Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 350/2024-166

Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Veronikou Lehnertovou ve věci

žalobkyně: “Jméno žalobkyně-Anonymizováno“ Anonymizováno. Anonymizováno. identifikační číslo IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně, Anonymizováno zastoupená obecným zmocněncem Anonymizováno

proti

žalované: Jméno žalované, IČO IČO žalované sídlem Adresa žalované

evropské řízení o drobných nárocích

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 910 EUR s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 910 EUR od 25. 11. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 206 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 910 EUR s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 4 910 EUR od 25. 11. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 206 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Návrhem na zahájení evropského řízení o drobných nárocích ze dne 10. 10. 2024 se žalobkyně domáhala, aby soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku celkem 4 910 EUR s příslušenstvím s odůvodněním, že žalobkyně s žalovanou dlouhodobě spolupracovala a prováděla pro ni silniční přepravu na základě objednávek. Žalobkyně všechny objednané služby provedla správně, což je mezi stranami nepochybné, žalovaná však byla od počátku v prodlení s platbami za uskutečněné přepravy. Veškeré nároky žalovaná uznala a v emailové korespondenci požádala o splátky, tyto však nakonec nesplnila. Žalovaná dosud žalobkyni neuhradila vyfakturované částky za šest uskutečněných přeprav, a to konkrétně přepravní zakázku s referenčním číslem IBAN/2023 týkající se přepravy ve dnech 30. – 31. 8. 2023 mezi městy adresa a Anonymizováno ve výši 800 EUR, přepravní zakázku s referenčním číslem IBAN/2023 týkající se přepravy ve dnech 13. – 14. 7. 2023 mezi městy adresa a Anonymizováno ve výši 780 EUR, přepravní zakázku s referenčním číslem IBAN/2023 týkající se přepravy ve dnech 5. - 6. 9. 2023 mezi městy adresa a Anonymizováno ve výši 8980 EUR, přepravní zakázku s referenčním číslem IBAN/2023 týkající se přepravy ve dnech 20. - 21. 9. 2023 mezi městy adresa a Anonymizováno ve výši 800 EUR, přepravní zakázku s referenčním číslem IBAN/2023 týkající se přepravy ve dnech 7. – 8. 9. 2023 mezi městy adresa a Anonymizováno ve výši 850 EUR, přepravní zakázku s referenčním číslem IBAN/2023 týkající se přepravy ve dnech 13. – 14. 9. 2023 mezi městy adresa a Anonymizováno ve výši 880 EUR. Žalobkyně dále kromě úhrady dlužné částky požadovala i úhradu úroku z prodlení ode dne splatnosti poslední vystavené faktury.

2. Soud ve smyslu ust. rozhodoval ve věci na základě listinných důkazů založených ve spise, aniž by nařizoval jednání, když žalobkyně nařízení ústního jednání nepožadovala a žalovaná se k výzvě prostřednictvím odpovědního formuláře C pro evropské řízení o drobných nárocích, který jí byl společně se žalobou a listinami doručen dne 3. 3. 2025, ve stanovené lhůtě nevyjádřila.

3. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

Žalovaná uzavřela se žalobkyní smlouvu o přepravě, kterou u žalobkyně objednala provedení přepravy s tím, že nakládka zboží měla být provedena dne 13. 7. 2023 v adresa a vykládka dne 14. 7. 2023 v Anonymizováno. Cena za přepravu byla sjednána částkou 780 právnická osoba mezinárodního nákladního listu ze dne 12. 7. 2023 soud zjistil, že přeprava ve dnech 13. 7. 2023 - 14. 7. 2023 byla žalobkyní uskutečněna v rozsahu smlouvy o přepravě věci. Z faktury č. Anonymizováno dne 31. 7. 2023 vyplývá, že žalobkyně žalované za přepravu uskutečněnou ve dnech 13. 7. 2023 – 14. 7. 2023 na cestě adresa - Anonymizováno vyúčtovala k úhradě částku 780 EUR se splatností dne 30. 9. 2023.

Žalovaná uzavřela se žalobkyní smlouvu o přepravě, kterou u žalobkyně objednala provedení přepravy s tím, že nakládka zboží měla být provedena dne 30. 8. 2023 v adresa a vykládka dne 31. 8. 2023 v Anonymizováno. Cena za přepravu byla sjednána částkou 800 právnická osoba mezinárodního nákladního listu ze dne 15. 8. 2023 soud zjistil, že přeprava ve dnech 30. 8. 2023 – 31. 8. 2023 byla žalobkyní uskutečněna v rozsahu smlouvy o přepravě věci. Z faktury č. Anonymizováno ze dne 31. 8. 2023 vyplývá, že žalobkyně žalované za přepravu uskutečněnou ve dnech 30. 8. 2023 – 31. 8. 2023 na cestě adresa - Anonymizováno vyúčtovala k úhradě částku 800 EUR se splatností dne 25. 10. 2023.

