Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co 40/2004

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

Krajský soud v H. K. rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. P. M. a soudců JUDr. V. L., Ph.D. a Mgr. M. P. ve věci žalobkyně

I. R

., proti žalovanému

G., a. s.,

o zaplacení 9.200,- Kč s příslušenstvím, k odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v H. K. ze dne 22. října 2003, č.j. -41, t a k t o :

I. Rozsudek okresního soudu

se m ě n í

tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 9.200,- Kč s 6% úrokem od 20.6.2002 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení před okresním soudem ve výši 600,- Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady odvolacího řízení ve výši 600,- Kč do tří dnů od právní

moci tohoto rozsudku.

O d ů v o d n ě n í :

Okresní soud shora označeným rozsudkem zamítl žalobu, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky 9.200,- Kč s 6% úrokem od 20.6.2002 do zaplacení a žádnému z účastníků nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení. Šlo o žalobu, ve které žalobkyně tvrdila, že dne 12.12.2001 zakoupila v prodejně žalovaného kožený kabát. Kupní cena činila 9.200,-Kč. V záruční době se na kabátě objevily vady spočívající v nestabilní barvě. Dne 17.5.2002 uplatnila v prodejně žalovaného právo z odpovědnosti za vady, požadovala jejich odstranění. V prodejně se 11.6.2002 informovala na opravu a bylo jí sděleno, že k opravě doposud nedošlo. Následně už nebyla vyzvána k převzetí opravené věci. Žalobkyně vyslovila

názor

, že bylo povinností žalovaného jí vyrozumět, že oprava je provedena a vyzvat ji, aby si kabát vyzvedla. Shrnula, že nebyla dodržena 30 denní lhůta k odstranění vady a vada odstranitelná se tak stala vadou neodstranitelnou ve smyslu § 623 odst.1 občanské

h

o zákoníku. Dopisem ze dne 19.6.2002 proto odstoupila od smlouvy a požádala o vrácení kupní ceny. Žalobkyně dále doplnila, že po obdržení zásilky od žalovaného dne 27.12.2002 zjistila, že vady na koženém kabátě nebyly odstraněny a dovozovala, že odstoupen

í

od smlouvy je platné i z tohoto důvodu. Žalovaný se bránil tím, že odstoupení od smlouvy je neplatné, protože jej netížila povinnost vyzývat žalobkyni k převzetí opravené věci a 30 denní lhůtu k opravě dodržel, protože 13.6.2002 bylo opravené zboží připr

a

veno k vyzvednutí v prodejně.

Okresní soud uzavřel, že mezi účastníky byla uzavřena kupní smlouva podle a násl. , kdy žalovaný prodával zboží jako podnikatel v rámci své podnikatelské činnosti ve smyslu . Na tento vztah se proto navíc vztahuje ustanovení – 627 , ve znění účinném do 31.12.2002 (dále jen ) 12.2.2001 došlo ke koupi a předání zboží a v tento okamžik začala podle běžet zár

u

ční doba, která trvala do 12.6.2002. Žalobkyně v jejím rámci dne 17.5.2002 uplatnila u žalovaného právo z odpovědnosti za vady podle a . Podle jí vzniklo právo, aby byla vada bezplatně, včas a řádně

odstraněna. Oproti tomu žalovanému vznikla povinnost podle , o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o ochraně spotřebitele), reklamaci vyřídit nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění. Lhůta k

odstranění reklamované vady žalovanou skončila 17.6.2002 a kabát byl připraven v prodejně 13.6.2002. S námitkou žalobkyně, že žalovaný porušil svou povinnost a nevyrozuměl jí o tom, že kabát je v prodejně, aby si jej vyzvedla, se okresní soud vypořádal ta

k

, že ustanovení - postrádá úpravu postupu při předávání zboží po provedení opravy. Podle proto použil ustanovení tohoto předpisu, který upravuje vztahy obsahem

i účelem nejbližší. Za ty považoval ustanovení , které upravuje vyzvednutí věci po opravě či úpravě v rámci uzavřené smlouvy o dílo podle a násl. . Žalobkyně a žalovaný se nedohodli o způsobu převzetí zboží po provedené opravě a způsob převzet

