Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33 Cdo 410/2026

33 Cdo 410/2026-147

USNESENÍ

Z. O.

Generali České pojišťovně a. s.

,

se sídlem v Praze 1, Spálená 75/16, identifikační číslo osoby 45272956, zastoupené JUDr. Robertem Němcem, LL.M., advokátem se sídlem v Praze 1, Jáchymova 26/2, o zaplacení 311 797 Kč s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 1 pod sp. zn. , o dovolání

Robin platí a. s.

, se sídlem v Praze 5, náměstí 14. října 1307/2, identifikační číslo osoby 28895037, zastoupené Mgr. Miroslavem Němcem, advokátem se sídlem v Plzni, Borská 588/13, proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 2. 10. 2025, č. j. -125, takto:

I. Dovolání se odmítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í:

Obvodní soud pro Prahu 1 (dále jen „soud prvního stupně“) rozsudkem ze dne 5. 6. 2025, č. j. -76, zamítl žalobu, kterou se žalobce domáhal po žalované zaplacení 311 797 Kč s blíže specifikovaným úrokem z prodlení, a rozhodl o náhradě nákladů řízení účastníků.

Městský soud v Praze (dále jen „odvolací soud“) rozsudkem ze dne 2. 10. 2025, č. j. -125, rozsudek soudu prvního stupně ve výroku o věci samé potvrdil, změnil výrok týkající se náhrady nákladů řízení před soudem prvního stupně a rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení.

Rozsudek odvolacího soudu napadla dovoláním společnost Robin platí a. s., které Nejvyšší soud projednal podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “).

Dovolatelka nebyla účastníkem odvolacího řízení, a proto nemá subjektivní legitimaci k podání dovolání ( věta první ). Jestliže odkazuje v dovolání na tvrzený převod práva (v této věci vymáhané pohledávky) ze dne 10. 1. 2026, nelze k němu přihlédnout, protože podle pro dovolací řízení ustanovení neplatí.

Jelikož je dovolání podané neoprávněnou osobou, a tudíž subjektivně nepřípustné, Nejvyšší soud je podle věty první ve spojení s odmítl, aniž se mohl zabývat objektivní přípustností, případně důvodností dovolání.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení nemusí být odůvodněn ( věta druhá ).

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 31. 3. 2026

JUDr. Václav Duda

předseda senátu