Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 374/2025-36

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Martinou Svobodovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného bytem Adresa žalovaného

pro 15 812,25 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem ve výši 12,00 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem ve výši 12,00 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, , s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem ve výši 12,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, s úrokem ve výši 12,00 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným nadepsanému soudu dne datum domáhala po žalovaném zaplacení částky částka spolu s příslušenstvím. Návrh odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně, právnická osoba. IČ: IČO, adresa, dne datum uzavřela s žalovaným Smlouvu o úvěru (dále jen „Smlouva“), na jejímž základě poskytla žalovanému finanční prostředky ve výši ve výši částka a žalovaný tento úvěr čerpal a zavázal se jej splatit v pravidelných měsíčních splátkách spolu s úroky ve výši 12% ročně a poplatky dle platného Sazebníku. Poskytnutý úvěr byl veden na účtu č. tel. číslo/0800. Nedílnou součástí smlouvy byl Sazebník a Všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) právní předchůdkyně žalobkyně. Žalovaný však sjednané splátky úvěru nesplácel řádně a včas, na což byl právní předchůdkyní žalobkyně opakovaně písemně upomínán, avšak bezvýsledně, pročež byl úvěr ke dni datum zesplatněn. Pohledávka za žalovaným byla následně smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum postoupena žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno. K posouzení úvěruschopnosti žalovaného žalobkyně uvedla, že vzhledem k datu uzavření smlouvy o úvěru neměla právní předchůdkyně žalobkyně povinnost posuzovat úvěruschopnost žalovaného. Nicméně již z podstaty toho, že úvěr žalovanému poskytla bankovní instituce, jež byla a je podrobena režimu zákona o bankách, úvěruschopnost žalovaného si předem prověřila, neboť žalovaný měl u téže banky veden i běžný účet. Právní předchůdkyně žalobkyně tak měla přehled o příjmech a výdajích žalovaného. Žalovaná částka činí částka a skládá se z jistiny ve výši částka a z kapitalizovaných úroků z úvěru ve výši částka. Žalobkyně se dále domáhá zaplacení kapitalizovaného úroku z prodlení do datum ve výši částka, úroků z úvěru ve výši 12% ročně z připsaných neuhrazených úroků z úvěru ve výši částka od datum do zaplacení, úroků z úvěru ve výši 12% ročně z neuhrazeného zůstatku úvěru ve výši částka od datum do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 7,05% ročně z částky částka od datum do zaplacení. Žalovaný ničeho nezaplatil ani po zaslání předžalobní výzvy právního zástupce žalobkyně.

2. Žalovaný je státním občanem Slovenské republiky. Mezinárodní příslušnost a místní příslušnost soudu k projednání dané věci je založena s odkazem na čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 ze dne datum, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Nařízení Brusel I bis). Žalovaný, který je občanem členského státu EU, může být žalován u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn. Za takové místo se považuje v případě smlouvy o úvěru místo sídla věřitele. právnická osoba věc tedy platí, že žalobkyně může žalovat žalovaného o zaplacení dluhu ze smlouvy o úvěru též u soudů České republiky, neboť na území České republiky měl být uhrazen dluh (mezinárodní příslušnost na výběr daná).

3. Žalovaný se ve věci vyjádřil podáním ze dne datum tak, že podává tímto v zákonné lhůtě odpor proti platebnímu rozkazu vydanému Okresním soudem adresa dne datum.

právnická osoba úplnost soud uvádí, že ve věci byl dne datum vydán elektronický platební rozkaz č.j. EPR č. účtu-6, který však byl usnesením zdejšího soudu ze dne datum č.j. EPR č. účtu-9 zrušen, neboť se jej nepodařilo řádně doručit žalovanému.