í

a vyzvednutí zboží po opravě nebyl ani upraven reklamačním řádem. Dospěl k závěru, že žalovaný neměl povinnost vyrozumívat žalobkyni o tom, že zakoupený kabát je připraven k vyzvednutí a nemusel žalobkyni vyzývat k jeho převzetí. Naopak povinností žalobk

y

ně bylo, aby se po uplynutí lhůty k opravě dostavila do prodejny žalovaného a sama vyvinula iniciativu k převzetí opraveného kabátu. Žalovaný tudíž dodržel lhůtu k odstranění reklamovaných vad a žalobkyni nevzniklo právo na odstoupení od smlouvy ve smyslu

zákona o ochraně spotřebitele a . Odstoupení od smlouvy dopisem ze dne 19.6.2002 je proto neplatné pro rozpor se zákonem ve smyslu a . Toto odstoupení od smlouvy pak nelze odůvodňovat sku

t

ečnostmi, které nastaly po provedení opravy v rámci již uplatněné reklamace, neboť skutečnost, že oprava

snad byla provedena vadně je důvodem nové reklamace ve smyslu věty poslední . Za neplatné ve smyslu okresní soud považoval i odstoupení od smlouvy žalobkyně ze dne 16.1.2003, neboť práva z vadně provedené opravy žalobkyně neuplatnila u žalovaného včas. Tuto vadu totiž reklamovala až po uplynutí 6 měsíční záruční doby, která se dle prodloužila o dobu od 17.5.1995 do 17.6.2002, to je od prvé reklamace do doby, kdy žalobkyně byla povinna si po 17.6.2002 kabát vyzvednout. Ke dni 16.1.2003 záruční doba již skončila a práva žalobkyně z odpovědnosti za vady zan

i

kla podle .

V odvolání žalobkyně namítala, že žalovaný nevyřídil její reklamaci ve lhůtě 30 dnů, a proto využila svého práva odstoupit od smlouvy. Zdůraznila, že zákon jí jako kupující neukládá povinnost vyvinout iniciativu k převzetí opraveného kabátu. Okresnímu soudu vytkla, že svým výkladem toleroval nečinnost žalovaného jako prodávajícího a naopak zatížil povinnostmi kupující, čímž porušil zásadu rovnosti, protože zvýhodnil žalovaného a přiznal

mu více práv, než mu podle zákona náleží. Dále uvedla, že ust. nelze použít, protože řeší otázku, kdy si má zákazník – kupující vyzvednout opravenou věc po uplynutí lhůty, kdy měla být vada odstraněna, avšak neupravuje povinnosti

kupujícího ve lhůtě 30 dnů, které slouží k odstranění vad. Doplnila, že žalovaný znal adresu jejího bydliště i pracoviště a nebyl pro něho problém si zjistit její telefon. Navrhla rozsudek okresního soudu změnit tak, že její žalobě bude vyhověno.

Ve vyj

ádření k odvolání se žalovaný ztotožnil s rozsudkem okresního soudu a navrhl jeho potvrzení. Rozvedl, že při převzetí reklamace byla v souladu se zákonem stranami dohodnuta lhůta k odstranění vad na 30 dnů od data převzetí reklamace. Svou povinnost splnil

,

neboť reklamovanou vadu odstranil a dne 13.6.2002 byl kožený kabát připraven k vydání žalobkyni. Žalobkyně však po datu stanoveném k ukončení opravy jeho provozovnu nenavštívila a bez důvodu odstoupila od kupní smlouvy. Poukázal na zákon o ochraně spotře

b

itele, který mu ukládá povinnost opravit reklamovanou věc do 30 dnů a žádný právní předpis jej nezatěžuje povinností vyzvat kupujícího k vyzvednutí věci z opravy. Je proto věcí kupujícího, aby si věc vyzvedl po uplynutí lhůty k provedení opravy.

Odvolac

í soud přezkoumal rozsudek okresního soudu a řízení mu předcházející, a to bez nařízení jednání ( ) a shledal, že odvolání je důvodné.

Odvolací soud předně zdůrazňuje, že ve srovnání s obecnou úpravou kupní smlouvy ( až ), ustanovení až 627 obsahují více kogentních norem za účelem ochrany spotřebitele. Další povinnosti prodávajícího při prodeji v obchodě stanoví zákon o ochraně spotřebitele. Smyslem je chránit spotřebitele, kter

ý

je konečným adresátem výrobku či služby, již dále tuto službu nevyužívá pro vlastní podnikání a tudíž má slabší pozici v právním vztahu (§ 2 odst. 1 písm. a) zákona o ochraně spotřebitele).

Dále je nutno vyzdvihnout, že podle je kupující, v případě, že se rozhodne, že uplatní práva z odpovědnosti za vady věci koupené v obchodě, povinen dostavit se k prodávajícímu, popř. k osobě jím určené a zde tato práva uplatnit ( ). Jiné povinnosti mu tento právní př

e

dpis ani zákon o ochraně spotřebitele neukládá, což znamená, že kupující není povinen vyvíjet jakoukoli iniciativu, zjišťovat, kdy a jak byla vada posouzena, zda byla odstraněna, jestli bude věc vyměněna, popř. zda jeho reklamace nebyla odmítnuta. Tyto po

v

innosti kupujícího nelze konstruovat ani analogicky za pomoci ust. , které upravuje práva a povinnosti ze smlouvy o opravě a úpravě věci a navíc nejpozdější termín pro vyzvednutí věci. Po kupujícím nelze ani spravedlivě požadovat, aby se poté, co reklamoval vady,

v často vzdálené prodejně prodávajícího, pravidelně dotazoval, zda a jak je jeho reklamace vyřízena.

