Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 156/2025-41

Zmenené rozhodnutím 64 Co 692/2025-64
„Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Karla Svobody, Ph.D. a soudců JUDr. Anny Grimové a Mgr. Davida Kotrbatého ve věci žalobkyně: [[Jméno žalobkyně]]., IČO [[IČO žalobkyně]] sídlem [[Adresa žalobkyně]] zastoupená advokátem [[Jméno advokáta A]] sídlem [[Adresa advokáta A]] proti žalované: [[Jméno žalované]], narozená dne [[Datum narození žalované]] [[Jméno advokáta B]] sídlem [[Adresa advokáta B]] o zaplacení částky 35 403,82 Kč s příslušenstvím o odvolání žalované proti rozsudku Okresního soudu v Tachově z 23. 9. 2025, č. j. 7 C 156/2025-41 takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se v odvoláním napadené části výroku I, kterým bylo žalované uloženo zaplatit úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 35 403,82 Kč od 25. 2. 2025 do zaplacení, potvrzuje. II. Rozsudek soudu prvního stupně se ve výroku III mění tak, že žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši 3 466 Kč k rukám zástupce žalované do tří dnů od právní moci rozsudku. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení."

Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Heřmanovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B

o zaplacení 90 440,22 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z této částky od datum do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po částka splatných vždy do každého 25. dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém tento rozsudek nabude právní moci, a to pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba co do zaplacení částky částka, co do zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do datum a co do zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do zaplacení, se zamítá.

III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalované Jméno advokáta B.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z této částky od , datum, do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po , částka, splatných vždy do každého 25. dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém tento rozsudek nabude právní moci, a to pod ztrátou výhody splátek.II. Žaloba co do zaplacení částky , částka, , co do zákonného úroku z prodlení z částky , částka, od , datum, do , datum, a co do zákonného úroku z prodlení z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zamítá.III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši , částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalované , Jméno advokáta B, .

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky částka s úrokem z prodlení a náhrady nákladů řízení. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno (dříve Anonymizováno Anonymizováno p.l.c.), sídlem Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno jméno FO,AnonymizovánoAnonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru, na jejímž základě žalovaná čerpala peněžní prostředky v konečné výši částka, které však do uvedeného data splatnosti nevrátila. Žalobkyně uzavřela se společností Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno. jako původním věřitelem smlouvu o postoupení pohledávek, jejímž předmětem bylo mimo jiné postoupení výše popsané splatné pohledávky za žalovaným. Žalovaná dlužnou částku ani přes výzvu žalobkyně nezaplatila.

2. Soud ve věci vydal dne datum elektronický platební rozkaz pod č. j. EPR č. účtu-5, proti kterému podala žalovaná včasný odpor. Ve vyjádření k žalobě ze dne datum žalovaná uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně nedostatečně posoudila úvěruschopnost žalované, proto je smlouva o úvěru absolutně neplatná. Zároveň je smlouva absolutně neplatná i z toho důvodu, že smlouvu lze považovat za lichevní, kdy sjednaný úrok odporuje dobrým mravům. Žalobknyě by se mohla domáhat maximálně bezdůvodného obohacení na straně žalované, které činí částka, když žalovaná obdržela peněžní prostředky ve výši částka a uhradila doposud celkem částka. Současně žalovaná požádala pro případ přiznání žalobkyni práva na plnění o splátkový kalendář s měsíčními splátkami ve výši částka až částka. Závěrem navrhla žalobu zcela, případně částečně zamítnout a přiznat žalované náhradu nákladů řízení ve výši určené soudem.

3. Ve vyjádření ze dne datum žalobkyně uvedla, že úvěruschopnost žalované byla ověřena zejména lustrací ve veřejně dostupných databázích ISIR, CEE, SOLUS, NRKI a BRKI, potvrzením žalované o příjmech a možnostech splácení. Ve vyjádření ze dne datum žalobkyně dále uvedla, že žalovaná po dobu trvání úvěru čerpala finanční prostředky v celkové výši částka a na úvěr zaplatila celkem částku částka. Žalobkyně souhlasila s návrhem žalované na splácení dlužné částky s měsíční splátkou ve výši částka pod ztrátou výhody splátek, pokud by byla žalovaná v prodlení s úhradou byť jediné splátky.

4. Soud věc v souladu s , (dále jen „ “) rozhodl, aniž by nařizoval jednání.

5. Žalobkyně prokázala, že je aktivně legitimována k podání žaloby, když z rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum ve spojení s dílčí smlouvou bylo zjištěno, že původní věřitel postoupil předmětnou pohledávku vymáhanou touto žalobou na žalobkyni, a to v souladu s ustanovením a násl. , (dále jen „o. z.“). Postoupení bylo žalované oznámeno dopisem ze dne datum.

6. Ze smlouvy o úvěru ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu, na jejímž základě se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované finanční prostředky do úvěrového limitu částka a žalovaná se zavázala splácet úvěr ve výši minimální splátky 13 % z celkové splatné částky, minimálně však částka. Úroková sazba byla sjednána ve výši 146,949 % ročně a RPSN ve výši 299,98 %. Úvěr byl splatný měsíčně a celková splatná částka činila částka při čerpání úvěru ve výši částka.

