Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43 Ad 58/2012 - 26

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Ostravě rozhodl samosoudkyní JUDr. Miroslavou Ježoviczovou v právní věci žalobkyně J. M., proti žalované České správě sociálního zabezpečení se sídlem Praha 5, Křížová 25, o žalobě proti rozhodnutí ze dne 18.10.2012, o zamítnutí námitek a potvrzení rozhodnutí žalované ze dne 8.8.2012, o invalidní důchod,

t a k t o :

I. Rozhodnutí žalované ze dne 18.10.2012 se z r u š u j e pro vady řízení a vrací žalované k dalšímu řízení.

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Rozhodnutím ze dne 18.10.2012 č.j. X žalovaná Česká správa sociálního zabezpečení zamítla námitky žalobkyně a potvrdila své rozhodnutí ze dne 8.8.2012, kterým odňala od 24.9.2012 žalobkyni invalidní důchod, neboť podle posudku Okresní správy sociálního zabezpečení v Karviné ze dne 25.7.2012 poklesla její pracovní schopnost pouze o 25 %.

Proti shora uvedenému rozhodnutí podala žalobkyně včasnou žalobu a namítala, že její zdravotní stav je neuspokojivý a stále se zhoršuje. Dále poukazovala na to, že její onkologický nález je v současné době bez známek progrese, ale postradiační poškození jejího organismu je takového stupně, že jí nedovoluje pracovat. Navrhovala zrušení napadeného rozhodnutí.

Žalovaná u ústního jednání dne 28.6.2013 navrhla zrušení napadeného rozhodnutí a vrácení věci k dalšímu řízení.

Krajský soud provedl důkaz napadeným rozhodnutím žalované ze dne 18.10.2012 č.j. X, jakož i rozhodnutím ze dne 8.8.2012, připojeným posudkovým spisem žalobkyně vedeným u OSSZ Karviná, posudkem posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR v Ostravě (dále jen „PK MPSV ČR“) ze dne 12.4.2013, a poté dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.

Z posudkového spisu vedeného u Okresní správy sociálního zabezpečení v Karviné bylo zjištěno, že žalobkyně při kontrole invalidity na OSSZ v Karviné dne 25.7.2012 byla posouzena jako osoba, u níž z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu poklesla pracovní schopnost pouze o 25 %. Lékař OSSZ v Karviné uzavřel, že žalobkyně již není invalidní a datum zániku invalidity stanovil na 25.7.2012. Na základě tohoto posouzení pak vydala ČSSZ rozhodnutí dne 8.8.2012, jímž žalobkyni od 24.9.2012 invalidní důchod odňala.

Z hlediska skutkových zjištění vyplývajících z připojeného posudkového spisu žalobkyně vzal v daném případě krajský soud za prokázáno, že žalobkyně podala proti tomuto rozhodnutí ze dne 8.8.2012 námitky, a to dne 21.8.2012, doplněné podáním ze dne 17.9.2012. Ve věci byla žalobkyně posouzena lékařem ČSSZ dne 3.10.2012 a na základě tohoto posudku vydala žalovaná přezkoumávané rozhodnutí ze dne 18.10.2012, jímž byly námitky žalobkyně zamítnuty a rozhodnutí ČSSZ ze dne 8.8.2012 bylo potvrzeno, neboť šlo u ní o 25 % pokles pracovní schopnosti pro zdravotní postižení uvedené v kap. II, odd. A, pol. 1, písm. b/ přílohy k vyhlášce

Jelikož rozhodnutí soudu v daném případě, kdy se jedná o dávku důchodového pojištění podmíněnou nepříznivým zdravotním stavem občana a jeho dochovanou pracovní schopností, je závislé především na odborném lékařském posouzení, vyžádal krajský soud odborný lékařský posudek u PK MPSV ČR, pracoviště Ostrava, která je k podání tohoto posudku povolána přímo ze zákona podle ust. v platném znění. Z posudku této komise ze dne 12.4.2013 krajský soud zjistil, že vycházela při jeho vypracování ze zdravotní dokumentace praktického lékaře MUDr. J. C. a jeho nálezu

z 31.5.2012, ze zdravotnické dokumentace - kožní - MUDr. M. K. (včetně posledního nálezu z 21.3.2013), ze zdravotnické dokumentace diabetologa MUDr. M. K. (včetně posledního nálezu z 25.3.2013), z nálezů: onkologie MUDr. M. V. 8.4.2013, 24.7.2012, 23.8.2012, 14.2.2011, 17.2.2012, gynekologa MUDr. L. K. 24.7.2012, histologie z 27.6.2012, glaukomové poradny MUDr. P. S. 17.10.2012 a z úplné spisové dokumentace OSSZ Karviná včetně žaloby a profesního dotazníku.

