Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co 122/2006

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl jako soud odvolací v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Z. V. a soudců JUDr. A. Z. a Mgr. M. P. ve věci exekuce oprávněné J. e., a. s. , se sídlem v Č., proti povinnému R., s.r.o., IČ…, se v Č., o zastavení exekuce, o odvolání soudního exekutora JUDr. Pavla Vyžrala, Exekutorský úřad v Českých Budějovicích, Brožíkova č.p. 6, proti usnesení Okresního soudu v Českých Budějovicích ze dne 6.12.2005, č.j. -19,

t a k t o :

Usnesení soudu prvního stupně se vyjma výroku v odstavci prvém, o zastavení exekuce, který zůstal odvoláním nedotčen, ve zbytku zrušuje a věc se v tomto rozsahu vrací uvedenému soudu k dalšímu řízení. Odůvodnění: Napadeným usnesením Okresní soud v Českých Budějovicích zastavil exekuci, která byla nařízena rozhodnutím téhož soudu ze dne 10.2.2004, č.j. -4 ( odstavec I. výroku ). Povinnou společnost zavázal k tomu, aby soudnímu exekutorovi JUDr. Pavlu Vyžralovi zaplatila na náhradě nákladů exekuce částku 4.528,- Kč do tří dnů od právní moci usnesení (odstavec II. výroku). Poslední výrokovou větou vyslovil, že oprávněná nemá právo na náhradu nákladů řízení (odstavec III.).

Z odůvodnění rozhodnutí vyplývá, že předmětná exekuce byla zastavena v důsledku návrhu oprávněného, vycházejícího z bezvýslednosti exekuce ( ). V otázce náhrady nákladů exekuce okresní soud vyloučil použití exekučního řádu a aplikoval standardní nákladový režim podle téhož předpisu, podle kterého náklady exekuce zásadně hradí povinný. Do nákladů exekutora zahrnul odměnu ve výši 3.000,- Kč, náhradu hotových výdajů ve výši 805,- Kč a daň z přidané hodnoty. Protože oprávněné v dané fázi řízení žádné náklady nevznikly, okresní soud rozhodl, že právo na jejich náhradu nemá.

Pouze proti výroku odstavce druhého, o nákladech exekuce, se písemnou formou odvolal soudní exekutor, který byl provedením dané exekuce pověřen. Namítal, že vykonává exekuční činnost za úplatu, nemá přitom volnost při výběru prováděné exekuce a jeho jiná výdělečná činnost je omezena. Z tohoto pohledu je použití principu procesního zavinění na zastavení exekuce, kterou uplatnil prvostupňový soud, velkým zjednodušením aplikace práva a odporuje přirozené spravedlnosti, neboť „trestá“ exekutora za provedení exekuce, kterou on nemůže odmítnout. Riziko případné úhrady nákladů exekuce musí podle názoru odvolatele nést oprávněný, a to již v okamžiku podání návrhu na nařízení exekuce. Z těchto důvodů odvolatel navrhl, aby druhostupňový soud napadené usnesení změnil tak, že oprávněná je povinna uhradit soudnímu exekutorovi náklady exekuce ve výši 4.380,-Kč.

Odvolací soud vyšel z předběžného závěru, že proti vylíčenému rozhodnutí zákon opravný prostředek připouští ( výkladem a s přihlédnutím k , dále jen „exekučního řádu“ ), a že odvolatel úkon uplatnil v zákonné patnáctidenní lhůtě ( ). Napadl-li jmenovaný soudní exekutor toliko výrok o nákladech exekuce, je v tomto rozsahu k podání odvolání legitimován se zřetelem na dotčenost jeho nepochybného práva na náhradu nákladů exekuce. V tomto smyslu byl odvolací soud rovněž povinen podrobit své přezkumné činnosti na napadeném rozhodnutí závislý výrok o náhradě nákladů exekuce mezi účastníky řízení ( odstavec III. ), zatímco rozhodnutí okresního soudu o zastavení exekuce, jež nemůže být podmíněno výroky o náhradě nákladů exekuce, samostatně dospělo do právní moci ( ). Postup odvolacího soudu nevyžadoval s ohledem na povahu napadeného rozhodnutí a výsledek odvolacího řízení potřebu věc projednat ústně ( a e/ ).

