Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 A 182/2014 - 16

Pokračování - 3 - 10A 182/2014

- 16

Usnesení

Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl v senátě složeném z předsedkyně

JUDr. Marie Trnkové a soudkyň JUDr. Věry Balejové a Mgr. Heleny Nutilové v právní věci žalobce J.F., bytem X právně zastoupeného JUDr. Josefem Šťastným, advokátem v Horažďovicích, Ševčíkova 38, proti žalovanému Krajskému úřadu Jihočeského kraje se sídlem České Budějovice, U Zimního stadionu 1952/2, o žalobě žalobce proti rozhodnutí žalovaného ze dne 23. 10. 2014 čj. KUJCK/61759/2014/OSVZ, takto:

Žaloba se odmítá.

Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Žalobci se vrací poplatek ve výši 3.000 Kč.

Odůvodnění:

Žalobce se žalobou domáhal zrušení v záhlaví označeného rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odboru sociálních věcí a zdravotnictví (dále jen „žalovaný“), kterým bylo jen zamítnuto jeho odvolání proti rozhodnutí sociálního odboru Městského úřadu v Blatné ze dne 8. 8. 2014 čj. SOC/SPŘS2/14/Om 11/13 a toto rozhodnutí bylo potvrzeno. Tímto rozhodnutím byla žalobci uložena povinnost dostavit se do odborného poradenského zařízení Manželská a předmanželská poradna ve Strakonicích do 15 - ti dnů od právní moci rozhodnutí.

V dané záležitosti je třeba připomenout, že soudní kontrola rozhodnutí správních orgánů je zajišťována formou správního soudnictví (ve věcech veřejnoprávních) nebo občanském soudním řízení (ve věcech vyplývajících ze vztahů soukromého práva). V případě věcí spadajících do oblasti veřejnoprávní je postupováno podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen ), v případě věcí vyplývajících ze vztahů soukromého práva podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen ). K řízení ve správním soudnictví jsou věcně příslušné soudy (dle ustanovení ), k občanskému soudnímu řízení jsou v I. stupni věcně příslušné okresní soudy ( s výjimkou upravenou v odst. 2 tohoto ustanovení).

Soud se proto zabýval otázkou, zda žalobou napadeným rozhodnutím, jehož zákonnost má být přezkoumána, byla dotčena veřejná subjektivní práva žalobce, a tudíž by podléhalo přezkumu správních soudů nebo zda se jedná o rozhodnutí, kdy správní orgán rozhodl v mezích své zákonné pravomoci v soukromoprávní věci a k přezkumu takového rozhodnutí by byl věcně příslušný okresní soud rozhodující podle části páté

V konkrétním případě se jednalo o problematiku z oblasti rodinného práva, kdy žalobci bylo rozhodnutím uloženo dostavit se do odborného poradenského zařízení Manželská a předmanželská poradna ve Strakonicích. Důvodem byly spory mezi rodiči ohledně výchovy dětí, styku otce s dětmi, kdy věc byla opakovaně řešena i za účasti Policie ČR a vztahy mezi rodiči byly silně narušeny a celý stav se odrážel na nezletilých dětech.

Žalobou napadené rozhodnutí bylo vydáno podle a , o sociálně právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů. Správní orgán uložil rodičům povinnost využít odbornou poradenskou péči, kdy rodiče nebyli schopni řešit problémy spojené s výchovou dětí bez odborné poradenské pomoci, zejména při sporech o úpravě výchovy dětí nebo úpravě styku s dětmi.

Rozhodnutí, které bylo učiněno předmětem řízení před správním soudem, se týká sporu či jiné právní věci, která vyplývá z poměrů soukromého práva, kdy rozhodnutí bylo vydáno správními orgány v mezích jejich zákonné pravomoci v soukromoprávní věci. Jak již bylo řečeno v případě, kdy rozhodoval správní orgán o soukromém právu fyzické či právnické osoby je soudní kontrola svěřena soudům rozhodujícím v občanském soudním řízení ( ). Soudy opravňuje k projednání návrhu ve věci vyplývající ze soukromého práva, které již pravomocně rozhodl orgán moci výkonné ustanovení V souzeném případě soud proto shledal nedostatek pravomoci soudu rozhodujícího ve správním soudnictví.

Podle věta první soud žalobu odmítne také tehdy, domáhá-li se žalobce žalobou přezkoumání rozhodnutí, jímž správní orgán rozhodl v mezích své zákonné pravomoci v soukromoprávní věci. V takovém případě musí být navrhovatel v usnesení o odmítnutí návrhu poučen také o tom, že do 1 měsíce od právní moci usnesení může podat žalobu, a ke kterému věcně příslušnému soudu.

S ohledem na skutečnost, že žalobce se domáhal přezkoumání rozhodnutí, kterým žalovaný rozhodl v mezích své zákonné pravomoci ve věci vyplývající ze vztahů soukromého práva, soud postupoval podle věta první a žalobu odmítl.

O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle věta první , podle kterého nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, byla-li žaloba odmítnuta. Žalobci se proto vrací zaplacený soudní poplatek v částce 3.000 Kč podle , ve znění pozdějších předpisů k rukám jeho právního zástupce.

Poučení:

Žalobce může podat proti rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje, odboru sociálních věcí a zdravotnictví ze dne 23. 10. 2014 čj. KUJCK/61759/2014/OSVZ žalobu k věcně a místně příslušnému okresnímu soudu ( ) ve lhůtě jednoho měsíce od právní moci tohoto usnesení tak, aby v této lhůtě byla žaloba doručena soudu příslušnému k občanskému soudnímu řízení.

Proti tomuto rozhodnutí lze podat ve lhůtě 2 týdnů po jeho doručení kasační stížnost u Nejvyššího správního soudu. Lhůta je zachována, byla-li kasační stížnost podána u Krajského soudu v Českých Budějovicích. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud (, , , a 4 ).

Krajský soud v Českých Budějovicích

dne 16. prosince 2014

JUDr. Marie Trnková v. r.

Předsedkyně senátu

Za správnost vyhotovení :

Prázdná Jaroslava