Žalovaná se žalobkyní uzavřela smlouvu o přepravě, kterou u žalobkyně objednala provedení přepravy s tím, že nakládka zboží měla být provedena dne 5. 9. 2023 v adresa a vykládka dne 6. 9. 2023 v Anonymizováno. Cena za přepravu byla sjednána částkou 880 právnická osoba mezinárodního nákladního listu ze dne 31. 8. 2023 soud zjistil, že žalobkyně přepravu ve dnech 5. 9. 2023 – 6. 9. 2023 uskutečnila v rozsahu smlouvy o přepravě věci. Z faktury č. Anonymizováno ze dne 19. 9. 2023 vyplývá, že žalobkyně žalované za přepravu uskutečněnou ve dnech 5. 9. 2023 – 6. 9. 2023 na cestě adresa - Anonymizováno vyúčtovala k úhradě částku 880 EUR se splatností dne 30. 9. 2023.

Žalovaná uzavřela se žalobkyní smlouvu o přepravě, kterou u žalobkyně objednala provedení přepravy s tím, že nakládka zboží měla být provedena dne 20. 9. 2023 v adresa a vykládka dne 21. 9 2023 v Anonymizováno. Cena za přepravu byla sjednána částkou 800 právnická osoba mezinárodního nákladního listu ze dne 19. 9. 2023 soud zjistil, že přeprava ve dnech 20. 9. 2023 – 21. 9. 2023 byla žalobkyní uskutečněna v rozsahu smlouvy o přepravě věci. Z faktury č. Anonymizováno ze dne 25. 9. 2023 vyplývá, že žalobkyně žalované za přepravu uskutečněnou ve dnech ve dnech 20. 9. 2023 – 21. 9. 2023 na cestě adresa - Anonymizováno vyúčtovala částku 800 EUR se splatností dne 19. 11. 2023.

Žalovaná uzavřela se žalobkyní smlouvu o přepravě, kterou u žalobkyně objednala provedení přepravy s tím, že nakládka zboží měla být provedena dne 7. 9. 2023 v adresa, a vykládka dne 8. 9. 2023 v Anonymizováno. Cena za přepravu byla sjednána částkou 850 právnická osoba mezinárodního nákladního listu ze dne 6. 9. 2023 soud zjistil, že žalobkyně přepravu ve dnech 7. 9. 2023 – 8. 9. 2023 uskutečnila v rozsahu smlouvy o přepravě věci. Z faktury č. Anonymizováno ze dne 26. 9. 2023 vyplývá, že žalobkyně žalované za přepravu uskutečněnou ve dnech 7. 9. 2023 – 8. 9. 2023 na cestě adresa - Anonymizováno vyúčtovala k úhradě částku 850 EUR se splatností dne 20. 11. 2023.

Žalovaná uzavřela se žalobkyní smlouvu o přepravě, kterou u žalobkyně objednala provedení přepravy s tím, že nakládka zboží měla být provedena dne 13. 9. 2023 v adresa a vykládka dne 14. 9. 2023 v Anonymizováno. Cena za přepravu byla sjednána částkou 800 právnická osoba mezinárodního nákladního listu ze dne 12. 9. 2023 soud zjistil, že přeprava ve dnech 13. 9. 2023 - 14. 9. 2023 byla žalobkyní uskutečněna v rozsahu smlouvy o přepravě věci. Z faktury č. Anonymizováno dne 30. 9. 2023 vyplývá, že žalobkyně žalované za přepravu uskutečněnou ve dnech 13. 9. 2023 – 14. 9. 2023 na cestě adresa – Anonymizováno vyúčtovala k úhradě částku 800 EUR se splatností dne 24. 11. 2023.

Z e-mailové komunikace mezi účastnicemi bylo zjištěno, že před podání žaloby žalobkyně upomínala žalovanou o úhradu částek a žalovaná opakovaně činila přísliby k úhradě jednotlivých faktur.

4. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce dle mezinárodní smlouvy ze dne 19. května 1956 Úmluva o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční nákladní dopravě (CMR), vyhlášená vyhláškou ministra zahraničních věcí č. 11/1975 Sb., o Úmluvě o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční nákladní dopravě (CMR).

5. Na základě zjištěného skutkového stavu a po právním posouzení věci dospěl soud k závěru, že žaloba je v celém rozsahu důvodná. Mezi žalobkyní a žalovanou bylo uzavřenou šest smluv o přepravě, dle kterých žalobkyně pro žalovanou uskutečnila mezinárodní nákladní dopravu dle jejích požadavků, a vyúčtovala jí poté za provedenou přepravu sjednanou cenu. Žalovaná ničeho neuhradila, přestože byla o úhradu upomínána a opakovaně přislíbila dluh uhradit. Žalobkyni se předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobním formuláři, soud proto žalobě v celém rozsahu vyhověl a uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni celkem částku 4 910 EUR s úrokem z prodlení ve výši stanovené dle ust. , v platném znění, ode dne následujícího po splatnosti poslední z faktur, jak se žalobkyně domáhala.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 6 206 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 6 206 Kč, když žalobkyně další náklady nepožadovala.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.