Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
22 A 31/2016 - 32.pdf
PDF · 0 B
No categories available
22 A 31/2016 - 32
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Brně rozhodl samosoudkyní JUDr. Kateřinou Mrázovou, Ph. D., v právní věci
žalobce: D. E.
bytem ……….
zastoupen advokátem Mgr. Jaroslavem Topolem
sídlem Na Zlatnici 301/2, 147 00 Praha 4
proti
žalovanému: Krajský úřad Olomouckého kraje
sídlem Jeremenkova 40a, 779 11 Olomouc
o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 23. 2. 2016, č. j. KUOK 20129/2016 , sp. zn. KÚOK/1721/2016/ODSH-SD/7471,
takto:
I. Žaloba se zamítá.
II. Žalobce nemá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Žalovanému se nepřiznává náhrada nákladů řízení.
Odůvodnění
I. Vymezení věci
1. Žalobce se podanou žalobou domáhal zrušení shora specifikovaného rozhodnutí žalovaného,
jímž žalovaný zamítl odvolání žalobce a potvrdil prvostupňové rozhodnutí Magistrátu města
Prostějova, Odbor občanských záležitostí – přestupkové oddělení, ze dne 3. 11. 2015, sp. zn.
OOZ2 2582/2015 Hu, č. j. PVMU 129376/2015 16a (dále též „prvostupňové rozhodnutí“).
2. Prvostupňovým správním rozhodnutím byl žalobce uznán vinným ze spáchání přestupku podle §
125c odst. 1 písm. f) bod 4 zákona č. 361/2000 Sb. , o provozu na pozemních komunikacích a o
změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „silniční zákon“), za který mu
byla uložen pokuta ve výši 2 000 Kč [§ 125c odst. 4 písm. f) silničního zákona] a současně
povinnost uhradit náklady řízení ve výši 1 000 Kč.
3. Přestupku se měl žalobce dopustit tím, že dne 24. 7. 2015 ve 13:45 hod. řídil vozidlo tovární
značky T. A., RZ: …….., na rychlostní komunikaci ….. ve směru jízdy od V… na O. v úseku km
11, kde byla dopravní značkou č. B 20a povolena nejvyšší dovolená rychlost 110 km/hod. a kde
mu byla silničním rychloměrem PolCam PC 2006 naměřena rychlost 139 km/hod., čímž byla po
odečtení odchylky měřícího zařízení ve výši ± 3 % překročena povolená rychlost mimo obec o 24
km/hod. Po změření rychlosti byl žalobce bezprostředně zastaven a ztotožněn, přičemž
nesouhlasil s přestupkem. Výše popsaným jednáním žalobce porušil § 4 písm. c) silničního
zákona, neboť v úseku, kde byla nejvyšší dovolená rychlost 40 km/hod., mu byla naměřena
rychlost 139 km/hod., tj. po odečtení odchylky měřícího zařízení 134 km/hod. Povolená rychlost
mimo obec tedy byla překročena o 24 km/hod.
II. Shrnutí žalobní argumentace
4. Ve včas podané žalobě žalobce namítal, že prvostupňové rozhodnutí správního orgánu je
nepřezkoumatelné, a to z důvodu absence údaje o formě zavinění ve výroku rozhodnutí, které by
mělo být jeho obligatorní náležitostí. Žalovaný sice v odvolacím řízení argumentoval tím, že je
třeba vycházet z právních předpisů účinných ke dni spáchání přestupku, avšak podle žalobce je
nutné, aby byly dodrženy formální požadavky zákona, které jsou na rozhodnutí kladeny v době
jeho vydání. Je tak rozhodné, k jakému datu nabývá rozhodnutí právní moci, pročež je třeba, aby
rozhodnutí vyhovovalo zákonným požadavků účinným ke dni nabytí právní moci rozhodnutí.
5. Žalobce dále uvedl, že řízení předcházející vydání napadeného rozhodnutí bylo zatíženo vadou,
pro kterou by měl soud napadené rozhodnutí zrušit. Již ve správním řízení totiž žalobce tvrdil, že
rychloměr pozbyl ověření z důvodu výměny pneumatik, což mohlo podle návodu k obsluze
ovlivnit metrologické vlastnosti rychloměru. Ověření rychloměru proto zaniklo a s odkazem na
právní předpis (poznámka soudu: žalobce předpis neupřesnil) bylo třeba provést nové ověření
rychloměru. Přesně takovou změnou je podle návodu k obsluze i výměna pneumatik. Žalovaný
však uvedené námitky ve správním řízení shledal nedůvodnými a uvedl, že k použitému
rychloměru byl vystaven ověřovací list č. 259/14, z něhož vyplývá, že měřidlo lze za dodržení
návodu k obsluze používat s platností do 5. 12. 2015. Tímto tvrzením však žalovaný nevypořádal
odvolací námitku žalobce, a proto zatížil rozhodnutí vadou nepřezkoumatelnosti. Žalobce totiž
namítal, že ověření měřidla ověřovacím listem zaniklo (v důsledku výměny pneumatik), avšak
žalovaný se s touto námitkou vypořádal jen tvrzením, že rychloměr byl ověřen. Námitku žalobce
tak řádně nevypořádal. Žalovaný vzal v potaz pouze fakt, že rychlost vozidla byla změřena dne
24. 7. 2015, tedy v době platnosti ověření měřidla. Přitom § 7 odst. 2 vyhlášky č. 262/2000 Sb.
počítá i s jinými situacemi, za nichž platnost ověření stanoveného měřidla zaniká, a to například
podle písm. b) v situaci, jestliže byly provedeny změny nebo úpravy stanoveného měřidla, jež
mohou ovlivnit jeho metrologické vlastnosti. Z § 7 odst. 2 posledně citované vyhlášky tak
vyplývá, že uplynutí doby platnosti ověření měřidla je pouze jednou z šesti situací, při nichž
zaniká platnost ověření měřidla. Podle návodu k obsluze kontrolního rychloměru PolCam PC
2006 (kapitola 4) platí, že v případě výměny kol (pneumatik) je třeba provést novou kalibraci
vozidla. Dojde-li tedy k výměně pneumatik, dojde tímto i k provedení změn nebo úprav měřidla,
které mohou ovlivnit jeho metrologické vlastnosti. V opačném případě by totiž návod k obsluze
nestanovil nutnost nové kalibrace měřidla. Z uvedeného žalobce dovodil, že výměna pneumatik
na předmětném vozidle byla změnou měřidla, která mohla ovlivnit jeho metrologické vlastnosti, a
v takovém případě dle § 7 odst. 2 písm. b) vyhlášky č. 262/2000 Sb. , platnost ověření měřidla
zanikla.
6. Žalobce již v odvolání navrhoval provedení důkazu návodem k obsluze použitého měřidla a
vyjádřením Českého metrologického institutu, kterými měl prokázat nutnost provedení nové
kalibrace měřidla po výměně kol na vozidle, v němž je měřící zařízení umístěno. Žalovaný však
tyto důkazy neprovedl, což představuje vadu rozhodnutí, pro kterou by mělo být napadené
rozhodnutí zrušeno ve smyslu § 76 odst. 1 písm. c) zákona č. 150/2002 Sb. , soudní řád správní ,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „s.ř.s. “). Žalovaný k tomu pouze konstatoval, že v návodu
je uvedeno, že v případě výměny pneumatik, je potřeba pouze provést kontrolu ujeté dráhy a
pokud tato vyjde, není potřeba provádět nové ověření a rychloměr se může dále používat.