5. Z listinných důkazů předložených žalobkyní byl zjištěn následující skutkový stav:

6. Z úvěrové smlouvy ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně s žalovaným dne datum uzavřela smlouvu o spotřebitelském úvěru, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut bezúčelový úvěr ve výši částka a žalovaný se zavázal úvěr splatit pravidelnými měsíčními splátkami po částka. Splatnost byla učena vždy na 15. den v měsíci. První splátka byla splatná dne datum a poslední splátka ve výši částka měla být splatná dne datum. Úvěr byl úročen sazbou 12% p.a., RPSN činilo 13,17%, celková splatná částka byla ve výši částka. Dále byly sjednány poplatky za vyhodnocení úvěru jednorázově ve výši částka a dále poplatek za vedení úvěrového účtu ve výši částka měsíčně. Úvěr byl veden na účtu číslo tel. číslo/0800 a splácen měl být z účtu žalovaného číslo č. účtu u právnická osoba Bank, a.s. Bylo sjednáno pojištění v úvěru v částce částka měsíčně. Nedílnou součástí smlouvy byl Sazebník a Všeobecné obchodní podmínky právní předchůdkyně žalobkyně.

7. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum včetně seznamu postupovaných pohledávek a potvrzení o úhradě kupní ceny ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně pohledávku za žalovaným postoupila s účinností od datum žalobkyni.

8. Z dopisu ze dne datum včetně poštovního podacího archu ze dne datum bylo zjištěno, že postoupení pohledávky bylo žalovanému řádně oznámeno.

9. Výpisem z obchodního rejstříku prokázala žalobkyně svou procesní subjektivitu.

10. Z dopisu právního zástupce žalobkyně ze dne datum včetně poštovního podacího lístku z téhož dne bylo zjištěno, že žalovaný byl znovu upomenut o úhradu částky částka, která se skládá z jistiny ve výši částka, úroku z prodlení ve výši částka a úroku ve výši částka. nejpozději do datum. Žalovaná částka činí částka a skládá se z jistiny ve výši částka a z kapitalizovaných úroků z úvěru ve výši částka. Dopis byl koncipován jako předžalobní výzva.

11. Žalovaný se k věci nijak dále nevyjádřil, než že podává v zákonné lhůtě odpor proti platebnímu rozkazu vydanému Okresním soudem adresa dne datum. Dlužnou částku nijak nesporoval.

12. Z listin předložených žalobkyní dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

13. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla dne datum uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut bezúčelový úvěr ve výši částka, splatný v pravidelných měsíčních splátkách. Žalovaný se zavázal hradit splátky ve výši částka, přičemž první splátka byla splatná dne datum a poslední splátka ve výši částka měla být splatná dne datum. Žalovaný však nesplácel úvěr řádně a včas, pročež právní předchůdkyně žalobkyně přistoupila k zesplatnění úvěru. Žalovaná částka činí částka a skládá se z jistiny ve výši částka a z kapitalizovaných úroků z úvěru ve výši částka. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovaným smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, s účinností od datum, a že žalovanému bylo postoupení řádně oznámeno. Žalovaný dlužnou částku nijak nesporoval.

14. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.

15. Použití hmotného práva České republiky vyplývá z článku 6 bodu 1. písm. a) (spotřebitelské smlouvy), Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne datum o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Nařízení Řím I). Podle čl. 6 bodu 1 písm. a) tohoto nařízení, aniž jsou dotčeny články 5 a 7, smlouva uzavřená fyzickou osobou za účelem, který se netýká její profesionální nebo podnikatelské činnosti (dále jen „spotřebitel“), s jinou osobou, která jedná v rámci výkonu své profesionální nebo podnikatelské činnosti (dále jen „obchodník“), se řídí právem země, v níž má spotřebitel obvyklé bydliště, pokud obchodník provozuje svou profesionální nebo podnikatelskou činnost v zemi, kde má spotřebitel své obvyklé bydliště.

16. Podle , , dále jen „o. z.“, se tímto zákonem řídí práva a povinnosti vzniklé ode dne nabytí jeho účinnosti. Podle o. z. není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti.

17. Pro právní posouzení této věci – s výjimkou postoupení pohledávky – jsou mimo jiná rozhodná dále citovaná ustanovení , obchodního zákoníku, dále jen „obch. zák.“, , , dále jen „obč. zák.“, a , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném od datum do datum, dále jen „ZoSÚ“, neboť právní jednání uskutečněné mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným je zjevně vztahem mezi podnikatelem a spotřebitelem.

18. Podle § 261 odst. 1 obch. zák. tato část zákona upravuje závazkové vztahy mezi podnikateli, jestliže při jejich vzniku je zřejmé s přihlédnutím ke všem okolnostem, že se týkají jejich podnikatelské činnosti.

