Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Co 279/2013

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

U S N E S E N Í

Krajský soud v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Jana Ducháčka a soudců Mgr. Lukáše Páchy a JUDr. Ivy Trávníčkové, Ph.D. ve věci žalobců:

a) M K

, nar. xxx, bytem xxx, a

b) R K

, nar. xxx, bytem xxx, obou zastoupených Mgr. Stanislavem Hykyšem, advokátem se sídlem Pardubice, Zelená 267, proti žalované

Synthesia

,

a.s.

, se sídlem Pardubice – Semtíně, Semtín 103, IČ: 60108916,

o zaplacení 480.000,- Kč s příslušenstvím

, k odvolání žalované proti usnesení Okresního soudu v Pardubicích ze dne 4.4.2013, č. j. -295,

t a k t o :

Usnesení okresního soudu se p o t v r z u j e .

O d ů v o d n ě n í :

Shora uvedeným usnesením okresní soud odmítl odvolání žalované proti rozsudku Okresního soudu v Pardubicích ze dne 28.11.2012, č. j. -257. Z odůvodnění vyplývá, že okresní soud vycházel z toho, že předmětný rozsudek byl žalované doručen do datové schránky dne 21.12.2012. Žalovaná doručila soudu odvolání dne 14.1.2013, kdy již uplynula patnáctidenní odvolací lhůta, která skončila dne 7.1.2013, a odvolání žalované je tak opožděné ( ).

Usnesení okresního soudu napadla včasným odvoláním žalovaná. Namítala, že okresní soud nesprávně vyhodnotil, kdy jí byl doručen rozsudek a poté nesprávně stanovil běh odvolací lhůty. Žalovaná uvedla, že jako člen skupiny AGROFERT HOLDING a.s. využívá komerční spisovou službu Software602, která funguje na principu automatického načítání obsahu z informačního systému datových schránek. Do datové schránky žalované tímto úkonem nevstupuje žádná fyzická osoba a zprávy nejsou otevírány. Okamžik automatického načtení obsahu a jeho následného přeposlání konkrétním adresátům se zobrazí odesílateli datové zprávy v jeho datové schránce jako okamžik otevření datové zprávy adresátem. Stejně tak byla přeposlána dne 21.12.2012 datová zpráva Okresního soudu v Pardubicích, obsahující rozsudek a soudu se datum 21.12.2012 zobrazilo jako den přijetí datové zprávy. Žalovaná dále uvedla, že u ní jsou ve smyslu ust. a 6 osobami pověřenými k přístupu do datové schránky členové představenstva, asistentka generálního ředitele a právník společnosti. Podle dlouhodobé praxe zajišťuje výběr dokumentů asistentka generálního ředitele, která měla od 21.12.2012 do 2.1.2013 dovolenou. Dne 21.12.2012 došlo pouze k automatickému načtení datové zprávy a jejímu přeposlání programem Software602. Žádná z oprávněných osob se do datové schránky nepřihlásila a k doručení datové zprávy došlo po uplynutí deseti dnů od dodání dokumentu do datové schránky dle dne 31.12.2012. Poté odvolací lhůta skončila dne 15.1.2013 a odvolání, podané dne 14.1.2013, je včasné. Žalovaná navrhla, aby odvolací soud usnesení okresního soudu o odmítnutí odvolání zrušil.

Žalobci navrhli potvrzení usnesení okresního soudu. Poukázali na to, že datová zpráva je považována za doručenou ve chvíli, kdy se uživatel poprvé po dodání zprávy přihlásí do datové schránky. Otázka, kdy je zpráva uživatelem datové schránky skutečně otevřena a přečtena, není již relevantní. Žalobci dále uvedli, že jim nemůže být přičítáno k tíži, jaký software pro správu datových schránek žalovaná používá a okolnost, že osoba s oprávněným přístupem programově nastavila automatické přihlašování, nemůže zatěžovat nikoho jiného než ji samou.

Odvolací soud přezkoumal rozhodnutí okresního soudu podle , , , v platném znění (dále jen „“) a dospěl k následujícím závěrům.

Okresní soud své rozhodnutí o opožděnosti odvolání žalované založil na počítání běhu lhůty k odvolání proti rozsudku ze dne 28.11.2012, č. j. -257. Vyšel ze zjištění, že předmětný rozsudek byl doručen žalované do datové schránky dne 21.12.2012 a odvolání bylo podáno dne 14.1.2013. Pro posouzení důvodnosti odvolání žalované je třeba vyhodnotit, zda je závěr okresního soudu o datu doručení rozsudku správný.

Podle údajů na doručence, nacházející se ve spise na čísle listu 263, byla datová zpráva, obsahující písemnost – stejnopis rozsudku č. j. -257, žalované odeslána do její datové schránky dne 21.12.2012. Téhož dne byla žalované do datové schránky dodána a také doručena přihlášením elektronické aplikace za pomoci systémového certifikátu ve smyslu

Ze sdělení Ministerstva vnitra České republiky bylo zjištěno, že doručení výše uvedené datové zprávy do datové schránky žalované způsobila hostující spisová aplikace. K datu 21.12.2012 byli evidováni jako uživatelé datové schránky žalované – hostující spisová aplikace - virtuální uživatel, dále D K, J S, T P a H R.

