Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Co 738/2004

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl jako soud odvolací v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Z. V. a soudců JUDr. A. Z. a Mgr. M. P. v právní věci žalobce M. H., IČ…, podnikatele, bytem Č. B., zastoupeného JUDr. Ing. Z. S., Dr., advokátem v Č. B., proti žalovanému J. Š., bytem S., o zaplacení částky 47.000,- Kč, o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Českých Budějovicích ze dne 23.12.2003, č.j. -15, t a k t o :

Rozsudek soudu prvního stupně se z r u š u j e a věc se mu v r a c í k dalšímu řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Napadeným rozsudkem Okresní soud v Českých Budějovicích uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 47.000,- Kč a na nákladech řízení částku 13.580,- Kč, vše do tří dnů od právní moci rozsudku. Žalobce se domáhal zaplacení uvedené částky s odůvodněním, že s žalovaným uzavřel dne 17.10.2000 smlouvu o obstarání prodeje jeho ojetého motorového vozidla. V odst. 3 smlouvy byla stanovena odpovědnost prodávajícího za údaje k předávanému vozidlu a dále, že odpovídá za škodu, kterou by nesprávnými nebo neúplnými údaji žalobce utrpěl z titulu své odpovědnosti za prodej. Žalobci následně škoda vznikla, neboť kupující F. B. koupil předmětný vůz za 47.000,- Kč, při technické kontrole mu však bylo sděleno, že skutečný stav neodpovídá stavu uvedenému v technickém průkazu, že se jedná o jiný vůz a tím je vozidlo trvale nezpůsobilé provozu. Pan B. podal u Okresního soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. žalobu, v níž se na žalobci domáhá vrácení zaplacené kupní ceny ve výši 47.000,- Kč oproti vydání vozidla. V této výši se proto žalobce domáhá vůči žalovanému náhrady škody.

Okresní soud vydal své rozhodnutí dle , 4 na základě fikce uznání žalovaného nároku žalovaným ( ). Žalovaný byl výzvou dle vyzván, aby se k podané žalobě ve lhůtě 30-ti dnů vyjádřil a aby v případě, že nárok uplatněný v žalobě neuzná, ve vyjádření vylíčil rozhodující skutečnosti, na nichž staví svoji obranu a k vyjádření připojil listinné důkazy, jichž se dovolává, popř. označil důkazy k prokázání svých tvrzení. Tato výzva – usnesení ze dne 13.11.2003, č.j. -10 byla žalovanému doručena do vlastních rukou dne 18.11.2003, poskytnutá lhůta 30-ti dnů marně uplynula přesto, že žalovaný byl poučen o tom, že pokud se bez vážného důvodu ve věci samé včas písemně nevyjádří a ani ve stanovené lhůtě soudu nesdělí, jaký vážný důvod mu v tom brání, bude mít soud za to, že nárok, který je proti němu žalobou uplatňován, uznává, a že soud poté rozhodne rozsudkem pro uznání dle O nákladech řízení rozhodl dle a v řízení úspěšnému žalobci přiznal právo na náhradu nákladů řízení.

Proti tomuto rozsudku se odvolal žalovaný, navrhující jeho zrušení a vrácení věci soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Nezpochybňuje sice, že na výzvu soudu prvního stupně neodpověděl, resp. nezaslal své nesouhlasné stanovisko s žalobou ( jednal a podklady předal znalci v oboru motorových vozidel J. Ř. se žádostí o radu a odpověď okresnímu soudu), nicméně soud prvního stupně vydal své rozhodnutí na základě nedostatečně zjištěného skutkového stavu věci. Nedopustil se žádného odsuzujícího či podvodného jednání, v době prodeje technická data u motoru a karoserie byla totožná s technickým průkazem vozidla i osvědčením o technické prohlídce, o čemž svědčí smlouva mezi zprostředkovatelem a prodávajícím, která byla podepsána až po osobní kontrole příslušných dat. Kontrola dat byla následně provedena i zprostředkovatelem s kupujícím panem B., když v uzavřené kupní smlouvě je výslovně soulad údajů s technickým průkazem uveden. Žaloba byla podána bez toho, že by byla vzata v úvahu odpovědnost autobazaru ( žalobce ), který prodej zprostředkoval za úplatu. Nový majitel bez závad užíval vozidlo nejméně od 6.11.2000 do 30.8.2002, vozidlo užíváním ztratilo na ceně amortizací a časovým odpisem ceny. Všechny tyto otázky nebyly soudem ani žalobou řešeny, aplikace fikce uznání je proto nepřípustnou tvrdostí. S žalobou se nikdy neztotožnil a uplatněný nárok neuznává.

