Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Co 614/2010

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

U s n e s e n í

Krajský soud v HK - pobočka v P rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. JD a soudců JUDr. IT, Ph.D. a Mgr. LP ve věci žalobce ČD, a.s. , se sídlem v xxx, IČ xxx, zastoupené JUDr. PN, advokátem se sídlem v xxx, proti žalovanému VV , nar. xxx, bytem v xxx, zastoupeného Mgr. IK, advokátkou se sídlem v xxx, jako opatrovnicí, o zaplacení 1.024,- Kč s příslušenstvím, o odvolání opatrovnice žalovaného proti usnesení Okresního soudu v P ze dne 22.10.2010, č.j. -23, t a k t o :

Usnesení okresního soudu se p o t v r z u j e .

O d ů v o d n ě n í :

Okresní soud svým usnesením nepřiznal ustanovené opatrovnici odměnu za zastupování žalovaného před Okresním soudem v P. Uzavřel, že v průběhu soudního řízení byla žalovanému dle a 4 ustanovena opatrovnice. Té po skončení řízení nepřiznal odměnu, neboť neprovedla žádný úkon, za který by jí mohla být tato odměna přiznána.

Proti tomuto usnesení podala ustanovená opatrovnice odvolání. Argumentuje, že učinila v souvislosti se zastupováním žalovaného v tomto soudním řízení jeden úkon právní služby dle advokátního tarifu (vyhl. č. ). Skutečnost, že byla soudem ustanovena opatrovnicí žalovaného znamenala, že musela zastoupení převzít, seznámit se s předmětem sporu. Přestože nebyla současně provedena porada s klientem, tato není nutnou podmínkou k tomu, aby si ustanovený zástupce mohl vyúčtovat plnou částku odměny za úkon právní pomoci, odkázala zde na rozhodnutí Krajského soudu v P ze dne 1.2.1994, sp. zn. . Domáhá se tedy změny napadeného usnesení v tom směru, že jí bude přiznána odměna za jeden úkon právní služby ve výši 300,- Kč a jedna paušální náhrada hotových výdajů po 300,- Kč, to dle a advokátního tarifu a advokátního tarifu.

Odvolání není důvodné.

Z obsahu spisu se podává, že žalobce se domáhal po žalovaném zaplacení částky 1.042,- Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaný je stižen duševní poruchou, která není jen přechodného rázu, byla mu pro toto soudní řízení ustanovena opatrovnice z řad advokátů dle a 4 Dále soud účastníky vyzval k vyjádření, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízeného jednání. Opatrovnice žalovaného nepodala v tomto řízení žádné vyjádření, nevyjádřila se, zda souhlasí s rozhodnutím bez nařízeného jednání a okresní soud přistoupil k vydání rozsudku, tedy žalobě vyhověl. Rozsudek nabyl právní moci, odvolání proti němu podáváno nebylo.

Pokud je advokát ustanoven opatrovníkem účastníka dle , má nárok na odměnu a náhradu paušálních výdajů za každý úkon právní služby s tím, že za tarifní hodnotu se ve smyslu ust. a vyhl. č. považuje částka 500,- Kč. Úkony právní služby jsou definovány v – 3 uvedené vyhlášky. Znamená to, že předpokladem nároku advokáta, jenž byl účastníku ustanoven opatrovníkem, je provedení těchto úkonů právní služby dle citované vyhlášky. Opatrovnice žalovaného se dovolává toho, že poskytla úkon právní služby dle vyhl. č. Dle tohoto ustanovení náleží mimosoudní odměna za první poradu s klientem včetně převzetí a přípravy zastoupení nebo obhajoby, je-li klientovi zástupce nebo obhájce ustanoven soudem. Přitom poskytuje tvrzení, že převzala zastoupení, seznámila se s předmětem sporu, ovšem k poradě s klientem nedošlo.

Vrchní soud v P ve svém rozhodnutí ze dne 7.6.2002 č.j. -35 uzavřel, že advokátovi ustanoveného účastníku řízení soudem, náleží mimosoudní odměna dle § 11 odst. 1 písm. b/ advokátního tarifu pouze tehdy, pokud po doručení usnesení soudu o ustanovení zástupcem se uskutečnila první porada s klientem. V odůvodnění svého rozhodnutí odkázal na úpravu advokátního tarifu, která předpokládá pro vznik nároku ustanoveného advokáta poradu s klientem. Přitom se vypořádával i s argumentací uvedenou v rozhodnutí Krajského soudu v P 8To 19/1994, tedy s rozhodnutím, kterým argumentuje i odvolatelka. Judikatura vyšších soudů se ostatně k názoru Vrchního soudu přihlásila i například v rozhodnutí Nejvyššího správního soudu České republiky ze dne 30.5.2007, č.j. -75, které bylo publikováno s právní větou o tom, že „pouhé“ převzetí obálky s usnesením ustanovujícím advokáta zástupcem nemajetného účastníka nelze považovat za převzetí věci dle advokátního tarifu. Ke shodnému názoru Vrchního soudu dospěl i Krajský soud v B ve svém rozhodnutí (vycházelo z stejného znění vyhl. č. jako je současný advokátní tarif). Ke stejnému názoru dospěl i Vrchní soud v O ve svém rozhodnutí ze dne 23.10.2000 sp. zn. . I on podmínil přiznání odměny ustanovenému advokátovi za převzetí zastoupení, uskutečněním porady mezi obhájcem a obviněným.

Na podporu správnosti uvedené argumentace lze uvést i to, že advokátní tarif v § 11 odst. 1 odlišuje situaci převzetí zastoupení na základě smlouvy o poskytnutí právních služeb, kdy nepožaduje pro přiznání mimosoudní odměny uskutečnění porady s klientem, a situaci, kdy advokát zastupuje klienta na základě ustanovení ze strany soudu. V tomto případě je prvá porada s klientem pro vznik nároku na mimosoudní odměnu vyžadována. Pokud by tedy zákonodárce chtěl přiznat ustanovenému advokátovi právo na odměnu i v případě, že nebude uskutečněna prvá porada s klientem, pak by nebylo logické rozlišování situací popsaných v § 11 odst. 1 písm. a/, b/ advokátního tarifu.

Z těchto důvodů shledal odvolací soud usnesení okresního soudu jako věcně správné a jako takové je potvrdil dle

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení není odvolání ani dovolání přípustné.

V P dne 30. listopadu 2010

předseda senátu