7. Z přehledu plateb plyne, že žalovaná obdržela peněžní prostředky v celkové výši částka a zaplatila právní předchůdkyni žalobkyně celkem částka.

8. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum (odesláno téhož dne) plyne, že byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky do tří dnů od doručení tohoto oznámení.

9. Žalovaná byla žalobkyní vyzvána k zaplacení dluhu též předžalobní výzvou ze dne datum.

10. Z veřejně dostupné databáze ČNB soud zjistil, že úroková sazba korunových úvěrů poskytovaných domácnostem v ČR na spotřebu s fixací od 1 roku do 5 let včetně činila v březnu 2024, tj. v době uzavření smlouvy, průměrně 9,02 % ročně.

11. Soud má za prokázaný skutkový stav, jak je popsán výše.

12. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

13. Podle § 580 odst. 1 o. z. je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

14. Podle § 2991 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám

15. Po právním posouzení zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 a násl. o. z., na základě které byly žalované poskytnuty finanční prostředky v celkové výši částka a žalovaná se zavázala vedle této částky zaplatit sjednaný úrok ve výši 146,949 % ročně, což je dle § 580 o. z. ujednání neplatné pro rozpor s dobrými mravy. V době uzavření smlouvy, tj. březnu 2024, činila dle statistiky ČNB úroková sazba korunových úvěrů poskytovaných domácnostem v ČR na spotřebu s fixací od 1 roku do 5 let včetně průměrně 9,02 % ročně. Bylo by tak možné akceptovat trojnásobek, tj. 27,06 % p. a. (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne datum, sp. zn. spisová značka). Částka, která měla být zaplacena v souvislosti s poskytnutým úvěrem, sice byla sjednána transparentně, avšak ve výši výrazně přesahující obvyklou úrokovou míru při uzavírání úvěrových smluv s bankovními institucemi. Posuzovaná smlouva o úvěru je jednáním, které se příčí dobrým mravům, kdy obsah spotřebitelské smlouvy vytváří zřejmou nerovnováhu k tíži strany, která je v objektivně slabším postavení a které i soukromé právo poskytuje zvýšenou ochranu. V daném případě nelze oddělit ujednání o úrocích od ostatního obsahu smlouvy. Soud tedy shledal celou uzavřenou smlouvu absolutně neplatnou pro rozpor s dobrými mravy dle ustanovení § 580 o. z.

16. Jelikož soud posoudil smlouvu o úvěru jako neplatné právní jednání, může se žalobkyně domáhat poskytnutých peněžních prostředků jako bezdůvodného obohacení z titulu plnění bez právního důvodu. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované celkem částku částka a žalovaná uhradila celkem částka. Soud proto žalobě vyhověl ohledně nesplacené jistiny ve výši částka se zákonným úrokem z prodlení ode dne následujícího po splatnosti a ve výši, která odpovídá o. z. ve spojení s a 2 , jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Počátek prodlení žalované s vrácením bezdůvodného obohacení soud váže k oznámení o postoupení pohledávky spojené s výzvou k úhradě ze dne datum, když žalovaná byla prokazatelně vyzvána k vrácení částky až v této výzvě. Odeslání jiné výzvy nebylo podle obsahu spisu doloženo. V souladu s o. z. bylo oznámení o postoupení pohledávky žalované doručeno po uplynutí tří pracovních dnů od jeho podání dne datum, tj. datum. V oznámení o postoupení pohledávky byla stanovena 3 denní lhůta k úhradě dlužné částky, která počala běžet dnem obdržení výzvy. Od datum je tak žalovaná v prodlení.

17. Ve zbývající části soud s ohledem na shora uvedené závěry žalobu zamítl, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.

18. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle , podle něhož má žalovaná právo na náhradu nákladů řízení podle poměru úspěchu k neúspěchu ve věci. Náklady řízení by v případě plného úspěchu činily částku částka, sestávající z odměny advokáta za 2 úkony právní služby dle a d) , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), dále jen „advokátní tarif“, a to převzetí věci a vyjádření, po částka dle advokátního tarifu a z 2 náhrad hotových výdajů po částka dle advokátního tarifu. Právní zástupce žalované je plátcem DPH, proto by byla náhrada navýšena o DPH ve výši 21 % z částky částka, tj. po zaokrouhlení částka. Jelikož žalovaná ke dni rozhodnutí byla úspěšná v částce částka a neúspěšná v částce částka, byla úspěšná v rozsahu 60,85 % a neúspěšná v rozsahu 39,15 %. Po odečtení těchto dvou hodnot tak má žalovaná právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 21,70 %, což odpovídá částce částka. Povinnost uhradit náklady řízení má žalobkyně dle k rukám advokáta žalované.

19. K žádosti žalované a se souhlasem žalobkyně rozhodl soud o plnění ve splátkách pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení byť jediné splátky řádně a včas, počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém tento rozsudek nabude právní moci.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat do 15 dnů od doručení odvolání ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu v Tachově.

Nebude-li dobrovolně a včas splněna povinnost uložená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat soudním výkonem rozhodnutí nebo exekucí.