Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 Ad 48/2017 - 42

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Ostravě rozhodl samosoudcem JUDr. Petrem Indráčkem v právní věci

žalobkyně: F. B.

proti

žalované: Česká správa sociálního zabezpečení

sídlem Křížová 25, 225 08 Praha 5

o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 27. 10. 2017, o zamítnutí námitek a potvrzení rozhodnutí žalované č.j. R – 2. 8. 2017 - 426/X ze dne 2. 8. 2017, o zamítnutí žádosti o invalidní důchod,

takto:

I. Žaloba se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

1. Rozhodnutím ze dne 27. 10. 2017 č.j. X žalovaná Česká správa sociálního zabezpečení zamítla námitky žalobkyně a potvrdila své rozhodnutí ze dne 2. 8. 2017. Tímto rozhodnutím zamítla žádost žalobkyně o invalidní důchod pro nesplnění podmínek ust. , o důchodovém pojištění, ve znění pozdějších předpisů a s přihlédnutím k článku 46 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 883/2004, neboť podle posudku Okresní správy sociálního zabezpečení Karviná ze dne 17. 7. 2017 žalobkyně není invalidní. Dle tohoto posudku poklesla z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu její pracovní schopnost pouze o 30 %. Žalovaná při svém rozhodování vycházela z posudku o invaliditě vypracovaného Českou správou sociálního zabezpečení dne 24. 10. 2017, podle kterého je rozhodující příčinou dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu s nejvýznamnějším dopadem na pokles pracovní schopnosti žalobkyně zdravotní postižení uvedené v kapitole V, položce 5b přílohy k vyhl. č. , podle níž byla míra poklesu pracovní schopnosti žalobkyně stanovena horní hranicí procentního rozmezí této položky, tj. 20 % a se zřetelem ke vlivu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu na schopnost využívat dosažené vzdělání, zkušenosti a znalosti a na schopnost pokračovat v předchozí výdělečné činnosti či schopnost rekvalifikace byla tato hodnota zvýšena podle ust. citované vyhlášky o 10 procentních bodů a celkově tak činí 30 %.

2. Žalobkyně proti uvedenému rozhodnutí podala včasnou žalobu, ve které uvedla, že „Žádá o celý starobní důchod, má 63 roků a na kluka 3 roky. Posílají jí (rozuměno Česká správa sociálního zabezpečení) samé nesmysly, které nejsou pravdivé.“ Poukázala na svůj zdravotní stav s tím, že je velmi nemocná, má deprese, astma a je celá zničená. Nemůže chodit a neví, co je za den, kolik je hodin. Pracovala na šachtě 17 let a zničila si zdraví. Dodala, že už měla dávno mít invalidní důchod. K tomuto podání - žalobě připojila shora uvedené napadené rozhodnutí žalované ze dne 27. 10. 2017, na jehož první stranu dole uvedla poznámku: „Odvolávám se“.

3. Krajský soud provedl důkaz napadeným rozhodnutím žalované ze dne 27. 10. 2017 č.j. X, připojeným posudkovým spisem žalobkyně vedeným u Okresní správy sociálního zabezpečení v Karviné, posudkem posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR (dále jen „PK MPSV ČR“) ze dne 21. 9. 2018 a poté dospěl k závěru, že žaloba není důvodná. Při řízení o žalobě žalobkyně vycházel přitom krajský soud z ust. a násl. (dále jen „ “) a ze skutkového a právního stavu, který tu byl dán v době rozhodování žalované, přičemž žalované rozhodnutí přezkoumal v mezích žalobních bodů (ust. , 2 ).

4. Z hlediska skutkových zjištění vyplývajících z připojeného posudkového spisu žalobkyně vzal v daném případě krajský soud za prokázáno, že žalobkyně podala žádost o invalidní důchod dne 14. 6. 2017 (tedy nikoliv žádost o důchod starobní). Na základě této její žádosti byl zdravotní stav posouzen dne 17. 7. 2017 posudkovým lékařem Okresní správy sociálního zabezpečení v Karviné se závěrem, že žalobkyně není invalidní, neboť pokles pracovní schopnosti u ní činí podle kapitoly V, položky 5b přílohy k vyhl. č. 20 %. S ohledem na schopnost využívat dosažené vzdělání, zkušenosti a znalosti a na schopnost pokračovat v předchozí výdělečné činnosti či schopnost rekvalifikace bylo toto zhodnocení zvýšeno o 10 %, celkem na 30 %. Rozhodnutím ze dne 2. 8. 2017 žalovaná na základě tohoto posudku žádost žalobkyně o přiznání invalidního důchodu zamítla. Následně podala žalobkyně proti tomuto rozhodnutí námitky, o kterých, jak shora uvedeno, rozhodla žalovaná žalobou napadeným rozhodnutím.