Na druhé straně ust. § 19 odst. 3 zákona o ochraně spotřebitele zatěžuje prodávajícího povinností rozhodnout o reklamaci ihned a ve složitějších případech do tří pracovních dnů. Reklamace včetně odstranění vady musí být vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů ode dne uplatnění, tedy převzetí reklamace, pokud se prodáva

j

ící s kupujícím nedohodnou na delší lhůtě. V případě nedodržení této lhůty je dána spotřebiteli možnost uplatnit práva, jako by se jednalo o neodstranitelnou vadu podle , tedy mj. právo od smlouvy odstoupit ( občanského zá- k

o

níku). Z dikce tohoto ustanovení vyplývá, že termín “rozhodnout o reklamaci” je zjevně podřazen pojmu “vyřízení reklamace”. Za vyřízení reklamace je nutno považovat její odmítnutí či přijetí na základě posouzení vady a existence práva z odpovědnosti za va

d

y a v případě přijetí vlastní odstranění vady, popř.výměnu věci. Pod tento pojem je však nutno zahrnout i seznámení kupujícího s výsledkem reklamace. Není-li kupující seznámen s vyřízením reklamace ihned při reklamování, tak je nutno, aby poté, co reklam

a

ci vyřídí, s výsledkem vyřízení seznámil kupujícího. Nedostane-li se kupujícímu takové informace vůbec, popř. až po uplynutí lhůty 30 dnů, tak nezbývá než uzavřít, že reklamace nebyla vyřízena ve lhůtě stanovené v ust.§ 19 odst.3 zákona o ochraně

spotřebitele a kupujícímu náleží práva, jako by se jednalo o vadu, kterou nelze odstranit. V praxi prodávajícímu rozhodně nic nebrání, aby už při přijetí reklamace zjistil kontakt na kupujícího, prostřednictvím kterého jej lze následně s výsledkem reklamace seznám

it.

V dané věci okresním soudem provedené důkazy dovolují

přijmout závěr, že mezi žalobkyní a žalovaným vznikl dne 12.2.2001 závazkový právní vztah z prodeje v obchodě, který je nutno podřadit pod ust. až a zákon o ochraně spotřebitele. Žalovaný zde totiž vystupoval jako podnikatel a prodával žalobkyni kožený kabát v rámci své podnikatelské činnosti. Není sporu o tom, že žalobkyně tuto věc kupovala za jiným účelem, než pro podnikání. V 6 měsíční záruční lhůtě žalobkyně u žalovaného uplatnila právo z odpovědnosti za vady, které spočívaly v nestabilní barvě kabátu a souhlasila s opravou. Ve lhůtě 30 dnů žalovaný žalobkyni neinformoval o výsledku reklamace, tedy o tom, že opravený kabát je připraven k vyzvednutí, což zna

m

ená, že reklamaci včas nevyřídil. Žalobkyni proto podle zákona o ochraně spotřebitele a vzniklo právo od smlouvy odstoupit, což dopisem z 19.6.2002 platně učinila. Důsledku tohoto odstoupení bylo zrušení smlo

u

vy od počátku ( ) a žalovaný je povinen žalobkyni vrátit kupní cenu ve výši 9.200,- Kč ( ). 20.6.2002 se žalovaný dostal do prodlení s vrácením této kupní ceny, a z tohoto důvodu žalobkyni náleží i p

o

žadovaný úrok z prodlení ( a ).

Odvolací soud proto podle rozsudek okresního soudu změnil tak, že žalovanému uložil povinnost žalobkyni zaplatit 9.200,- Kč s 6% úrokem

od 20.6.2002 do zaplacení.

Výrok o náhradě nákladů řízení před okresním a krajským soudem vyplývá z ustanovení a 2 a V řízení před okresním i krajským soudem byla žalobkyně úspěšná a vzniklo jí právo na náhradu nákladů. V obou řízeních vynaložila po 600,- Kč na zaplacení soudního poplatku (položky 1a/ a 17a/ sazebníku k z.č. , o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů).

P o u č e n í :

Proti tomuto rozsudku není odvolání ani dovol

ání přípustné.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.

V H. K. dne 19. dubna 2004