Jde o zdravotní postižení uvedené v kap. IX, odd. B, pol. 9 písm. b/ přílohy k , kde jako rozhodující příčina dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu byl stanoven mízní edém obou dolních končetin při fibrózních změnách v tříslech (jako následek operačního zákroku a aktinoterapie). Tento stav je potencován recidivujícími kožními záněty (erysipel) a míru poklesu pracovní schopnosti žalobkyně stanovila na horní hranici rozmezí 40 % s přihlédnutím k ostatním zdravotním postižením a zejména často recidivujícímu erysipelu. Komise hodnotila odlišně než lékaři OSSZ Karviná a ČSSZ. Komise totiž nepovažuje za rozhodující příčinu vlastní nádorové onemocnění, které je v remisi, ale jeho následky vzniklé na základě patologických změn způsobených léčbou tohoto onemocnění. Od doby uznání invalidity I. stupně (dříve částečné invalidity) nedošlo k tak výraznému zlepšení ani stabilizaci zdravotního stavu, které by vedlo k významnému zvýšení schopnosti fyzické zátěže a pracovní schopnosti. Stav je stacionární, trvají recidivy erysipelu, lymfedém dolních končetin a příznaky postradiačního zánětu sliznice tlustého střeva. Invalidita I. stupně u žalobkyně trvá od doby zániku, tj. od 25.7.2012.

Krajský soud v souladu s ust. při přezkoumávání napadeného rozhodnutí žalované vycházel ze skutkového a právního stavu, který tu byl dán v době rozhodování žalovaného správního orgánu. Přitom dospěl k závěru, že žalobkyně k datu vydání napadeného rozhodnutí, tedy k 18.10.2012 byla nadále invalidní v I. stupni bez přerušení dle ust. , ve znění , a to od doby zániku, tedy od 25.7.2012. Podle ust. ve znění pozdějších předpisů je totiž pojištěnec invalidní, jestliže z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu nastal pokles jeho pracovní schopnosti nejméně o 35%. Podle odst. 2 téhož ustanovení, jestliže pracovní schopnost pojištěnce poklesla nejméně o 35%, avšak nejvíce o 49%, jedná se o invaliditu I. stupně, jestliže poklesla nejméně o 50%, avšak nejvíce o 69%, jedná se o invaliditu II. stupně a jestliže poklesla nejméně o 70%, jedná se o invaliditu III. stupně. Pokles pracovní schopnosti u žalobkyně činil 40% a tento závěr vyplynul z posudku PK MPSV ČR v Ostravě. Tato komise jednala za přítomnosti lékaře z oboru interního lékařství, tedy z oboru, do něhož je zařazeno nejzávažnější zdravotní postižení žalobkyně. Uvedla, že u žalobkyně trvala invalidita I. stupně bez přerušení a nešlo o schopnost výdělečné činnosti za zcela mimořádných podmínek.

Jelikož u žalobkyně šlo k 18.10.2012 o první stupeň invalidity, krajský soud v souladu s ust. napadené rozhodnutí žalované pro vady řízení zrušil a věc jí vrátil k dalšímu řízení.

Žalovaná v průběhu dalšího řízení bude respektovat závazný právní názor krajského soudu, a to že žalobkyně byla invalidní bez přerušení, přičemž šlo o invaliditu I. stupně dle zák.č. 155/95 Sb., ve znění , když u ní šlo o pokles pracovní schopnosti z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu o 40%.

Žalobkyně byla ve věci úspěšná, avšak náhrady nákladů řízení se vzdala. Žalovaná nemá právo na náhradu nákladů řízení ze zákona ani v případě úspěchu.

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost k Nejvyššímu správnímu soudu v Brně ve lhůtě dvou týdnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to písemně, ve dvojím vyhotovení. Podmínkou řízení o kasační stížnosti je povinné zastoupení stěžovatele advokátem, pokud stěžovatel sám nemá vysokoškolské právnické vzdělání.

V Ostravě dne 28.6.2013

JUDr. Miroslava Ježoviczová

samosoudkyně