Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Co 246/2017

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

-54

U S N E S E N Í

Krajský soud v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Jana Ducháčka a soudců Mgr. Jiřího Kopeckého a JUDr. Ivy Trávníčkové, Ph.D. ve věci žalobce

JD,

nar. xxx, bytem xxx, zastoupeného Mgr. Radkem Matoulkem, advokátem se sídlem Hradec Králové, Velké náměstí 147, proti žalované

České republice - Ministerstvu spravedlnosti,

se sídlem Praha 2, Vyšehradská 16, o zaplacení 67.511 Kč s příslušenstvím,

k odvolání žalované proti usnesení Okresního soudu ve Svitavách ze dne 12.6.2017, č.j.4C 45/2017-47,

t a k t o :

I. Usnesení okresního soudu se v odvoláním napadeném výroku II. m ě n í tak, že žalovaná je povinna nahradit žalobci k rukám jeho advokáta náklady řízení před okresním soudem ve výši 14.955,60 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení. II. Žalobce je povinen nahradit žalované náklady odvolacího řízení ve výši 300 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

O d ů v o d n ě n í :

Shora uvedeným usnesením okresní soud zastavil řízení (výrok I.) a žalované uložil povinnost nahradit žalobci k rukám jeho advokáta náklady řízení ve výši 17.629,70 Kč (výrok II.).

Z odůvodnění vyplývá, že žalobce se domáhal žalobou, podanou dne 18.4.2017, náhrady škody ve výši 67.511 Kč s příslušenstvím podle , která mu vznikla zaplacením právních služeb advokátovi, jenž jej zastupoval v trestním řízení, ve kterém byl stíhán pro údajné spáchání přečinu krádeže. Rozsudkem Okresního soudu ve Svitavách ze dne 25.8.2015, č.j. -22 ve spojení s usnesením Krajského soudu v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích ze dne 2.12.2015, č.j. -242 byl zproštěn obžaloby. Podáním ze dne 7.6.2017 vzal žalobce žalobu zcela zpět, neboť žalovaná dlužnou jistinu uhradila a úrok z prodlení nepožaduje.

Okresní soud poté řízení zastavil ( ) a žalobci přiznal právo na náhradu nákladů řízení, které účelně vynaložil, neboť žaloba byla podána důvodně a ke zpětvzetí žaloby došlo pro chování žalované, která v průběhu soudního řízení nárok žalobce uspokojila ( ). K náhradě přiznal okresní soud žalobci náklady řízení, spočívající v odměně advokáta za tři úkony právní služby po 3.820 Kč a za jeden úkon po 1.910 Kč ( , vyhl.č. ), ve čtyřech paušálních náhradách hotových výdajů po 300 Kč ( vyhl.č. ) a v dani z přidané hodnoty ve výši 3.059,70 Kč.

Usnesení okresního soudu ve výroku II. napadla odvoláním žalovaná. Nesouhlasila s výší přiznaných nákladů řízení žalobci. Namítala, že žalobci nenáleží odměna advokáta za úkon právní služby podle advokátního tarifu, tj. za výzvu k plnění, neboť podle ustanovení (který je speciálním právním předpisem k obecným zákonům civilního práva), poškozenému nepřísluší právo na náhradu nákladů zastoupení, které vznikly v souvislosti s projednáváním uplatněného nároku u příslušného úřadu.

Žalobce se k odvolání žalované nevyjádřil.

Odvolací soud přezkoumal rozhodnutí okresního soudu v odvoláním napadeném výroku II. o náhradě nákladů řízení dle , , , v platném znění (dále jen „ “) a dospěl k následujícím závěrům.

Okresní soud při rozhodnutí o náhradě nákladů řízení, které bylo zastaveno, postupoval podle správného ustanovení právního předpisu ( ) a správně se zabýval tím, který z účastníků zastavení řízení zavinil. Správně s ohledem na průběh daného soudního řízení také uzavřel, že procesní zavinění na zastavení řízení má žalovaná, neboť pro její chování (která po zahájení řízení pohledávku žalobce uhradila), byla vzata zpět žaloba, jež byla podána důvodně ( věta druhá ). Žalovaná ostatně ani toto své procesní zavinění nezpochybňuje, brojí pouze proti výši přiznané náhrady nákladů řízení.