Současně žalovaný měl uvést, že považuje za přepjatý formalismus, aby v každém správním spise
byl obsažen vždy návod k obsluze rychloměru, když postačí pouze fakt, že šlo o schválené a
kalibrované měřidlo obsluhované proškolenou osobou. Důkaz vyjádřením Českého
metrologického institutu žalovaný odmítl s tím, že jde o návrh neopodstatněný, neboť není zcela
zřejmé, co by tento důkaz měl přinést. Žalobce je však toho názoru, že pokud svědci uvedli, že
po výměně pneumatik byla provedena kontrola ujeté dráhy nstržm. K., pak toto nelze považovat
za důkaz o tom, že po výměně pneumatik postačuje provést pouze kontrolu ujeté dráhy. Žalobce
má za to, že návod k obsluze stanoví, že je nutno provést novou kalibraci. Žalovaný proto měl
provést návod k obsluze jako důkaz, protože znění návodu k obsluze použitého měřidla zůstalo
sporné. Není jistě nutné, aby v každém spise byl přítomen návod k obsluze, avšak pokud existuje
spor o jeho znění, je provedení tohoto důkazu nezbytné. Pokud jde o vyjádření Českého
metrologického institutu, který provádí ověření měřidel, pak tento institut je nestranný, na rozdíl
od společnosti Ramet a.s., pročež jeho vyjádření žalobce v odvolání také navrhoval. Mělo tím být
objasněno, zda je nutné po výměně kol provádět novou kalibraci měřidla. K důvodům
neprovedení důkazu žalobce odkázal na usnesení Ústavního soudu ze dne 23. 9. 2015, sp. zn. III
ÚS 359/05. Podle žalobce mají navržené důkazy, tedy návod k obsluze a vyjádření Českého
metrologického institutu, relevantní souvislost s předmětem řízení a mohou potvrdit nebo
vyvrátit tvrzenou skutečnost. Pokud by byly provedeny tyto důkazy, bylo by prokázáno, že
ověření rychloměru zaniklo a na provedené měření by muselo být pohlíženo tak, že bylo
provedeno neověřeným rychloměrem, což by mělo vliv na zjištěný skutkový stav.
7. Žalovaný následně tvrdil, že žalobce neprokázal, že by pneumatiky služebního vozidla policie byly
vyměněny. Žalobce toto označil za překvapivé, neboť výměnu pneumatik namítal již
v prvostupňovém správním řízení a s ohledem na změnu ročního období se tato výměna
pneumatik jevila jako pravděpodobná. Prvostupňový správní orgán uvedené tvrzení žalobce nijak
nerozporoval, pročež k této situaci žalobce nezaměřil v odvolání vyšší pozornost a k prokázání
nenavrhoval důkazní prostředky. Jelikož tuto situaci prvostupňový správní orgán v rozhodnutí
nerozporoval, považuje žalobce druhostupňové rozhodnutí za překvapivé, a tedy nezákonné,
pročež by mělo být soudem zrušeno. Zpochybňoval-li totiž žalovaný skutkovou okolnost, která
byla do té doby v řízení nesporná, měl o tom žalobce vyrozumět a poskytnout mu prostor
k reakci. Pokud žalovaný tvrdil, že nebylo prokázáno, že došlo k výměně pneumatik, pak tento
závěr je v rozporu se spisem, neboť svědek – policista B. uvedl, že „kontrolu ujeté dráhy provedl
po výměně pneumatik nstržm. K.“. Z uvedeného se tedy podává, že pneumatiky vyměněny byly.
8. Žalobce dále ve správním řízení namítal, že pneumatiky služebního vozidla policie, v němž byl
umístěn rychloměr, byly podhuštěny, což také podle návodu k obsluze vede ke zkreslení
naměřené rychlosti. K tomu žalovaný odkazoval na svědecké výpovědi, z nichž mělo vyplývat, že
hlídka policie vždy na začátku služby kontroluje tlak v pneumatikách a nic nenasvědčovalo tomu,
že by v projednávané věci bylo tomu jinak. Podle žalobce však tímto nebylo vyvráceno jeho
tvrzení, že žádný ze svědků netvrdil, že by s určitostí pneumatiky podhuštěny nebyly, zatímco
žalobce tvrdil, že viděl, že pneumatiky podhuštěny byly. K tomu také navrhoval důkaz svědeckou
výpovědí své spolujezdkyně. Svědek B. a svědek Č. pouze uvedli, že si „nevšimli, že by
pneumatiky byly podhuštěny“, tedy ani jeden ze svědků netvrdil, že by stav pneumatik
kontroloval (v místě kontroly nebo po ukončení služby). Oba svědci sice potvrdili, že se kontrola
pneumatik provádí před zahájením služby, a že si během služby či po ní nevšimli, že by se stav
pneumatik měnil, avšak ani jeden z nich nepotvrdil, že by stav pneumatik kontroloval. Proto
považoval žalobce výslech svědka, jenž by podhuštěnost pneumatik potvrdil, za zásadní. Pokud
by žalobcem navržený svědek byl shledán věrohodným, pak by šlo o relevantnější důkaz, než
jakým je výslech policistů, u nichž není zřejmé, zda se vůbec na pneumatiky podívali. Žalobce
dále označil výpovědi policistů za nevěrohodné proto, že policisté již ve své spontánní části
výpovědi od počátku reagovali na argumentaci žalobce, s kterou však nemohli být legálně
seznámeni. Žalovaný k tomu uvedl, že tato varianta nemohla nastat, neboť výslechu policistů byl
přítomen zmocněnec žalobce. Takové tvrzení žalovaného však označil žalobce za nepravdivé a
nemající oporu ve správním spise. Z protokolu o ústním jednání je totiž zřejmé, že svědkům
nebyly kladeny otázky zmocněncem žalobce ani správním orgánem, když zmocněnci žalobce
nebyla dána ani možnost klást svědkům otázky. Výslech svědků dokonce nebyl veden v rámci
ústního jednání, nýbrž v průběhu ústního jednání založil prvostupňový správní orgán do
správního spisu protokoly o výslechu svědků, pročež tedy zmocněnec žalobce nemohl svědkům
klást otázky. Uvedeným postupem byl tedy porušen čl. 6 odst. 3 písm. d) Úmluvy o ochraně
lidských práv a základních svobod, neboť žalobci nebylo umožněno vyslýchat svědky (policisty) a
dále mu nebylo umožněno dosáhnout předvolání svědka v jeho prospěch. Šlo o svědeckou
výpověď spolujezdkyně žalobce paní P. D. k podhuštěnosti pneumatik vozidla policistů, přitom
k tomu žalovaný jen uvedl, že se žalobce snaží zjevně převracet výpovědi policistů, pročež označil
výslech spolujezdkyně žalobce za nadbytečný. Přitom provedení takového důkazu mohlo změnit
pohled na zjištěný skutkový stav. Svědectví třetí osoby mohlo přispět ke zjištění skutkového
stavu, když výpovědi policistů neměly vypovídací potenci k nahuštění pneumatik. Žalobce tedy
uvedenou námitku uzavřel tak, že správní orgány vyslýchaly účelově pouze svědky, kteří
přestupek oznamovali, a bylo zřejmé, že budou vypovídat v neprospěch žalobce.
