Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 A 294/2010 - 30

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Městský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Mgr. Jany Brothánkové a soudců JUDr. Ing. Viery Horčicové a Mgr. Jana Kašpara v právní věci žalobkyně: Z. O., proti žalovanému: Ministerstvo vnitra ČR, Odbor azylové a migrační politiky, se sídlem Nad Štolou 936/3, P.O. Box 21/OAM, 170 34 Praha 7, o žalobě na ochranu proti nečinnosti žalovaného ve věci žádosti žalobkyně o udělení azylu, vedené pod č.j. OAM-325/LE-18-K02-2009,

t a k t o :

I. Žaloba se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

O d ů v o d n ě n í

Žalobkyně se domáhala žalobou proti nečinnosti správního orgánu doručenou dne 28.12.2010 zdejšímu soudu vydání rozsudku, jímž bude uložena Ministerstvu vnitra ČR, Odboru azylové a migrační politiky povinnost vydat rozhodnutí ve věci žádosti žalobkyně o udělení azylu, vedené pod č.j. OAM-325/LE-18-K02-2009, a to ve lhůtě 1 měsíce od právní moci rozsudku.

V žalobě žalobkyně uvedla, že požádala dne 14.12.2009 o udělení mezinárodní ochrany pro sebe a svého syna. Dne 2.11.2010 podala návrh na opatření proti nečinnosti, neboť měla za to, že její případ není složitostí nadstandardní a nevyžaduje překročení zákonné 90-ti denní lhůty pro rozhodnutí o žádosti. Žadatelka uvedla, že je nucena žít s dítětem v pobytovém středisku v jedné místnosti. Zásadně ovlivňuje její život také skutečnost, že takto nemůže začít pracovat ani být jinak výdělečně činná.

V písemném vyjádření k žalobě žalovaný uvedl, že žádost ve věci udělení mezinárodní ochrany žalobkyně podala dne 14.12.2009. Dne 18.1.2010 byl s žalobkyní proveden pohovor. Dne 3.3.2010 obdržel správní orgán dopisy v ruském jazyce. V září roku 2010 podala žalobkyně návrh na provedení opatření proti nečinnosti, na které správní orgán reagoval usnesením ze dne 2.11.2010, čj. OAM- 325/LE-18-2009, kdy její žádosti o uplatnění opatření proti nečinnosti nevyhověl. Dne 27.10.2010 správní orgán obdržel prohlášení žalobkyně o tom, že si nepřeje, aby její syn byl občanem Ukrajiny, současně doložila pět stran textu v ruském jazyce. Správní orgán uvedl, že dosud ve věci nerozhodl, neboť připravoval překlady důkazů, a v době zpracování vyjádření připravuje do seznámení žadatelky s podklady pro vydání rozhodnutí. Žalovaný uvedl, že si byl vědom toho, že se mu nepodaří rozhodnout v 90-ti denní lhůtě, proto lhůtu včas prodlužoval, o čemž žadatelku vždy vyrozuměl.

Před rozhodnutím ve věci se soud dotázal žalovaného, zda-li dosud nebylo ve věci vydáno rozhodnutí. Žalovaný soudu sdělil, že ve věci žádosti žalobkyně o udělení mezinárodní ochrany evidované pod č.j. OAM-325/LE-18-K02-2009, bylo žalovaným dne 2.3.2011 vydáno rozhodnutí, které nabylo právní moci dne 4.3.2011.

Městský soud v Praze přezkoumal žalobu a rozhodl na základě skutkového stavu zjištěného ke dni svého rozhodnutí ( , , dále jen „ “).

Pro posouzení věci bylo významné zjištění, že ve věci žádosti žalobkyně o udělení mezinárodní ochrany evidované pod č.j. OAM-325/LE-18-K02-2009, bylo dne 2.3.2011 vydáno rozhodnutí, které nabylo právní moci 4.3.2011.

Z této skutečností vyplývá, jelikož soud rozhoduje na základě skutkového stavu ke dni vydání rozhodnutí, že nelze konstatovat nečinnost žalovaného, a proto soud žalobu jako nedůvodnou dle zamítl.

Výrok o nákladech řízení má oporu v ustanovení , neboť žalobkyně neměla ve věci úspěch, nemá proto právo na náhradu nákladů s tímto řízením spojených a žalovanému žádné náklady v řízení nevznikly.

P o u č e n í : Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost za podmínek uvedených v ustanovení a násl. , a to ve lhůtě dvou týdnů po doručení tohoto rozsudku. Kasační stížnost se podává u Městského soudu v Praze, rozhodovat o ní přísluší Nejvyššímu správnímu soudu.

Stěžovatel musí být zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie ( ).

V Praze dne 21.4. 2011

Mgr. Jana Brothánková v.r.

předsedkyně senátu