V obecné rovině se odvolací neztotožňuje s právní argumentací žalované, že by v soudním řízení, jehož předmětem je náhrada škody podle , o odpovědnosti za škodu způsobenu při výkonu veřejné moci, nenáleželo žalobci právo na náhradu nákladů řízení, spočívající v nákladech na zastoupení, které vznikly za předžalobní výzvu k plnění.

Ustanovení , kterého se dovolává žalovaná, se týká pouze nákladů zastoupení, jež vznikly poškozenému v souvislosti s projednáváním uplatněného nároku u příslušného úřadu a nikoliv těch nákladů, které vznikly žalobci s uplatněním nároku u soudu. upravuje způsob uplatnění nároku pouze před úřadem; postup v řízení před soudem, včetně rozhodování o náhradě nákladů soudního řízení, upravuje , , v platném znění (dále jen „ “). Účastníkovi soudního řízení poté náleží náhrada nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva. Za účelný úkon právní služby je třeba považovat také úkon advokáta, spočívající v předžalobní výzvě k plnění, neboť takový úkon vyžaduje (srov. ust. ) a advokátní tarif ( v ust. , ) výzvu k plnění za úkon právní služby považuje. Je proto třeba uzavřít, že žalobci i v řízení o náhradu škody dle náleží náhrada nákladů řízení, spočívající v nákladech zastoupení, vynaložených za předžalobní výzvu k plnění.

Okresní soud v této věci přiznal žalobci právo na náhradu nákladů řízení také za jednoduchou výzvu k plnění ( vyhl.č. ). Podle obsahu spisu ale nelze dovodit, že by takový úkon právní služby advokát učinil. Součástí spisu je pouze podání advokáta žalobce ze dne 16.12.2015, kterým uplatnil nárok žalobce u žalované podle vyhl.č. a dále podání ze dne 10.1.2017, kterým se advokát žalobce dotazoval u žalované na stav vyřízení uplatněného nároku. Takové uplatnění nároku u žalované poté nelze za předžalobní výzvu považovat (srov. obdobně usnesení Ústavního soudu ze dne 20.11.2014, sp.zn. , který uzavřel, že uplatnění reklamace není předžalobní výzvou k plnění).

Přestože nebyla ze strany žalobce učiněna předžalobní výzva k plnění, náleží žalobci právo na náhradu nákladů řízení podle Žalobce svůj důvodný nárok u žalované řádně uplatnil v souladu se a žalovaná jeho nárok neuspokojila v zákonné šestiměsíční lhůtě. Žalobce svůj nárok u soudu uplatnil poté, co jeho vyřízení po marném uplynutí výše uvedené lhůty u žalované urgoval. Žalovaná si tak svého závazku musela být vědoma. Bylo by proto v rozporu se smyslem ust. žalobci právo na náhradu nákladů řízení nepřiznat (obdobně srov. srov. nález Ústavního soudu České republiky ze dne 18.5.2015, sp. zn. ).

Žalobci tak za řízení před okresním soudem přísluší právo na náhradu nákladů řízení, spočívajících v nákladech na zastoupení advokátem, tj. odměna advokáta za tři úkony právní služby po 3.820 Kč (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby a její zpětvzetí dle , , d/ vyhl.č. ), třikrát paušální náhrada hotových výdajů po 300 Kč ( vyhl.č. ) a daň z přidané hodnoty ve výši 2.595,60 Kč ( ). Tyto náklady je žalovaná povinna nahradit žalobci k rukám jeho advokáta v zákonné lhůtě ( ve spojení s věta před středníkem ).

O náhradě nákladů odvolacího řízení bylo rozhodnuto podle ,2 ve spojení s a procesně úspěšné žalované bylo přiznáno právo na náhradu nákladů řízení v paušální výši 300 Kč za podané odvolání ( ve spojení s vyhl.č. ).

P o u č e n í :

Proti tomuto rozhodnutí není odvolání ani dovolání přípustné.

V Pardubicích dne 28. července 2017

předseda senátu