9. Zjištěný skutkový stav nemá dále podle žalobce oporu ve spisech. Žalobce již v odvolání totiž
tvrdil, že výsledek měření je zkreslený, neboť měřící vozidlo se měřenému vozidlu přibližovalo,
pročež žalobce odkazoval na videozáznam z měření rychlosti a navrhoval vyjmutí prvního a
posledního snímku z měření pro porovnání velikosti vozidla na snímcích za účelem prokázání, že
se tato zvětšila. Naproti tomu žalovaný v odůvodnění napadeného rozhodnutí uvedl, že se
měřené vozidlo žalobce měřícímu vozidlu vzdalovalo, tudíž shledal námitku žalobce jako
nedůvodnou. K navrženému důkazu se však žalovaný nevyjádřil. Je zřejmé, že žalovaný
rozhodoval pouze na základě svých vlastních subjektivních pocitů, kdy se mu zdálo, že se měřené
vozidlo od měřícího vozidla vzdaluje. Naproti tomu se ale žalobci zdá, že se měřené vozidlo
k měřícímu vozidlu přibližovalo. Žádným způsobem tak nebylo prokázáno, které tvrzení je
pravdivé, a proto existují o skutečném stavu pochybnosti. Žalovaný přitom neměl dostatek
důkazů ke konstatování, že se měřené vozidlo měřícímu vozidlu vzdalovalo. Jelikož k vyjasnění
této otázky neprovedl žalovaný exaktní důkaz, zůstaly ve věci pochybnosti. Přitom však vina
osoby obviněné musí být prokázána bez zbytečných pochybností. Vinu žalobce se v žádném
případě nepodařilo prokázat, pročež by mělo být rozhodnuto o jeho nevině. Správní orgány
neprovedly dostatečné dokazování rozhodných skutečností, proto by mělo být napadené
rozhodnutí soudem zrušeno a správní orgán by měl doplnit dokazování rozhodných skutečností.
10. Závěrem žalobce napadal výši uložené sankce, která podle něj nebyla s dostatečnou
přesvědčivostí odůvodněna. Rozhodnutí je tak nepřezkoumatelné. Žalobce již v odvolání
argumentoval tím, že správní orgán hodnotil jako přitěžující takové okolnosti, které ve
skutečnosti přitěžujícími nejsou. Žalovaný v odůvodnění napadeného rozhodnutí dokonce
souhlasil s žalobcem, že okolnosti zmíněné v prvostupňovém rozhodnutí nejsou přitěžující, avšak
současně konstatoval, že z rozhodnutí nevyplývá, že by k těmto okolnostem prvostupňový
správní orgán při stanovení sankce přihlížel. Současně však žalovaný nezmínil žádné další
přitěžující okolnosti, pouze konstatoval, že naměřená rychlost se blížila závažnější skutkové
podstatě přestupku. K polehčujícím okolnostem uvedeným žalobcem se však nevyjádřil. Pokud
žalovaný uznal tvrzení žalobce, že důvod opravňující k udělení vyšší sankce nelze považovat za
přitěžující okolnost, pak podle žalobce v podstatě konstatoval nepřezkoumatelnost rozhodnutí a
z tohoto důvodu měl prvostupňové správní rozhodnutí zrušit a věc vrátit prvostupňovému
správnímu orgánu. Žalobci není zřejmé, jaké okolnosti byly ve skutečnosti hodnoceny jako
přitěžující, když prvostupňový správní orgán hodnotil jako přitěžující více okolností, o kterých
následně žalovaný konstatoval, že přitěžující nejsou. Ze všech těchto důvodů je tedy napadené
rozhodnutí nepřezkoumatelné, neboť z něj jasně nevyplývá, proč správní orgány přikročily ke
stanovení vyšší sankce, a ani proč nehodnotily polehčující okolnosti ve prospěch žalobce, tedy
okolnosti, které žalobce správnímu orgánu předestřel (poznámka soudu: žalobce tyto okolnosti
neupřesnil).
11. Ze všech shora uvedených důvodů žalobce soudu navrhl, aby obě správní rozhodnutí zrušil.
III. Vyjádření žalovaného k žalobě
12. Žalovaný ve svém vyjádření k žalobě uvedl, že přes záplavu subjektivních dojmů a názorů
žalobce tento neuvedl ani jeden relevantní důkaz, který by jeho tvrzení a vyslovené závěry
alespoň částečně podpořil. Jak totiž judikoval Nejvyšší správní soud např. v rozsudku ze dne 22.
8. 2013, č. j. 1 As 45/2013 -37, pokud je tvrzením obviněného z přestupku některý z důkazů
zpochybněn, přesouvá se důkazní břemeno na jeho stranu a je pouze na něm, aby svá tvrzení
prokázal. Této povinnosti však žalobce v nyní projednávané věci nedostál.
13. Z obsahu žaloby je zřejmé, že žalobní námitky jsou zcela totožné s námitkami, které žalobce
uvedl ve svém odvolání proti prvostupňovému správnímu rozhodnutí. S těmito námitkami se
žalovaný ve svém rozhodnutí v bodech I. až VI. podrobně vypořádal a na závěrech tam
vyslovených nadále setrvává.
14. Vzhledem k tomu, že žalobcem tvrzené skutečnosti nemají oporu ve spisovém materiálu, který
naopak jeho tvrzení vyvrací, navrhl žalovaný soudu, aby žalobu jako nedůvodnou zamítl.
IV. Posouzení věci krajským soudem
15. Soud v souladu s § 51 odst. 1 s.ř.s. , bez nařízení jednání, přezkoumal v mezích žalobních bodů
napadené rozhodnutí žalovaného, jakož i předcházející rozhodnutí prvostupňového správního
orgánu, včetně řízení předcházejících jejich vydání, a shledal, že žaloba není důvodná.
16. Před vypořádáním jednotlivých konkrétních žalobních námitek soud uvádí, že žalobce v žalobě
uplatnil totožné námitky, které již uplatnil ve svém odvolání, a kterými se již žalovaný
v odvolacím řízení zabýval. Z napadeného rozhodnutí je přitom zřejmé, že se žalovaný
s uplatněnými odvolacími námitkami podrobně vypořádal a přezkoumatelným způsobem objasnil
jejich nedůvodnost. Z předloženého správního spisu soud také ověřil, že skutkové závěry
ohledně spáchání přestupku byly zjištěny tak, jak jsou popsány v čl. I. tohoto rozsudku a tyto mají
jednoznačnou oporu ve spisovém materiálu. Pro stručnost je soud na tomto místě již nebude
opakovat a odkazuje na čl. I. tohoto rozsudku. V další části odůvodnění tohoto rozsudku soud
vypořádá jednotlivé žalobní námitky.
17. Žalobce nejprve namítal nepřezkoumatelnost prvostupňového rozhodnutí z toho důvodu, že
v jeho výroku absentuje údaj o formě zavinění, jenž je jeho obligatorní náležitostí.
18. K uvedené námitce krajský soud ze správního spisu zjistil, že oznámení o zahájení řízení a
předvolání k jednání ze dne 4. 9. 2015 bylo žalobci doručeno dne 12. 9. 2015 (vyzvedl si jej
osobně na poště). V nyní posuzované věci tedy došlo k zahájení řízení o přestupku dne 12. 9.
