Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64 Co 52/2026-77

Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Karla Svobody, Ph.D., a soudců JUDr. Anny Grimové a Mgr. Davida Kotrbatého ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený rodné přijmení Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného zastoupený advokátem Jméno advokáta B sídlem Adresa advokáta B

o zaplacení 10 170 Kč s příslušenstvím,

o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Klatovech ze dne 6. listopadu 2025, č. j. –67,

takto:

I. Napadený výrok II rozsudku soudu prvního stupně se mění tak, že žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na náhradě nákladů v řízení před soudem prvního stupně částku ve výši 7 223,70 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám právního zástupce žalovaného.

II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na náhradu nákladů odvolacího řízení částku 1 149,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám právního zástupce žalovaného.

Odůvodnění:

I. Napadený výrok II rozsudku soudu prvního stupně se mění tak, že žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na náhradě nákladů v řízení před soudem prvního stupně částku ve výši 7 223,70 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám právního zástupce žalovaného.II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na náhradu nákladů odvolacího řízení částku 1 149,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí k rukám právního zástupce žalovaného.

Soud prvního stupně odvoláním napadeným rozsudkem zcela zamítl žalobu, kterou se žalobkyně domáhala vůči žalovanému zaplacení částky 10 170 Kč s příslušenstvím (výrok I) a rozhodl, že žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému na náhradě nákladů řízení částku 4 815,80 Kč (výrok II). Výrok II odůvodnil tím, že žalovaný byl v řízení zcela úspěšný, když žaloba byla zamítnuta. S odkazem na proto žalovanému přiznal právo na plnou náhradu nákladů řízení ve výši 4 815,80 Kč. Uvedl, že náklady sestávají z odměny advokáta ve výši 3 080 Kč za dva úkony právní pomoci podle advokátního tarifu, dva režijní paušály po 300 Kč a dále z 21 % DPH z přiznané odměny a režijních paušálů ve výši 772,80 Kč.

Žalovaný nákladový výrok II napadl odvoláním, v němž zdůraznil, že advokát žalovaného v předmětné věci uskutečnil celkem tři úkony právní pomoci á 1 540 Kč, a to přípravu a převzetí zastoupení, odpor proti platebnímu rozkazu Okresního soudu ve Strakonicích z 24. 6. 2025 a vyjádření zaslané Okresnímu soudu v Klatovech na jeho žádost dne 21. 10. 2025. K těmto úkonům náleží tři režijní paušály, nikoli á 300 Kč, ale á 450 Kč. Po připočtení daně z přidané hodnoty tedy žalovanému měly být přiznány k náhradě náklady ve výši 7 223,70 Kč.

Žalobkyně se k odvolání nevyjádřila.

Odvolací soud přezkoumal výrok II předmětného rozsudku, jenž byl napaden odvoláním, přihlédl k odvolání žalovaného a dospěl k závěru, že toto odvolání je důvodné.

Právní zástupce žalovaného skutečně při zastoupení žalovaného na základě plné moci ze dne 27. 6. 2025 učinil celkem tři úkony právní pomoci. Prvním z nich je příprava a převzetí věci, pak následovalo podání odporu proti platebnímu rozkazu Okresního soudu ve Strakonicích, jenž byl vydán dne 24. 6. 2025, pod č. j. EPR 173567/2025–6. Jde-li o samotný odpor, byl v základu odůvodněn tím, že škodu žalobkyni nezpůsobil žalovaný, ale syn žalovaného Jméno žalovaného, narozen datum. Žalovaný tedy není ve sporu pasivně legitimován. Třetím úkonem právní pomoci advokáta bylo jeho vyjádření k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím bez nařízení jednání. V tomto vyjádření ze dne 21. 10. 2025 právní zástupce žalovaného souhlasil s rozhodnutím bez jednání, ovšem za předpokladu, že soud prvního stupně přihlédne k nedostatku pasivní legitimace žalovaného. Důvody tohoto nedostatku právní zástupce žalovaného, jež byly shodné s textem odporu, byly ve vyjádření zopakovány.

Veškeré výše uvedené úkony právní pomoci advokáta podle názoru odvolacího soudu byly uskutečněny nejen řádně, ale i je na místě je vyhodnotit jako účelně vynaložené. O převzetí věci advokátem nemůže být pochyb. Jde-li o odpor i o vyjádření se k výzvě soudu, ohledně potřeby nařízení jednání, tyto byly doprovázeny konkrétní skutkovou a právní argumentací právního zástupce, proč nemá být žalobě vyhověno. Straně žalované nelze klást k tíži, že řádně a nikoli pouze kusým způsobem reagovala na výzvy soudu, tyto reakce je třeba vyhodnotit jako úkony právní pomoci advokáta. S ohledem na právě uvedené odvolací soud dospěl na rozdíl od soudu prvního stupně k úsudku, že advokát žalovaného skutečně ve věci učinil tři úkony právní pomoci, ohledně nichž má právo na náhradu nákladů řízení.

Náklady řízení vzniklé v souvislosti se zastoupením, tedy žalovanému vznikly ve výši třikrát 1 540 Kč (odměna za zastoupení advokátem za tři úkony) plus třikrát 450 Kč režijního paušálu. K této částce ve výši úhrnem 5 970 Kč je třeba připočíst z 21 % DPH. Náklady řízení na straně žalované tedy skutečně představují žalovaným požadovaných 7 223,70 Kč.

Protože žalovaný byl ve věci úspěšný, má rovněž právo na náhradu nákladů řízení před odvolacím soudem. Tyto náklady sestávají z odměny za jeden úkon advokáta ve výši 500 Kč (předmětem odvolacího řízení byla částka 2 407,90 Kč, kterou žalovaný požaduje na nákladech navíc), dále je třeba připočíst jeden režijní paušál á 450 Kč a 21 % DPH z odměny a z režijního paušálu. Náklady odvolacího řízení tedy představují 1 149,50 Kč. O povinnosti žalobkyně k náhradě nákladů řízení soud rozhodl v zákonné třídenní lhůtě podle , ke stanovení jiné lhůty nebyl shledán žádný důvod.

Poučení:

Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.