19. Podle § 261 odst. 3 písm. d) obch. zák. se touto částí zákona řídí bez ohledu na povahu účastníků závazkové vztahy ze smlouvy o úvěru (§ 497).

20. Podle § 262 odst. 4 obch. zák. se ve vztazích podle § 261 nebo podřízených obch. zák. dohodou podle odst. 1 použijí, nevyplývá-li z tohoto zákona nebo ze zvláštních právních předpisů něco jiného, ustanovení této části na obě strany; ustanovení obč. zák. nebo zvláštních právních předpisů o spotřebitelských smlouvách, adhezních smlouvách, zneužívajících klauzulích a jiná ustanovení směřující k ochraně spotřebitele je však třeba použít vždy, je-li to ve prospěch smluvní strany, která není podnikatelem. Smluvní strana, která není podnikatelem, nese odpovědnost za porušení povinností z těchto vztahů podle obč. zák. a na její společné závazky se použijí ustanovení obč. zák.

21. Podle § 497 obch. zák. smlouvou o úvěru se zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

22. Podle § 2 písm.a) ZoSÚ spotřebitelským úvěrem je poskytnutí peněžních prostředků nebo odložená platba, , například ve formě úvěru, půjčky nebo koupě najaté věci, za které je spotřebitel povinen platit.

23. Podle ustanovení § 502 obch. zák. je dlužník od doby poskytnutí peněžních prostředků povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona.

24. Podle § 506 obch. zák. je-li dlužník v prodlení s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu více než tří měsíce, je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat, aby dlužník vrátil dlužnou částku s úroky. Odstoupení nemá vliv na zajištění závazků z této smlouvy.

25. Podle ustanovení § 369 odst. 1 obch. zák. je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.

26. Dle § 273 odst. 1 obch. zák. lze část obsahu smlouvy určit také odkazem na všeobecné obchodní podmínky vypracované odbornými nebo zájmovými organizacemi nebo odkazem na jiné obchodní podmínky, jež jsou stranám uzavírajícím smlouvu známé nebo k návrhu přiložené. Podle § 273 odst. 2 obch. zák. odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před zněním obchodních podmínek uvedených v odstavci 1.

27. Podle § 517 odst. 1 věta prvá obč. zák. je dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, v prodlení. Podle odstavce 2 tohoto ustanovení, jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis ().

28. Podle může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

29. S ohledem na výše uvedené dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná, neboť bylo prokázáno, že žalobkyně má vůči žalovanému splatnou pohledávku z titulu smlouvy o úvěru ze dne datum, sjednané v souladu s § 497 obch. zák. ve výši odpovídající nárokované částce, neboť právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému bezúčelový úvěr ve výši částka, čímž splnila svůj závazek ze smlouvy, žalovaný tento úvěr čerpal a zavázal se jej splatit pravidelnými měsíčními splátkami po částka, Úvěr byl úročen sazbou 12% p.a. a RPSN činilo 13,17%. Žalovaný však úvěr nesplácel řádně a včas, právní předchůdkyně žalobkyně proto využila svého oprávnění úvěr zesplatnit. Pohledávka za žalovaným byla postoupena žalobkyni v souladu s , což bylo žalovanému řádně oznámeno. Dlužná částka nebyla uhrazena ani poté, co žalobkyně prostřednictvím svého zástupce zaslala žalovanému předžalobní výzvu. Žalovaný netvrdil ani neprokázal, že by na pohledávku cokoli dalšího zaplatil, a proto soud vycházel z tvrzení žalobkyně o nezaplacení dlužné částky.

30. Soud proto podané žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou částku ve výši částka, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem ve výši 12,00 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem ve výši 12,00 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, přičemž úroky byly nárokovány v souladu s § 502 obch. zák. , resp. V souladu s § 517 odst. 1 věta prvá obč. zák.

31. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka. Náhradu nákladů řízení je žalovaný povinen uhradit k rukám právního zástupce žalobkyně dle

32. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s , když nebyly zjištěny okolnosti, které by odůvodňovaly stanovení lhůty delší.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.