2015 (doručení oznámení o zahájení řízení žalobci), tedy za účinnosti zákona č. 200/1990 Sb. , o
přestupcích, ve znění zákona č. 308/2013 Sb. (účinný od 1. 12. 2013 do 30. 9. 2015), tedy ještě
před účinností zákona č. 204/2015 Sb. (účinný od 1. 10. 2015), který měnil zákon o přestupcích
tak, že od uvedeného data účinnosti měla být výslovně ve výroku rozhodnutí o přestupku
uvedena forma zavinění. Z obecných principů práva vyplývá, že pokud dojde v průběhu řízení ke
změně zákona, je nezbytné pravomocně nedokončená řízení dokončit podle právní úpravy platné
v okamžiku zahájení řízení. V posuzované věci došlo k zahájení řízení o přestupku dne 12. 9.
2015, tedy za účinnosti zákona o přestupcích ve znění ještě před zmíněnou novelizací
provedenou zákonem č. 204/2015 Sb. (jenž vyžadoval uvedení formy zavinění ve výroku
rozhodnutí), tj. bylo třeba dokončit zahájené řízení o přestupku podle dosavadní právní úpravy,
kdy ještě nebylo vyžadováno uvedení formy zavinění ve výroku rozhodnutí. Tento nový
požadavek se vztahoval až na řízení zahájená od 1. 10. 2015. K tomu krajský soud dále odkazuje
na § 7 odst. 1 zákona o přestupcích, podle něhož se odpovědnost za přestupek posuzuje podle
zákona účinného v době spáchání přestupku; podle pozdějšího zákona se posuzuje jen tehdy, je-li
to pro pachatele příznivější. S ohledem na výše uvedené je třeba i požadavky na výrok
rozhodnutí, vyplývající z § 77 zákona o přestupcích, posuzovat ve vztahu k zákonu o přestupcích
ve znění do 30. 9. 2015 (účinný zákon č. 308/2013 Sb. ), tedy ve znění před provedenou
novelizací, kdy uvedení formy zavinění ve výroku rozhodnutí o přestupku ještě nebylo výslovně
vyžadováno. Podle krajského soudu je pak z popisu skutku zcela zjevné, jakým způsobem se
žalobce přestupku dopustil. Proto samotná absence formy zavinění ve výroku rozhodnutí
nemohla nijak ovlivnit zákonnost napadených rozhodnutí (v posuzované věci by šlo spíše o
formalistický náhled).
19. Žalovaný se v napadeném rozhodnutí řádně vypořádal s námitkou absence údaje o formě
zavinění s tím, že součástí jeho zdůvodnění bylo samo i posuzování formy zavinění, když
v souladu s právní úpravou uvedenou v zákoně o přestupcích zdůraznil, že k odpovědnosti za
přestupek postačovalo zavinění z nedbalosti (podle § 2 odst. 1 zákona o přestupcích je
přestupkem zaviněné jednání, které porušuje nebo ohrožuje zájem společnosti a je za přestupek
výslovně označeno v tomto nebo jiném zákoně; podle § 3 zákona o přestupcích postačí
k odpovědnosti za přestupek zavinění z nedbalosti, nestanoví-li zákon výslovně, že je třeba
úmyslného zavinění). V případě deliktů spáchaných porušením pravidel provozu na pozemních
komunikacích se pak bude převážně jednat o příklady přestupků zaviněných nedbalostní formou.
V posuzované věci je překročení nejvyšší dovolené rychlosti zrovna takovým případem, kdy řidič
motorového vozidla a držitel příslušného řidičského oprávnění, má potřebnou odbornou
způsobilost a zajisté mohl a měl vědět, že v případě překročení nejvyšší dovolené rychlosti
stanovené místní úpravou (snížením nejvyšší dovolené rychlosti dopravní značkou), takový
chráněný zájem může porušit nebo ohrozit. Spáchání takového přestupku samo o sobě naplňuje
formální znaky i znak materiální. Současně zde neexistovaly okolnosti vylučující protiprávnost (§
2 odst. 2 zákona o přestupcích), přičemž tento fakt žalobce nerozporoval a na nedbalostní
zavinění přestupku sám v již odvolání poukazoval. Výše uvedené podle krajského soudu nic
nemění na správnosti závěrů žalovaného a prvostupňového správního orgánu, jejichž rozhodnutí
ve správním řízení tvoří jednotný celek (i přes neuvedení formy zavinění ve výroku
prvostupňového rozhodnutí).
20. Další sérií námitek žalobce zpochybňoval způsob měření s tím, že rychloměr pozbyl ověření
z důvodu výměny pneumatik na měřícím vozidle a dále, že tyto pneumatiky byly v době
provedeného měření podhuštěné. Žalobce tyto námitky neustále opakuje v různých polohách,
avšak žalovaný se s nimi řádně a přezkoumatelným způsobem v napadeném rozhodnutí
vypořádal. Soud oprávněnost těchto závěrů ověřil z obsahu správního spisu. Ve správním spise je
založen záznam z radarového měření, jenž byl zdokumentován formou videozáznamu na DVD
nosiči, jenž byl již prvostupňovým správním orgánem přijat jako důkaz ve smyslu § 50 odst. 1
zákona č. 500/2004 Sb. , správní řád správní řád , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád správní řád “), o
tom, že měření bylo pořízeno kalibrovaným měřidlem – silničním rychloměrem typu PolCam PC
2006, jenž byl integrován do služebního vozidla značky Š. S. Ze správního spisu rovněž vyplývá,
že k uvedenému silničnímu rychloměru byl vystaven Ověřovací list č. 259/14 ze dne 6. 12. 2014,
a to Autorizovaným metrologickým střediskem Ramet, a.s., Letecká 1100, Kunovice. Uvedená
listina listina je nezbytným dokladem toho, že rychloměr, coby použité měřidlo v daném případě, byl
ověřen a bylo možno jej používat k měření rychlosti k tomu proškolenou osobou a za dodržování
návodu k obsluze až do 5. 12. 2015 (konec platnosti ověření). Uvedená listin listina jednoznačně
potvrdila platnost ověření měřidla i v době zkoumaného měření a z tohoto pohledu nemohly
vzniknout žádné pochybnosti o přesnosti měření použitého měřidla, včetně správnosti výstupu
z měřícího zařízení, jenž je zdokumentován formou videozáznamu na DVD nosiči.
