Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 As 366/2018 - 19

R O Z S U D E K

J M É N E M R E P U B L I K Y

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu a soudce zpravodaje JUDr. Tomáše Langáška a soudců JUDr. Petra Průchy a JUDr. Ivo Pospíšila v právní věci žalobců: a) Bc. J. B. a b) M. B., oba zastoupeni JUDr. Ladislavem Dusilem, advokátem, sídlem náměstí Přemysla Otakara II. 123/36, 370 01 České Budějovice, proti žalovanému: obec Vráto, sídlem Vráto 20, 370 01 České Budějovice, týkající se návrhu na zrušení opatření obecné povahy vydaného žalovaným v podobě Změny č. 1 územního plánu obce Vráto, schváleného usnesením zastupitelstva č. 35/2016 ze dne 7. září 2016, v řízení o kasační stížnosti žalobců proti usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 28. listopadu 2018, č. j. - 8,

takto:

Usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 28. listopadu 2018 č. j. – 8 se ruší a věc se vrací tomuto soudu k dalšímu řízení.

Odůvodnění:

[1] Dne 7. září 2016 schválilo zastupitelstvo obce Vráto usnesením č. 35/2016 opatření obecné povahy v podobě Změny č. 1 územního plánu obce Vráto, které nabylo účinnosti dne 23. září 2016 (dále jen „opatření obecné povahy“).

[2] Žalobci se návrhem doručeným dne 20. listopadu 2018 Krajskému soudu v Českých Budějovicích (dále jen „krajský soud“) domáhali, aby soud přezkoumal opatření obecné povahy dle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “) a spolu s tím podali žalobu proti nezákonnému zásahu správního orgánu ve smyslu

[3] Usnesením ze dne 22. listopadu 2018 č. j. - 6 vyloučil krajský soud návrh na zrušení opatření obecné povahy k samostatnému projednání a následně jej usnesením ze dne 28. listopadu 2016 č. j. - 8 (dále také jen „napadané usnesení“) odmítl jako opožděný podle

[4] Žalobci (dále též „stěžovatelé“) podali proti usnesení krajského soudu včas kasační stížnost z důvodu dle § 103 odst. 1 písm. e), kterou navrhují napadené usnesení zrušit a vrátit věc krajskému soudu k dalšímu řízení.

[5] Stěžovatelé v kasační stížnosti namítají, že krajský soud při posuzování včasnosti jejich návrhu přehlédl ustanovení čl. XXXVIII , kterým se mění , o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony (dále jen „ “), tj. přechodná ustanovení k novelizaci . Dle tohoto ustanovení mají za to, že jejich návrh byl podán včas a krajský soud otázku jeho včasnosti posoudil nesprávně.

[6] Žalovaný se k podané kasační stížnosti nevyjádřil.

[7] Nejvyšší správní soud shledal, že podmínky řízení jsou naplněny a kasační stížnost vyhodnotil jako přípustnou a důvodnou.

[8] Krajský soud skutečně – jak uvádí stěžovatel – při posuzování včasnosti návrhu na přezkum opatření obecné povahy zcela opomenul ustanovení čl. XXXVIII , zejm. jeho bod 3, který se zabývá během procesních lhůt pro podání návrhu na zrušení opatření obecné povahy. Nezohlednil tak zákonné ustanovení, které je v dané věci relevantní a má vliv na posouzení včasnosti návrhu na zahájení řízení.

[9] Nejvyšší správní soud se zabýval též výkladem předmětného ustanovení. Pokud by totiž i při jeho zohlednění vyhodnotil návrh na zrušení opatření obecné povahy jako opožděný, bylo by namístě, aby jej sám odmítl podle věty první za středníkem , resp. aby v tomto případě kasační stížnost zamítl se správným odůvodněním, proč návrh opožděný byl. Nejvyšší správní soud přitom neshledal důvod, aby se odchýlil od své dosavadní judikatury, podle které „pokud nabylo opatření obecné povahy účinnosti přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona (před 1. 1. 2018), a přitom by lhůta k podání návrhu na jeho zrušení podle dosavadních předpisů uplynula za dobu delší než 1 rok ode dne nabytí účinnosti , zkracuje se lhůta pro podání takového návrhu na 1 rok ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona“ (rozsudek ze dne 6. září 2018 č. j. - 27).

[10] Opatření obecné povahy nabylo účinnosti 23. září 2016, tříletá lhůta pro jeho napadení podle předchozí právní úpravy by uplynula 23. září 2019, v důsledku citovaného přechodného ustanovení se však zkrátila na jeden rok od nabytí účinnosti , tedy od 1. ledna 2018. Návrh byl soudu podán 20. listopadu 2018, zjevně před uplynutím jednoroční lhůty od nabytí účinnosti novely. Napadené usnesení o jeho odmítnutí pro opožděnost je tedy ve smyslu nezákonné.

[11] Z výše popsaných důvodů vyhodnotil Nejvyšší správní soud kasační stížnost proti usnesení krajského soudu v souladu s ustanovením jako důvodnou, napadené usnesení zrušil a věc vrátil krajskému soudu k dalšímu řízení.

[12] V novém řízení rozhodne krajský soud i o náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti ( ve spojení s ).

P o u č e n í : Proti tomuto rozsudku nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 11. března 2019

JUDr. Tomáš Langášek

předseda senátu