poměry účastníka a nejde-li o svévolné nebo zřejmě bezúspěšné uplatňování nebo bránění práva; přiznat účastníkovi osvobození od soudních poplatků zcela lze pouze výjimečně, jsou-li proto zvlášť závažné důvody a toto rozhodnutí musí být odůvodněno. Nerozhodne-li předseda senátu jinak, vztahuje se osvobození na celé řízení a má i zpětnou účinnost. Poplatky zaplacené před rozhodnutím o osvobození se však nevracejí.

6. Z výše citovaného ustanovení vyplývá, že pro přiznání osvobození od soudních poplatků musí být kumulativně splněny dvě podmínky. Předně takový postup musí odůvodňovat poměry účastníka, kterými jsou míněny poměry majetkové, výdělkové a sociální, jež by mohly pro účastníka představovat překážku v přístupu soudu a tím bránit uplatnění práva na spravedlivý proces každému zaručeného Anonymizováno. Druhá podmínka pak spočívá v okolnosti, že ze strany účastníka nejde o svévolné nebo zřejmě bezúspěšné uplatňování nebo bránění práva.

7. Odvolací soud na rozdíl od soudu prvního stupně dospěl na podkladě manželkou předložených listin, kterými se soud prvního stupně z nejasných důvodů nezabýval, k závěru, že poměry manželky odůvodňují její osvobození od soudních poplatků, když ta je dlouhodobě nemocná, není výdělečně činná, nevlastní žádný majetek vyšší hodnoty a je zcela závislá na dávkách státní sociální podpory a dávkách v hmotné nouzi, jejichž převážná část je spotřebována na její náklady na bydlení, takže jí měsíčně na živobytí zbývá přibližně 3 600 Kč. Za takové situace nelze po manželce spravedlivě požadovat zaplacení soudního poplatku v jakékoliv výši, když to by pro ni představovalo vážnou překážku v uplatňování jejího práva na přístup k soudu.

8. Současně je splněna i druhá podmínka pro osvobození od soudních poplatků, když z návrhu na zahájení řízení nelze učinit závěr, že by ze strany manželky šlo o svévolné nebo zřejmě bezúspěšné uplatňování práva, neboť z jejího návrhu je patrné, čeho se domáhá (rozvod manželství) a z jakých důvodů (tvrzení o kvalifikovaném rozvratu manželství).

9. S ohledem na uvedené odvolací soud podle ustanovení usnesení soudu prvního stupně změnil tak, že rozhodl o osvobození manželky od soudních poplatků.

Poučení:

Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné [ ].