Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24 C 357/2025-23

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní Mgr. Magdalenou Kolářovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

o 65 775,03 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku částka spolu s úrokem ve výši 6 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku částka k rukám zástupce žalobkyně Jméno advokáta.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku , částka, spolu s úrokem ve výši 6 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku , částka, k rukám zástupce žalobkyně , Jméno advokáta, .

1. Žalobkyně se žalobou, návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, došlou soudu datum, domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že žalobkyně a žalovaný uzavřeli datum uznání dluhu a dohodu o zaplacení dluhu, v níž žalovaný uznal vůči žalobkyni dluh vyplývající z úvěrové smlouvy č. hodnota v celkové výši částka, který měl pod ztrátou výhody splátek plnit ve splátkách po částka, s první splátkou datum, kterou však nezaplatil.

2. Žalovaný se nevyjádřil a zůstal nečinný.

3. Soud vyzval žalovaného usnesením, aby se ve lhůtě 7 dnů vyjádřili, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání a poučil je, že pokud se v této lhůtě nevyjádří, bude mít soud za to, že souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Předmětné usnesení bylo žalovanému doručeno fikcí, 10. od zveřejnění výzvy, dne datum dle , (dále jen „ “). Žalovaný na tuto výzvu do současné doby nijak nereagoval. Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím bez nařízení jednání již v žalobě. V souladu s , soud o věci rozhodl na základě předložených listinných důkazů bez nařízení jednání, neboť s takovým postupem účastníci souhlasili.

4. V této věci jde o řízení s cizím prvkem, protože žalovaný je státním příslušníkem Vietnamské socialistické republiky a má povolen trvalý pobyt na území České republiky. Vzhledem k tomu, že vyhláška č. 98/1984 Sb., o Smlouvě mezi Československou socialistickou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou o právní pomoci ve věcech občanských a trestních, neupravuje zvláštní pravidla pro určení pravomoci soudů obou států k projednávání sporů plynoucích ze shora uvedené smlouvy, aplikoval soud úpravu obsaženou v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Brusel I bis), přičemž příslušnost českých soudů věc projednat je dána na základě čl. 4 citovaného nařízení, když žalovaný má na území České republiky evidován trvalý pobyt.

5. Na základě listinných důkazů má soud za prokázaný následující skutkový stav.

6. Žalovaný a společnost právnická osoba. se sídlem Anonymizováno, uzavřeli datum uznaní dluhu a dohodu o zaplacení dluhu, na základě níž žalovaný uznal dluh ve výši částka, který je výsledkem nesplácení dlužných částek z úvěrové smlouvy č. hodnota, uzavřené mezi žalovaným a právnická osoba. ve stanovených lhůtách. Tento dluh sestával z jistiny částka a penále a úroků z prodlení v částce částka. Žalovaný uvedl, že uvedený dluh uznává co do důvodu i výše, smluvní strany se dohodly mimo jiné na úročení splátek úrokem ve výši 6 % ročně. Žalovaný měl dluh plnit ve splátkách, pod ztrátou výhody splátek, s první splátkou datum. Smluvní strany si sjednaly náhradu škody za předžalobní výzvu v částce částka (zjištěno z uznaní dluhu a dohody o zaplacení dluhu ze dne datum).

7. Pohledávka byla z právní předchůdkyně žalobkyně postoupena na žalobkyni. O této skutečnosti byl právní předchůdkyní žalobkyně žalovaný informován písemným oznámením (zjištěno ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum, oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum, včetně poštovního podacího archu a obálky).

8. Žalobkyně před podáním žaloby zaslala žalovanému předžalobní výzvu (zjištěno z předžalobní výzvy k úhradě pohledávky ze dne datum, včetně obálky).

9. Soud po zhodnocení důkazů učinil tento závěr o skutkovém stavu. Žalovaný dne datum uznal svůj dluh ve výši částka vůči právní předchůdkyni žalobkyně, a to jako dluh vzniklý z nesplácení závazků z úvěrové smlouvy č. hodnota. Uznaný dluh tvořila jistina částka a částka částka představující penále a úroky z prodlení. Žalovaný dluh uznal co do důvodu i výše a zavázal se jej hradit ve splátkách pod ztrátou výhody splátek, s první splátkou datum; současně bylo sjednáno úročení ve výši 6 % ročně a povinnost uhradit částka za předžalobní výzvu. Pohledávka byla následně postoupena na žalobkyni a žalovanému bylo její postoupení oznámeno. Žalobkyně žalovaného před podáním žaloby vyzvala k úhradě dlužné částky.

10. Po právní stránce posoudil soud věc následovně.

11. Jelikož předmětem řízení je nárok vyplývající ze závazkového vztahu, aplikoval soud pro určení rozhodného práva nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), přičemž podle něj je rozhodným právem právo české.

12. Žalovaný uznal dlužnou částku ve výši částka a zavázal se ji uhradit ve smyslu , (dále jen „o. z.“), když z uznání dluhu je zřejmé, z jakého důvodu dlužná částka vyplývá a též v jaké je výši. Vzhledem k tomu, že žalovaný dlužnou částku, resp. její první splátku nezaplatil, dostal se do prodlení ve smyslu o. z., a žalobkyně tak má vedle práva na zaplacení dlužné částky dle o. z. právo na zaplacení úroku z prodlení z dlužné částky v zákonné výši, jež je stanovena vládního , jakož i na zaplacení úroku dle dohody o zaplacení dluhu ve výši 6 % ročně z dlužné částky a náhrady škody v částce částka dle dohody o zaplacení dluhu.

13. Žalobkyně svůj nárok prokázala, žaloba je důvodná a soud jí proto vyhověl.

14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, právo na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky částka za jednoduchou výzvu k plnění dle a. t. a z částky částka za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t. a a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.

15. O povinnosti zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobce bylo rozhodnuto dle Lhůty k plnění soud určil podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.