Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
22 Azs 42/2026 - 35.pdf
PDF · 0 B
No categories available
22 Azs 42/2026 - 35
[11] Optikou uvedeného na danou věc nahlížel i městský soud a dovodil, že stěžovateli se nepodařilo prokázat, že by ve vztahu k jeho osobě nebylo lze závěry o bezpečnosti Arménie aplikovat. Stěžovatel netvrdil ani neprokázal, že mu hrozí větší riziko pronásledování nebo vážné újmy než ostatním osobám v obdobném postavení (rozsudek NSS ze dne 30. 9. 2008, čj. 5 Azs 66/200870 ). Stěžovatel jako hlavní důvod své žádosti o mezinárodní ochranu uvedl snahu zůstat na území České republiky se svou rodinou a zlegalizovat svůj pobyt, tj. získat pobytové oprávnění. Z povahy věci takové důvody koncept bezpečné země původu nevyvrací. Tvrzení stran problémů s podnikáním v zemi původu pak stěžovatel nijak neprokázal. V případě bezpečných zemí původu přitom platí presumpce dostupnosti vnitřní ochrany, neboť možnost využití vnitrostátních prostředků ochrany je jednou z podmínek nezbytných pro zařazení státu na seznam bezpečných zemí původu (srov. např. rozsudek NSS ze dne 29. 6. 2007, č. j. 4 Azs 195/2006149 , či usnesení téhož soudu ze dne 24. 3. 2022, č. j. 5 Azs 289/202143 ).
[12] K poukazu stěžovatele na udělení humanitárního azylu soud uvádí, že v případě zamítnutí žádosti jako zjevně nedůvodné se důvody pro udělení humanitárního azylu neposuzují (usnesení NSS ze dne 17. 7. 2025, čj. 5 Azs 58/202131 , bod 28, ze dne 6. 10. 2025, čj. 8 Azs 116/202532 , bod 22, nebo ze dne 14. 11. 2025, čj. 7 Azs 200/202529 , bod 13).
III. Závěr a náklady řízení
[13] Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost odmítl dle § 104a s. ř. s. s. ř. s. pro nepřijatelnost.
[14] Nejvyšší správní soud dodává, že samostatně nerozhodoval o návrhu stěžovatele na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti, protože o tomto mimořádném opravném prostředku bylo rozhodnuto bez zbytečného prodlení po nezbytném poučení účastníků řízení a dalších procesních úkonech (rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 28. 8. 2003, čj. 2 Azs 3/200344). S ohledem na povahu dané věci rozhodl zdejší soud ve věci přednostně (§ 56 s. ř. s. s. ř. s. v návaznosti na § 120 s. ř. s. s. ř. s. ). Otázka odkladného účinku se tak stala bezpředmětnou.
[15] O náhradě nákladů řízení rozhodl podle § 60 odst. 1 za použití § 120 soudního řádu správního . Stěžovatel nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti, neboť ve věci neměl úspěch. Žalovanému, kterému by jinak právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti příslušelo, soud náhradu nákladů řízení nepřiznal, neboť mu v řízení o kasační stížnosti žádné náklady nad rámec běžné úřední činnosti nevznikly.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně 4. května 2026
Tomáš Foltas
předseda senátu