21. Ve shodě s žalovaným lze označit za spekulativní nepodložené námitky žalobce týkající se
údajného neprovedení kalibrace rychloměru po výměně pneumatik vozidla. Uvedené tvrzení
žalobce nemá ve spisovém materiálu jakoukoli oporu. Ve správním spise je rovněž založeno
závazné vyjádření Autorizovaného metrologického střediska Ramet, a.s. ze dne 30. 9. 2015, jenž
mj. provedlo ověření předmětného měřidla. Je běžnou praxí, že ověření měřidla bývá v platnosti
na dobu 1 roku, v daném případě od 6. 12. 2014 do 5. 12. 2015. Z označeného období je mj.
patrné, že zahrnuje jak zimní, tak letní období, tedy zahrnuje i období, kdy je u vozidel z důvodu
změny počasí nezbytně prováděna výměna pneumatik. Obecně je tedy počítáno s výměnou
pneumatik ve vztahu k ročnímu období po dobu platnosti ověření měřidla. Ani ze zákona o
metrologii nevyplývá povinné provádění kalibrace. Je vyžadováno pouze ověření používaného
měřidla, přitom v dané věci rychloměr měl v době jeho použití platné ověření. Používání
rychloměru pak musí být v souladu s návodem k obsluze, což rovněž potvrdilo Autorizované
metrologické středisko ve svém závazném vyjádření. Návod k obsluze v kapitole č. 4 (provozní
podmínky) podle něj pouze stanoví pro případ výměny pneumatik, že je potřeba provést kontrolu
ujeté dráhy a pokud tato kontrola v pořádku vyjde, není potřeba provádět nové ověření
rychloměru a rychloměr se může dále používat. Tento postup byl současně potvrzen i sdělením
zástupců policejního orgánu a následně svědeckými výpověďmi zasahujících policistů, kteří
potvrdili, že byly dodrženy provozní podmínky vyplývající z návodu k obsluze rychloměru. Po
výměně pneumatik za letní dne 8. 4. 2015 byla policií provedena kontrola ujeté dráhy ve smyslu
návodu k obsluze rychloměru (viz kapitola 4), což jednak vyplývalo ze sdělení M. B. ze dne 12.
10. 2015 a Ing. L. J. ze dne 19. 10. 2015, a jednak toto bylo potvrzeno i ve výpovědích svědků –
zasahujících policistů O. Č. a M. B. Správnost postupu policie po výměně pneumatik na měřícím
vozidle byla potvrzena nejen závazným vyjádřením Autorizovaného metrologického střediska pro
silniční rychloměry, ale také vyjádřením Policie ČR ze dne 19. 10. 2015 a vyjádřením policisty M.
B. ze dne 12. 10. 2015, jenž je proškolenou osobou k provádění měření.
22. Z výše uvedeného vyplývá, že po provedené výměně pneumatik byla policií na měřícím vozidle
dne 8. 4. 2015 provedena kontrola ujeté dráhy ve smyslu návodu k obsluze rychloměru, a jelikož
nebyly zjištěny žádné nedostatky, nebylo nutné provádět nové ověření rychloměru autorizovaným
metrologickým střediskem. Zjištěný výsledek měření odpovídal stanoveným podmínkám pro
provoz tohoto zařízení, přičemž žalobcem nebyly předloženy žádné relevantní skutečnosti, které
by uvedený závěr vyvracely.
23. S ohledem na shora uvedené nelze přisvědčit žalobci v tom, že žalovaný řádně nevypořádal jeho
odvolací námitku, resp. že nevypořádal jeho tvrzení o tom, že ověření měřidla zaniklo z důvodu
výměny pneumatik na vozidle, a že tuto námitku nelze vypořádat pouhým tvrzením, že rychloměr
byl platně ověřen Ověřovacím listem č. 259/14 do 5. 12. 2015. Jak plyne ze shora uvedeného,
platnost ověření rychloměru nezanikla po výměně pneumatik na vozidle, neboť v souladu
s návodem k obsluze byla po této výměně policií prokazatelně provedena kontrola ujeté dráhy,
přičemž nebyly zjištěny žádné nedostatky. Nebylo tedy nutné provádět ani nové ověření
rychloměru Autorizovaným metrologickým střediskem. Nemohlo proto dojít ani k naplnění
podmínek uvedených v § 7 odst. 2 vyhlášky č. 262/2000 Sb. , podle nichž žalobce tvrdil, že byly
provedeny změny měřidla, které mohly ovlivnit jeho metrologické vlastnosti. K takové situaci a
změnám na měřidle v posuzované věci nedošlo. Především není pravdivé tvrzení žalobce v tom,
že z návodu k obsluze rychloměru vyplývá povinnost policie provést novou kalibraci vozidla
(měřidla) v případě výměny pneumatik. Uvedené tvrzení žalobce nijak neprokázal. Naopak
Autorizované metrologické středisko silničních rychloměrů obsah tohoto tvrzení zcela popřelo a
takovou povinnost vyloučilo s odkazem na právě na návod k obsluze rychloměru. K tomuto
návodu blíže uvedlo, že je dodáván výhradně k zařízení, je jeho součástí a podléhá změnovému
řízení. Je určen pouze pro proškolené osoby a jeho šíření dalším osobám není dovoleno. Za této
situace odborný názor Autorizovaného metrologického střediska obsažený v jeho závazném
vyjádření (provedení toliko kontroly ujeté dráhy po výměně pneumatik a nikoliv nové kalibrace
měřidla) zcela postačuje. Tomuto závěru zcela odpovídá i postup řádně proškolených osob
k obsluze měřidla. Naopak žalobce pro svá odlišná tvrzení nepředložil jediný relevantní důkaz.
24. Vzhledem k výše uvedenému bylo za účelem potvrzení správnosti použití rychloměru
v posuzované věci dostačující závazné vyjádření Autorizovaného metrologického střediska pro
silniční rychloměry, s ním se shodoval jednak postup policistů při použití měřidla a jednak sama
výpověď zasahujících policistů (svědků). Žalobce sice uvádí, že nepostačuje výpověď svědků k
prokázání, že po výměně pneumatik stačí jen provedení kontroly ujeté dráhy, avšak neuvádí, na
jakém základě tuto svoji domněnku činí. Naopak Autorizované metrologické středisko Ramet a.s.
vyvrací tvrzení žalobce s odkazem na návod k obsluze rychloměru. Jde o stanovisko
licencovaného metrologického střediska, jenž je oprávněno pravidelně ověřovat platnost
silničních rychloměrů, a to v souladu s návodem k jejich obsluze a používání. Za těchto okolností
by bylo již zcela nadbytečné vyžadovat ještě vyjádření Českého metrologického institutu, což
žalovaný oprávněně neučinil. Stanovisko Autorizovaného metrologického střediska Ramet, a.s.
bylo pořízeno a podepsáno autorizovaným metrologem v oboru silničních rychloměrů Ing. V. L.
(č. 0311-OZ-C291-14). Certifikovaná osoba je detailně obeznámena s náležitostmi obsluhy a
používání rychloměru ve smyslu jeho návodu k obsluze proto, aby mohla certifikovaně ověřovat
stanovená měřidla. Jelikož tato osoba v podstatě potvrdila trvání platnosti ověření rychloměru
v souladu s návodem k obsluze, a to i přes výměnu pneumatik na služebním vozidle, lze uvedený
závěr pokládat za závazný. Současně potvrdila, že po výměně pneumatik postačuje pouze
provedení kontroly ujeté dráhy a nová kalibrace se neprovádí. Za tohoto stavu ani nebylo třeba
provádět důkaz návodem k obsluze rychloměru, jeho znění nezůstalo sporným, neboť jak
z tvrzení Autorizovaného metrologického střediska Ramet a.s., tak z tvrzení policejního orgánu,
především zasahujících policistů v jejich svědeckých výpovědích, vyplývá, že požadavkem návodu
k obsluze rychloměru je po výměně pneumatik pouze provedení kontroly ujeté dráhy a nejsou-li
zjištěny nedostatky, není potřeba nově ověřit rychloměr, nýbrž je možné jej dále používat. To se
také v posuzované věci stalo. Po výměně pneumatik byla provedena kontrola ujeté dráhy, nebyly
přitom zjištěny žádné závady, pročež mohl být rychloměr v souladu se svým původním ověřením
nadále používán.