5. Jelikož rozhodnutí soudu v daném případě, kdy se jedná o dávku důchodového pojištění podmíněnou nepříznivým zdravotním stavem občana a jeho dochovanou pracovní schopností je závislé především na odborném lékařském posouzení, vyžádal krajský soud odborný lékařský posudek posudkové komise MPSV ČR, která je k podání tohoto posudku povolána přímo ze zákona podle ust. v platném znění. Z posudku této komise krajský soud zjistil diagnostický souhrn zdravotních omezení žalobkyně, jimiž je somatoformní porucha, smíšená úzkostně depresivní porucha s psychovegetativním doprovodem, vertebrogenní algický syndrom krční páteře při diskopatii C2-7 bez radikulopathie či myelopathie, CHOPN, průduškové astma bez poruchy ventilace – podle dokumentace s přecitlivělostí na seno, pyly, prach, roztoče. Za rozhodující příčinu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu žalobkyně označila posudková komise somatoformní poruchu a smíšenou úzkostně depresivní poruchu s psychovegetativním doprovodem. Psychické potíže u žalobkyně dominují, narušují sociální kontakty a vazby a mají dopad např. na prožívání somatických potíží. Uvedené zdravotní postižení podřadila posudková komise pod kapitolu V, položku 5b přílohy k vyhl. č. , podle které stanovila pokles pracovní schopnosti žalobkyně 20 % a toto hodnocení podle ust. téže vyhlášky zvýšila na hodnotu 30 %.

6. Krajský soud v souladu s ust. § 75 odst. 1 při přezkoumávání napadeného rozhodnutí žalované vycházel ze skutkového a právního stavu, který tu byl dán v době rozhodování žalovaného správního orgánu. Přitom dospěl k závěru, že žalobkyně k datu vydání napadeného rozhodnutí žalované dne 27. 10. 2017 nebyla invalidní. Podle ust. , ve znění pozdějších předpisů, je totiž pojištěnec invalidní, jestliže z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu jeho pracovní schopnost poklesla nejméně o 35 %. Podle odst. 2 téhož ustanovení jestliže pracovní schopnost pojištěnce poklesla nejméně o 35 %, avšak nejvýše o 49 %, jedná se o invaliditu I. stupně, jestliže poklesla nejméně o 50 %, avšak nejvíce o 69 %, jedná se o invaliditu II. stupně a jestliže poklesla nejméně o 70 %, jedná se o invaliditu III. stupně. Pokles pracovní schopnosti u žalobkyně činil 30 % a tento závěr jednoznačně vyplývá z citovaného posudku PK MPSV ČR v Ostravě, který považuje krajský soud za úplný a dostatečně přesvědčivý, vypracovaný ve složení z posudkového lékaře a dalšího odborného lékaře – psychiatra, tedy lékaře z oboru nemocí, kterou posudková komise považovala za dominantní v dlouhodobě nepříznivém zdravotním stavu žalobkyně. Posudková komise svým posudkovým závěrem vyhodnotila zdravotní stav žalobkyně zcela totožně jako lékaře České správy sociálního zabezpečení i posudkovým lékař Okresní správy sociálního zabezpečení v Karviné. Nutno na okraj poznamenat, že v písemném vyhotovení posudku na straně tři je uvedena položka 5 (namísto položky 5b), ovšem toto pochybení je pouze chybou v psaní posudku neboť, jak bylo uvedeno, se posudková komise zcela ztotožnila s hodnocením předchozích posudků OSSZ v Karviné i ČSSZ.

7. Jelikož u žalobkyně k datu 27. 10. 2017 nešlo o invaliditu v žádném stupni, žalovaná nepochybila, když napadeným rozhodnutím námitky žalobkyně zamítla a zároveň potvrdila rozhodnutí ze dne 2. 8. 2017, jímž žalobkyni žádost o invalidní důchod zamítla.

8. Žádnému z účastníků nepřiznal soud právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalobkyně v řízení úspěšný nebyla a žalovaná na jejich náhradu nárok ze zákona nemá (ust. a ust. v platném znění).

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost k Nejvyššímu správnímu soudu v Brně ve lhůtě dvou týdnů od jeho doručení. Podmínkou řízení o kasační stížnosti je povinné zastoupení stěžovatele advokátem, pokud stěžovatel sám nemá vysokoškolské právnické vzdělání.

Ostrava 25. října 2018

JUDr. Petr Indráček

samosoudce

Shodu s prvopisem potvrzuje