Žalobce navrhl potvrzení napadeného rozsudku, který byl vydán v souladu se zákonem.

Odvolací soud nejprve vyhodnotil odvolání žalovaného z procesních hledisek jako odvolání přípustné a včasné, podané legitimovaným účastníkem řízení ( , , , ). Dle obsahu odvolacích námitek odvolatel uplatnil odvolací důvody uvedené v a g) a jsou splněny i další náležitosti odvolání ( ) a podmínky odvolacího řízení ( ). Dle však odvolací soud může rozsudek pro uznání přezkoumat jen z důvodů uvedených v ( nejsa vázán uplatněnými odvolacími důvody ), podle kterého u odvolání proti rozsudku pro uznání nebo proti rozsudku pro zmeškání jsou odvolacím důvodem jen vady uvedené v ( nedostatek podmínek řízení ) a skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro jejich vydání ( , ). Po přezkoumání věci odvolací soud musí konstatovat, že nebyly v daném případě splněny předpoklady pro vydání rozsudku pro uznání dle , v důsledku čehož odvolacímu soudu nezbylo, než napadený rozsudek zrušit a věc vrátit soudu prvního stupně k dalšímu řízení ( a 2 ).

Dle názoru odvolacího soudu totiž nebyly splněny předpoklady pro vydání rozsudku pro uznání v důsledku fikce dle , neboť usnesení dle os..ř. bylo soudem vydáno přesto, že žalobní tvrzení žalobce jsou nedostatečná pro závěr o možné důvodnosti žaloby. Žalobce se žalované částky domáhá v žalobě ze dne 14.10.2003 jako náhrady škody s poukazem na porušení povinnosti žalovaného uvést řádné údaje o prodávaném vozidle s tím, že škoda žalobci vznikla v souvislosti s požadavkem kupujícího na vrácení zaplacené kupní ceny oproti vydání vozidla. Vedle dalšího údaje o tom, že kupující se svého nároku teprve domáhá v řízení vedeném pod sp. zn. ( odvolacím soudem bylo zjištěno, že toto řízení bylo 26.9.2003 přerušeno ), tzn. že tato škoda žalobci dosud nevznikla, ze žaloby vůbec nevyplývá, proč škoda žalobce by měla činit uplatněných 47.000,- Kč ( v případě jejich vrácení panu B. – kupujícímu ), měly-li by být zaplaceny oproti vydání vozidla (které bude v držení žalobce). Jestliže je tedy žaloba zjevně nedůvodná, tj. žalovaný nárok nemohl vzniknout, neodůvodňuje povaha věci ani okolnosti případu ( a odst. 5 ), vydání rozsudku pro uznání. Soud nemůže vydat rozsudek pro uznání, jestliže žalobě nebylo možné vyhovět, ani kdyby byla prokázána všechna žalobní tvrzení, neboť základem rozsudku pro uznání mohou být jen taková žalobní tvrzení, která vedou k závěru, že podle nich lze výrokem rozsudku přiznat právě to plnění, kterého se žalobce v žalobě domáhá. Z uvedeného vyplývá, že soud prvního stupně pochybil, pokud bez doplnění žalobních tvrzení vydal usnesení dle a po marném uplynutí poskytnuté lhůty vyšel z fikce uznání uplatněného nároku žalovaným. Za této situace nezbylo, než rozsudek pro uznání, k jehož vydání nebyly splněny předpoklady, zrušit a věc vrátit soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Odvolací soud tak učinil bez toho, že by bylo třeba nařizovat jednání ( ).

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí není dovolání přípustné.

Krajský soud v Českých Budějovicích

dne 21. dubna 2004