25. Správnost postupu policistů osvědčilo především odborné vyjádření Autorizovaného
metrologického střediska. Závěr žalobce o tom, že rychloměr po výměně pneumatik pozbyl
platnosti ověření, se nezakládá na pravdě. S ohledem na výše uvedené nedošlo neprovedením
shora citovaných důkazů k vadě napadeného rozhodnutí, pro kterou by soud měl rozhodnutí
zrušit. Označenými důkazy by zjevně nebyly vyvráceny dosavadní závěry správních orgánů. Ve
věci bylo jednoznačně prokázáno, že ověření rychloměru nezaniklo.
26. Žalobce dále namítal, že žalovaný měl v napadeném rozhodnutí tvrdit, že žalobce neprokázal, že
by pneumatiky byly na služebním vozidle vyměněny. Protože prvostupňový správní orgán podle
žalobce toto tvrzení nijak nerozporoval, považoval rozhodnutí žalovaného za nezákonné a
překvapivé, pročež mělo být z tohoto důvodu zrušeno. Tvrzením žalobce však soud nemohl
přisvědčit. V prvostupňovém rozhodnutí na 3. straně, 2. odstavec, bylo jednoznačně připuštěno,
že „po výměně pneumatik za letní dne 8. 4. 2015, byla policií provedena kontrola ujeté dráhy dle „Návodu
k obsluze PolCamu“ (kapitola 4), což bylo prokázáno výpověďmi svědků, které jsou zaznamenány v protokolu o
ústním jednání ze dne 3. 11. 2015 ….“ Druhostupnové rozhodnutí žalovaného tyto závěry přebírá,
popř. je doplňuje, např. 3. odstavec na 5. straně a 1. odstavec na 6. straně. V žádné pasáži tohoto
rozhodnutí není uvedeno, že by pneumatiky služebního vozidla policie nebyly vyměněny. Tvrzení
žalobce je nepravdivé.
27. Za stejně nepodložené musí soud označit tvrzení žalobce o podhuštění pneumatik policejního
vozidla, což mělo mít údajně podle návodu k obsluze vliv na objektivitu měření a zkreslení
naměřené rychlosti vozidla žalobce. Žalobce zpochybňoval výpovědi svědků – zasahujících
policistů, že žádný z nich s určitostí netvrdil, že pneumatiky podhuštěny nebyly, zatímco žalobce
tvrdí, že viděl, že pneumatiky podhuštěny byly. Za tím účelem navrhoval důkaz svědeckou
výpovědí své spolujezdkyně slečny P. D. Podle žalobce totiž měli policisté pouze sdělit, že si
nevšimli podhuštění pneumatik, přičemž nikdo z nich netvrdil, že by stav pneumatik v místě
kontroly vozidla žalobce kontroloval. Svědci totiž jen potvrdili, že se kontrola pneumatik provádí
před zahájením služby. Proto žalobce považoval výslech své spolujezdkyně za zásadní.
28. Krajský soud z obsahu svědeckých výpovědí – zasahujících policistů, založených ve správním
spise, naopak zjistil, že před každou službou se provádí kontrola pneumatik služebního vozidla,
přičemž hodnoty nahuštění pneumatik odpovídaly předepsaným hodnotám. Žalobce ničím
nedokládal, že by v den kontroly dne 24. 7. 2015 tomu tak nebylo a nahuštění pneumatik
neodpovídalo předepsaným hodnotám. Z výpovědi policistů naopak vyplynulo, že pneumatiky
služebního vozidla nebyly podhuštěné, a že tyto byly před i po službě kontrolovány. Výpovědi
svědků – policistů nebyly vyvráceny pouhým tvrzením žalobce, že měřící vozidlo mělo v době
měření podhuštěná kola. Žalobce nyní ve svých tvrzeních účelově zneužívá obsahu podaných
svědeckých výpovědí a např. tvrdí, že nikdo ze svědků s určitostí nepotvrdil, že pneumatiky
nebyly podhuštěny. Dle výpovědí obou policistů přitom lze jednoznačně dovodit, že tito vůbec
nepřipustili, že by byly nebo mohly být pneumatiky při provádění kontroly jakkoliv podhuštěny
v rozporu s požadovanými hodnotami. Svědek B. do protokolu dne 3. 11. 2015 uvedl, že
kontrola na pneumatikách se provádí před každou službou na všech čtyřech kolech. I dne 24. 7.
2015 byla provedena kontrola jejich nahuštění a hodnoty odpovídaly předepsaným hodnotám.
Dále tento svědek uvedl, že ani po ukončení služby si nevšiml, že by byly pneumatiky nějak
výrazně podhuštěny. Ve vozidle nebyl žádný těžký náklad, pouze standardní vybavení. Svědek Č.
tentýž den do protokolu uvedl, že vozidlo v rozhodný den řídil kolega B. a jako řidič provedl
před jízdou kontrolu stavu vozidla, včetně správnosti nahuštění pneumatik. Tato kontrola je
prováděna před každou službou a hlídkou. Dále tento svědek uvedl, že na místě kontroly neviděl,
že by na služebním vozidle byly podhuštěné pneumatiky, přitom řidič kontrolovaného vozidla
(žalobce), nevystoupil z auta, pročež nemohl vidět stav pneumatik. K obsazení vozidla svědek
uvedl, že jel pouze s kolegou B., přičemž výbava vozidla byla standardní, nevezli nic jiného, než
služební výbavu.
29. V posuzované věci žalobce neoprávněně zpochybňuje práci policistů a zcela účelově zaměňuje
jejich sdělení ve svědeckých výpovědích. Policistu je třeba obecně považovat za nestranného
svědka, který při provedení silniční kontroly a v následném řízení vystupuje jako úřední osoba,
která nemá zájem na výsledku řízení. To určitě nevylučuje, že mohou nastat případy, kdy jsou
policisté na věci osobně či jinak zainteresováni, pročež je důvod pochybovat o jejich nestrannosti.
V nyní projednávané věci však žalobce neuvedl žádné důvody, proč by byli zasahující policisté
motivováni k tomu, aby vůči žalobci postupovali účelově nebo v rozporu s realitou. U
zasahujících policistů nebyl zjištěn jakýkoliv osobní zájem na projednávané věci. Z jejich
vyjádření a zjištění, které byly zachyceny v listinných podkladech založených ve správním spise,
lze tedy bez pochyby vycházet, co do pravdivosti a správnosti provedených zjištění. Naopak
žalobce nenabídl žádné relevantní indicie, které by mohly zpochybnit závěry policistů. Výslech
obou policistů byl veden za přítomnosti tehdejšího zástupce žalobce (Z. S.), který byl po celou
dobu výslechu svědků přítomen jednání a měl tedy nezpochybnitelnou možnost klást svědkům
otázky. Z takto provedeného dokazování nevyvstávají jakékoliv pochybnosti o věrohodnosti
svědků ani objektivnosti jejich výpovědí.
30. V této souvislosti odmítl krajský soud jako nepravdivé tvrzení žalobce, že z protokolu o ústním
jednání je podle něj zřejmé, že svědkům nebyly kladeny otázky, a že zmocněnci žalobce nebyla
dána možnost klást svědkům otázky. Žalobce dokonce lživě uvedl, že výslech svědků nebyl
proveden v rámci ústního jednání, jehož se zmocněnec zúčastnil, a že prvostupňový správní
orgán v průběhu ústního jednání pouze do spisu založil protokoly o výslechu svědků, pročež
zmocněnec neměl možnost těmto svědkům klást otázky. Takové tvrzení se nezakládá na pravdě.
