Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1 Azs 114/2018 - 47

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Filipa Dienstbiera a soudkyň JUDr. Marie Žiškové a JUDr. Lenky Kaniové v právní věci žalobkyň: a) X. E. P., b) Y. M., zastoupené: JUDr. Janem Holubem, LL.M., advokátem se sídlem Kleinerova 1504/24, Kladno, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Nad Štolou 936/3, Praha, o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 20. 10. 2017, č. j. OAM-819/ZA-ZA05-K07-ODMO-2015, v řízení o kasační stížnosti žalobkyň proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 14. 3. 2018, č. j. - 27,

t a k t o :

I. Řízení s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

III. Odměna ustanoveného advokáta JUDr. Jana Holuba, LL.M., se sídlem Kleinerova 1504, Kladno, s e u r č u j e částkou 6.800 Kč. Tato částka bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 60 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

O d ů v o d n ě n í :

[1] V záhlaví označeným rozsudkem Krajského soudu v Praze byla zamítnuta žaloba, kterou se žalobkyně domáhaly zrušení shora uvedeného rozhodnutí žalovaného o odnětí doplňkové ochrany podle , o azylu. Tento rozsudek krajského soudu napadly žalobkyně (dále jen „stěžovatelky“) blanketní kasační stížností, s níž spojily žádost o ustanovení zástupce.

[2] Usnesením ze dne 9. 5. 2018, č. j. - 22, soud I. výrokem stěžovatelkám ustanovil zástupce JUDr. Jana Holuba, LL.M., advokáta se sídlem Kleinerova 1504, Kladno, a výrokem II. vyzval stěžovatelky k doplnění kasační stížnosti o důvody, pro které napadá rozsudek krajského soudu.

[3] Kasační stížnost byla zástupcem stěžovatelek včasně doplněna, avšak dříve než o ní mohl Nejvyšší správní soud rozhodnout, vzaly stěžovatelky kasační stížnost v plném rozsahu zpět podáním ze dne 21. 8. 2018 doručeným poštou na podatelnu Nejvyššího správního soudu.

[4] Podle , (dále jen „ “), navrhovatel může vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl. Podle soud řízení usnesením zastaví, vzal-li navrhovatel svůj návrh zpět. Toto ustanovení je na základě třeba přiměřeně použít i pro řízení o kasační stížnosti.

[5] Stěžovatelky tento soud v minulosti žádaly o posečkání s rozhodnutím o kasační stížnosti. Žalovaný totiž zařadil stěžovatelku a) spolu s jejím manželem do projektu „převodu na zaměstnaneckou kartu“. Nyní však již obě stěžovatelky obdržely od prvostupňového správního orgánu průkazy o povolení k pobytu. Kopie těchto průkazů byly kasačnímu soudu zaslány spolu s vlastnoručně podepsaným zpětvzetím kasační stížnosti stěžovatelkou a), která je rovněž zákonnou zástupkyní stěžovatelky b).

[6] Protože projev vůle, jímž došlo ke zpětvzetí kasační stížnosti, nevzbuzuje pochybnosti o úmyslu stěžovatelek, Nejvyšší správní soud usnesením řízení o kasační stížnosti podle za použití zastavil.

[7] O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti rozhodl Nejvyšší správní soud podle ve spojení s Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže bylo řízení o kasační stížnosti zastaveno.

[8] Stěžovatelkám byl Nejvyšším správním soudem pro řízení o kasační stížnosti jako zástupce ustanoven advokát JUDr. Jana Holuba, LL.M., se sídlem Kleinerova 1504, Kladno. Podle platí v takovém případě odměnu advokáta včetně hotových výdajů stát. Podle a , s přihlédnutím k a d) citované vyhlášky náleží advokátovi odměna za dva úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení a doplnění kasační stížnosti) v částce 6.200 Kč, a podle citované vyhlášky náhrada hotových výdajů v částce 600 Kč. Celková výše odměny ustanoveného zástupce proto činí 6.800 Kč, částka bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 60 dnů od právní moci tohoto usnesení.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 30. srpna 2018

JUDr. Filip Dienstbier

předseda senátu