Žalovaná je právnickou osobou a soud jí doručuje písemnosti do datové schránky (, , , , o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů, dále jen „“).

Podle ustanovení dokument, který byl dodán do datové schránky, je doručen okamžikem, kdy se do datové schránky přihlásí osoba, která má s ohledem na rozsah svého oprávnění přístup k dodanému dokumentu. Podle odstavce 4 nepřihlásí-li se do datové schránky osoba podle odstavce 3 ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byl dokument dodán do datové schránky, považuje se tento dokument za doručený posledním dnem této lhůty; to neplatí, vylučuje-li jiný právní předpis náhradní doručení.

Podle vedou-li orgány veřejné moci spisovou službu elektronicky, činí tak způsobem umožňujícím doručování dokumentů a provádění úkonů prostřednictvím datové schránky, ledaže je z bezpečnostních důvodů nezbytné vést spisovou službu odděleně. Přístup do datové schránky prostřednictvím elektronického systému spisové služby nebo jiné elektronické aplikace třetí osoby je možné činit rovněž prostřednictvím systémového certifikátu za podmínek stanovených v provozní dokumentaci informačního systému datových schránek; v takovém případě se ustanovení o pověřených osobách nepoužijí, přístup prostřednictvím systémového certifikátu zahrnuje i přístup k dokumentům určeným do vlastních rukou adresáta.

stanoví v a 4 pravidla, za jakých dochází k doručení dokumentů, dodaných do datové schránky (tj. přihlášení oprávněné osoby dle a 6 písm. b/ nebo uplynutí deseti dnů od dodání). V ustanovení věty druhé je dále upravena možnost přístupu do datové schránky prostřednictvím systémového certifikátu, zahrnující i přístup k dokumentům určených do vlastních rukou adresáta s tím, že v takovém případě se ustanovení o pověřených osobách nepoužijí.

Ustanovení věty prvé hovoří o orgánech veřejné moci. Věta druhá již orgány veřejné moci výslovně nezmiňuje a je tak otázkou, zda lze toto ustanovení o přístupu do datové schránky použít i pro jiné subjekty než na orgány veřejné moci, a zda toto ustanovení není v kolizi s a 4 daného zákona.

Ministerstvo vnitra pro žalovanou k přístupu do datové schránky eviduje nejen osoby oprávněné dle , ale také systémový certifikát dle věta druhá Odvolacímu soudu je z jeho úřední činnosti známo, že i pro jiné právnické osoby je takový přístup evidován (např. Hypoteční banka, a.s., Praha 5, Radlická 333/150, IČ: 13584324). Byť tak z hlediska výkladu legislativní techniky (kdy ust. ve větě prvé zmiňuje toliko orgány veřejné moci) by bylo možné dovodit, že ustanovení věty druhé je třeba aplikovat jen na tyto orgány, nelze přehlédnout praxi, která běžně využívá přihlášení do datové schránky prostřednictvím systémového certifikátu i pro jiné subjekty.

Na podporu závěru o tom, že je třeba ust. věta druhá aplikovat i na jiné subjekty než na orgány veřejné moci, lze také poukázat na znění tohoto ustanovení, které by pro výlučné užití jen pro orgány veřejné moci postrádalo smyslu. Je-li totiž podání prostřednictvím datové schránky doručováno orgánům veřejné moci (nikoliv jako účastníkům řízení, k tomu srov. nález Ústavního soudu České republiky ze dne 24.4.2013, sp. zn. ), je tak učiněno již okamžikem dodání datové zprávy do schránky orgánu veřejné moci ( , srov. usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 15.7.2010, č. j. -79), neboť zákon u orgánů veřejné moci nerozlišuje doručení do vlastních rukou, ani nevyžaduje přihlášení oprávněné osoby jako předpoklad doručení.

Jestliže si tak právnická osoba jako další formu přístupu do datové schránky zvolí systémový certifikát, správce informačního systému ji jako relevantní zaeviduje a ze znění zákona nelze dovodit, že by takový postup byl vyloučen, má odvolací soud za to, že je třeba ust. věta druhá při doručování do datové schránky použít i pro jiné subjekty než pro orgány veřejné moci. K doručení dokumentů pak dochází přihlášením systémového certifikátu do datové schránky.

Poté nejsou výhrady žalované o tom, že se do datové schránky nepřihlásila osoba dle , relevantní, neboť ustanovení o pověřených osobách se nepoužijí, jak vyplývá z výslovného znění zákona.

S ohledem na výše uvedené odvolací soud uzavřel, že zjištění okresního soudu o datu doručení rozsudku žalované, má oporu ve spise (v doručence na čísle listu 263) a je v souladu s právní úpravou (, , , věta druhá ). I jeho další závěr o běhu patnáctidenní odvolací lhůty od 22.12.2012 do 7.1.2013 je správný (, 2, ) a odvolání žalované opožděné.

Vzhledem k výše uvedenému postupoval odvolací soud dle a věcně správné usnesení okresního soudu potvrdil.

P o u č e n í :

Proti tomuto usnesení není odvolání ani dovolání přípustné.

V Pardubicích dne 21. října 2013

předseda senátu