Soud ze správního spisu ověřil, že ve věci proběhla dvě ústní jednání, a to dne 23. 9. 2015 a dne
3. 11. 2015. Obou těchto jednání se dle obsahu Protokolu o ústním jednání zúčastnil zmocněnec
žalobce Z. S. K druhému z obou uvedených jednání byli pozváni jako svědci zasahující policisté –
M. B. a O. Č. Uvedené svědky prvostupňový správní orgán předvolal k výslechu na základě
požadavku zmocněnce žalobce při prvním ústním jednání dne 23. 9. 2015. Druhé ústní jednání se
tedy konalo právě za účelem doplnění dokazování o výslechy svědků – dvou policistů a o sdělení
Autorizovaného metrologického střediska, popř. sdělení policie k měřícímu zařízení. Z protokolu
o ústním jednání ze dne 3. 11. 2015 jednoznačně vyplývá, že při tomto jednání byly prováděny
výslechy obou svědků – policistů, a to za přítomnosti zmocněnce žalobce. Zmocněnec žalobce
tak měl při tomto ústním jednání možnost klást oběma svědkům otázky (jejichž výslech
požadoval). Bylo tedy pouze na něm, zda tuto možnost využije. Pokud by uvedený postup nebyl
žalobci z protokolace dostatečně zřejmý, pak by mohlo jít o nedostatečnou protokolaci.
Zmocněnec žalobce však námitky proti obsahu protokolu či provedené protokolaci nevznesl a
protokol bez dalších výhrad na závěr jednání podepsal. Lze tak uzavřít, že výslechy svědků –
policistů proběhly v souladu se správním řádem správním řádem při nařízeném ústním jednání dne 3. 11. 2015, a
to za přítomnosti zmocněnce žalobce, jenž jim mohl klást otázky. Tvrzení žalobce se nezakládají
na pravdě.
31. Žalobce se snažil zjevně účelově převracet výpovědi policistů, když např. v odvolání zcela
nepodloženě uváděl, že svědek Č. se na pneumatiky ani nepodíval, neboť po celou dobu kontroly
hleděl na spolujezdkyni žalobce. Uvedené tvrzení nemá žádnou oporu ve správním spise. Svědek
Č. totiž ve své svědecké výpovědi k uvedené situaci mj. uvedl, že „na místě kontroly neviděl, že by na
našem služebním vozidle byly podhuštěné pneumatiky, a že řidič kontrolovaného vozidla ani nevystoupil z auta,
proto nemohl ani vidět stav pneumatik“. Za této situace zcela po právu nebyl proveden výslech
spolujezdkyně žalobce slečny P. D., neboť v jejím případě by jednak nešlo o nestranného svědka
a jednak by tato osoba nemohla dostatečně a věrohodně vylíčit stav pneumatik služebního
vozidla policistů, protože obdobně jako žalobce ani nevystoupila z kontrolovaného vozidla.
V této souvislosti nelze tvrdit, jak to účelově činí žalobce, že správní orgány vyslýchaly pouze
osoby v neprospěch žalobce. Jak již bylo výše uvedeno, policisty je třeba obecně považovat za
nestranné svědky, kteří při provedení silniční kontroly a v následném řízení vystupují jako úřední
osoby, které nemají zájem na výsledku řízení. V posuzované věci nebyl u zasahujících policistů
zjištěn jakýkoliv osobní zájem na projednávané věci a žalobce ani žádné relevantní indicie, které
by mohly zpochybnit závěry policistů, nenabídl. Lze tak uzavřít, že ve správním řízení byly
provedeny takové důkazy, které byly potřebné ke zjištění stavu věci (§ 52 správního řádu ).
32. Žalobce dále namítal, že zjištěný skutkový stav nemá oporu ve správním spise, a to proto, že
výsledek měření je zkreslený, neboť se měřící vozidlo měřenému vozidlu přibližovalo, pročež
žalobce v odvolání odkazoval na videozáznam z měření rychlosti a navrhoval extrahovat z něj
první a poslední snímek z měření, aby byla porovnána velikost vozidla na snímcích. Ani tuto
námitku krajský soud neshledal důvodnou.
33. Krajský soud musí vznesené pochybnosti o objektivitě měření, zakládající se na tom, že se měřící
vozidlo mělo měřenému vozidlu přibližovat, odmítnout. Krajský soud uvedená tvrzení žalobce,
ale také závěry žalovaného a prvostupňového správního orgánu ověřil ve správním spise,
konkrétně z provedeného měření zaznamenaného formou videozáznamu na DVD nosiči.
Z uvedeného videozáznamu z kalibrovaného záznamového zařízení PolCam PC 2006 vyplývá, že
tento komplexně dokumentuje celý průběh měření rychlosti vozidla žalobce, včetně krátkého
průběhu před samotným měřením. Z videozáznamu je mj. patrné, že měřící služební vozidlo
policie po dojetí vozidla žalobce srovnalo s tímto vozidlem rychlost a poté hlídka policie provedla
měření v režimu „synchronizovaného“ start/stop na vzdálenost 200 m, v čase 5,1 s, přičemž
došlo k vypočtení průměrné rychlosti ve výši 139 km/hod. Ze zajištěného záznamu měření je
zřejmé, že měřené vozidlo žalobce se naopak měřícímu služebnímu vozidlu policie vzdalovalo,
přičemž toto bylo před započetím samotného měření přibližováno optikou (tzv. zoomováním).
Na základě tohoto ověření průběhu měření rychlosti a jeho výsledků lze zcela vyloučit, že
výsledek měření by mohl být zkreslený z toho důvodu, že se měřící vozidlo přibližovalo
měřenému vozidlu žalobce. Pořízení tohoto důkazu a provedení samotného měření vozidla
žalobce proběhlo zcela v souladu s právními předpisy a také požadavky na provedení měření
uvedeným rychloměrem. Rovněž hodnocení uvedeného důkazu - měření zachyceného na
videozáznamu bylo provedeno v souladu se zásadou logiky, a také v souladu s právními předpisy.
Z uvedeného videozáznamu nevyplývají žádné pochybnosti o tom, že měření proběhlo v souladu
s návodem k obsluze rychloměru, a že měřící vozidlo se nepřibližovalo k vozidlu žalobce, resp. se
spíše vzdalovalo. Žalovaný v žádném případě nerozhodoval pouze na základě „svých vlastních
subjektivních pocitů“, jak mylně v žalobě uváděl žalobce. Provedené hodnocení vzájemné pozice
měřícího a měřeného vozidla, jak to učinil žalovaný, je zcela jednoznačné a správné. O skutečném
stavu nevznikly žádné pochybnosti. Tvrzení žalobce jsou nepravdivá. Vzhledem k tomu, že
provedené měření rychlosti bylo zachyceno na videozáznamu a vyhodnocení způsobu měření i
výsledku měření nepřinášelo žádné pochybnosti, bylo by nadbytečným pořizovat snímky z tohoto
měření, jak navrhoval žalobce v odvolání (chtěl porovnat velikost vozidla na prvním a posledním
snímku z měření).