Dospěl-li druhostupňový soud následně k tomu, že v řízení došlo k závažné vadě, napadené usnesení, jež bylo výsledkem vadného řízení, zrušil za podmínek a věc vrátil prvostupňovému soudu k dalšímu řízení ( ). Tomuto způsobu rozhodnutí odvolacímu soudu nebránila odvolatelem navrhovaná změna napadeného usnesení ( ).

Z obsahu soudních spisů vzal odvolací soud za podstatnou skutečnost, že zkoumané exekuční řízení bylo zahájeno návrhem oprávněné J. e., a. s., se sídlem v Č., podaným k datu 3.2.2004. Ve prospěch této společnosti byla ostatně exekuce usnesením Okresního soudu v Českých Budějovicích ze dne 10.2.2004, č.j. , nařízena. Písemným podáním společnosti E. E., a. s., sídlem v Č., ze dne 16.11.2005, tato navrhla zastavení exekuce. V rámci návrhu konstatovala, že na E.E., a. s., přešly podle smlouvy o vkladu části podniku ze dne 29.10.2004 veškeré pohledávky a závazky ze smluv o dodávkách elektřiny ( smlouva byla založena u Okresního soudu v Českých Budějovicích pod Spr. 307/2005 ).

Podle proti jinému, než kdo je v rozhodnutí označen jako povinný, nebo ve prospěch jiného, než kdo je v rozhodnutí označen jako oprávněný, lze nařídit a provést výkon rozhodnutí, jen jestliže je prokázáno, že na něj přešla povinnost nebo právo z rozhodnutí.

Odvolací soud s odkazem na shora vylíčený obsah soudních spisů a na znění (opět se zřetelem k absenci zvláštní úpravy exekučního řádu, a tudíž s využitím možnosti dle tohoto zákona) založil své následující úvahy na zjištění, že prvostupňový soud po přijetí písemného podání ze strany E.E., a. s., bez dalšího jednal s touto společností, a to tím způsobem, že uvedený subjekt označil v napadeném rozhodnutí jako osobu oprávněnou a do závorky poznamenal, že dříve šlo o J. e., a.s. Takový postup hodnotí druhostupňový soud jako zcela nesprávný, mající za následek, že prvostupňový soud neprojednával věc ve vztahu k účastníku exekučního řízení (oprávněné J. e., a.s. ) a tím tohoto účastníka zkrátil na jeho procesních právech (ve smyslu odnětí možnosti oprávněnému jednat před soudem - ve spojení s ). V tomto bodě je nutno poznamenat, že odvoláním dotčené výroky o nákladech exekuce se zásadně týkají obou účastníků exekučního řízení, tedy i oprávněné osoby (odvolatel požaduje právě vůči této osobě náhradu nákladů soudního exekutora přiznat).

V podrobnostech je pak nutno doplnit, že citovaný reaguje pro účely výkonu rozhodnutí ( exekučního řízení ) na změny v účastenství pro přechod práv nebo povinností z vykonávacího ( exekučního ) titulu. Na vlastní procesní postup soudu se v tomto případě musí použít obecné ustanovení , jímž je či . Konkrétně zákon přikazuje soudu v případech ztráty procesní způsobilosti účastníka řízení či při převodech nebo přechodech práva nebo povinnosti účastníka řízení vždy o tom, s kým bude v řízení pokračováno, rozhodnout (za bližších podmínek u jednotlivých případů v zákoně uvedených). Nevydal-li okresní soud žádné rozhodnutí, dle kterého by mělo být namísto oprávněné jednáno se společností E.E., a. s., se sídlem v Č., zůstala na pozici oprávněné strany J.e., a. s., vůči které měly být činěny úkony soudu ( jmenovaná oprávněná přitom návrh na zastavení exekuce podle nepodala ).

Po vrácení věci k dalšímu řízení prvostupňový soud toliko v rozsahu odvoláním dotčených a tudíž i zrušených výroků o náhradě nákladů exekuce rozhodne o tom, s kým a za jakých podmínek bude na straně oprávněné jednáno. Teprve poté ( po právní moci příslušného usnesení ) může rozhodovat tzv. ve věci samé. Je přitom na okresním soudu, aby důkazně zjišťoval, zda oprávněná J. e., a. s., neztratila procesní způsobilost a zda bude na vzniklou situaci aplikováno ustanovení či ( prozatím z obsahu spisu nevyplývá, že by J. e., a. s., jako obchodní společnost zanikla ).

P o u č e n í: Proti tomuto usnesení není dovolání přípustné.

Krajský soud v Českých Budějovicích

dne 30. ledna 2006