34. Krajský soud se ztotožnil s provedenými skutkovými i právními závěry tak, jak je učinil
prvostupňový i druhostupňový správní orgán. Za podklad rozhodnutí byl vzat především záznam
z radarového měření a svědecké výpovědi zasahujících příslušníků Policie ČR, prap. O. Č. a
pprap. M. B. Uvedené podklady byly posouzeny ve vzájemné souvislosti i s ostatními podklady
pořízenými policejním orgánem. Uvedené doklady prokázaly dobu, místo, protiprávní jednání
žalobce, zakládající odpovědnost žalobce za přestupek a rovněž samotnou osobu žalobce, coby
pachatele přestupku, který byl bezprostředně po změření vozidla policejním orgánem zastaven,
kontrolován a fyzicky ztotožněn. Pořízený videozáznam z provedeného měření byl učiněn
kalibrovaným měřidlem – silničním rychloměrem typu PolCam PC 2006, jenž mj. dokumentuje
dobu, úsek měření, rychlostní limit překročené rychlosti a samotné měřené vozidlo. Uvedené je
jedinečným a neopakovatelným důkazem, jenž byl získán kalibrovaným a schváleným měřícím
zařízením, které bylo doloženo platným ověřovacím listem. Na uvedeném podkladě byla žalobci
prokázána odpovědnost z daného jednání, když získaný a provázaný důkazní řetězec (ucelený
řetězec přímých i nepřímých důkazů) prokazuje odpovědnost žalobce za uvedené jednání,
přičemž žádný důkaz v uvedeném důkazním řetězci nezpochybňuje pravost, věrohodnost ani
přesvědčivost důkazů ostatních. Takto získané důkazy se vzájemně podporují a dokumentují
přestupkové jednání žalobce. Jsou přesvědčivými a spolehlivě zjištěnými důkazy ve smyslu § 50 a
§ 51 správního řádu . Ke zjištění skutkového stavu věci byly provedeny veškeré potřebné důkazy a
na tomto podkladě byly vydány obě správní rozhodnutí.
35. Poslední žalobní námitku žalobce směřoval proti výši uložené sankce, která podle něj nebyla
s dostatečnou přesvědčivostí odůvodněna, což založilo údajnou nepřezkoumatelnost napadeného
rozhodnutí. Podle žalobce byly dále jako přitěžující okolnosti hodnoceny ty okolnosti, které ve
skutečnosti přitěžujícími nejsou (poznámka soudu: žalobce v žalobě neupřesnil, které okolnosti
má na mysli). Vedle toho ještě žalobce namítal, že žalobci není zřejmé, jaké okolnosti byly
hodnoceny jako přitěžující a proč v jeho prospěch nebyly hodnoceny polehčující okolnosti.
36. Výší uložené sankce se zabývaly obě správní rozhodnutí, především pak odůvodnění
prvostupňového správního rozhodnutí. Zcela logicky a v souladu s právními předpisy, konkrétně
podmínkami uvedenými v § 12 odst. 1 zákona o přestupcích (ve znění platném pro
projednávanou věc), bylo v prvostupňovém správním rozhodnutí uvedeno, že při stanovení
druhu a výše sankce za spáchaný přestupek bylo přihlédnuto k jeho závažnosti, způsobu
spáchání, následkům, míře zavinění, pohnutkám a k osobě žalobce. Samotná závažnost přestupku
je již obecně zákonem vyjádřena v druhu sankce a v horní hranici výměry sankce, kterou lze za
přestupek uložit. V nyní posuzovaném případě bylo možno za přestupek uložit pokutu v rozmezí
od 1 500 Kč do výše 2 500 Kč. Pokud byla v posuzované věci uložena pokuta ve výši 2 000 Kč,
pak šlo o výměru pokuty uloženou v polovině zákonné sazby, tedy nedosahující ani druhé
poloviny sankčního rozpětí, jak také žalovaný uvedl v odůvodnění napadeného rozhodnutí. Za
nepřehlédnutelnou, a tedy i přitěžující, byla shledána míra překročení povolené rychlosti jízdy o
24 km/hod., blížící se již závažnější skutkové podstatě uvedeného přestupku (přitěžující
okolnost). Naopak polehčující okolnosti nebyly v daném případě shledány. Proto nemohla být
v daném případě uložena pokuta při samé spodní hranici zákonného rozpětí. Pokud žalobce
namítal, že za přitěžující okolnosti byly vzaty i okolnosti, které nejsou okolnostmi přitěžujícími, a
to záznamy vedené v kartě řidiče starší více než 1 rok, pak k tomu krajský soud uvádí, že již
v odvolacím řízení došlo k nápravě a uvedení citovaných okolností na pravou míru. Žalovaný
k tomu sdělil, že ač je tato okolnost v odůvodnění prvostupňového správního rozhodnutí
konstatována, není z toho nijak patrno, že by tato okolnost byla současně vzata v neprospěch
žalobce. Současně není jakkoliv patrno, že by tato okolnost byla rozhodujícím kritériem, o které
by se výše pokuty opírala. Žalovaný tedy přisvědčil žalobci v tom, že při hodnocení okolností
rozhodných pro výměru sankce, by správní orgán neměl brát v úvahu záznamy v kartě řidiče
starší jednoho roku. Současně potvrdil, že tato okolnost nebyla hodnoceným kritériem, o který by
se v uvedené věci výše uložené sankce opírala. Prvostupňové i druhostupňové správní rozhodnutí
tvoří jeden celek a v odvolacím řízení se připouští náprava vad vzniklých v prvostupňovém řízení.
V posuzované věci výměra uložené pokuty v polovině zákonné sazby při zohlednění přitěžující
okolnosti spočívající ve vyšší míře překročení rychlosti (blížící se závažnější skutkové podstatě
přestupku) zcela odpovídá rozhodným okolnostem spáchaného přestupku a je v souladu
13 22 A 31/2016
s právními předpisy. Nelze proto přisvědčit námitce žalobce týkající se nedostatečného či
nepřesvědčivého odůvodnění výše uložené sankce.
V. Závěr a náklady řízení
37. Soud tedy shledal námitky žalobce neopodstatněnými. Jelikož v řízení nevyšly najevo ani žádné
vady, k nimž musí soud přihlížet z úřední povinnosti, zamítl žalobu jako nedůvodnou podle § 78
odst. 7 s.ř.s.
38. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 60 odst. 1 s.ř.s. , podle něhož nestanoví-li
tento zákon jinak, má účastník, který měl ve věci plný úspěch, právo na náhradu nákladů řízení
před soudem, které důvodně vynaložil proti účastníkovi, který ve věci úspěch neměl. Žalobce ve
věci úspěch neměl (žaloba byla jako nedůvodná zamítnuta), a nemá proto právo na náhradu
nákladů řízení. Žalovanému správnímu orgánu, kterému by jinak jakožto úspěšnému účastníku
řízení právo na náhradu nákladů řízení příslušelo, náklady řízení nad rámec jeho běžné
administrativní činnosti nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení.
Kasační stížnost se podává u Nejvyššího správního soudu. V řízení o kasační stížnosti musí být
stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který
za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních
zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
Brno 31. ledna 2019
JUDr. Kateřina Mrázová, Ph.D., v. r.
samosoudkyně
Za správnost vyhotovení:
B. K.