Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 Cmo 214/2020-14

Vrchní soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Stanislava Bernarda a soudců JUDr. Františka Švantnera a JUDr. Ondřeje Kubáta v právní věci

navrhovatelky: Jméno navrhovatelky A, narozená Datum narození navrhovatelky A

bytem Adresa navrhovatelky A

za

účasti: 1. fyzická osoba, narozená datum narození

bytem adresa

2. fyzická osoba, narozený datum narození

bytem adresa,

3. fyzická osoba, narozený datum narození

bytem adresa

o žalobě na uložení povinnosti, o odvolání navrhovatelky proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 22. června 2020, č. j. -10

takto:

I. Usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 22. června 2020, č. j. -10 se potvrzuje.

II. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odůvodnění:

I. Usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 22. června 2020, č. j. -10 se potvrzuje.II. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

1. Žalobou doručenou Krajskému soudu v Ústí nad Labem (dále jen „soud I. stupně“) dne 28. února 2019 se navrhovatelka domáhala vydání rozhodnutí, kterým bude Výboru právnická osoba, IČO IČO, sídlem adresa uloženo

- zpětně instalovat zvonkové tlačítkové tablo s hlasitým telefonem a elektrickým vrátným,

- zprovoznit centrální vzduchotechniku včetně instalace stykačů centrálního odsávání majiteli rekonstruovaných bytových jader,

- zneplatnit rozúčtování služeb podle podlahových ploch bytových jednotek,

- zveřejnit odměny členů volených orgánů, jejich výši, navrhovatele a kdo je odsouhlasil,

- zrušit pojištění představenstva SBD, které činí 38 % z pojištění domu,

- provést změnu stanov.

2. Soud I. stupně usnesením ze dne 20. května 2020, č. j. -7 odkazem na ustanovení vyzval navrhovatelku ve lhůtě 15 dnů od doručení usnesení k doplnění podané žaloby řádným označením účastníka řízení (proti kterému je uplatňován žalobní nárok) a řádným žalobním petitem (musí být určitý a srozumitelný s přesným a jednoznačným vymezením, čeho se domáhá). Návrh na zahájení řízení musí podle ustanovení obsahovat kromě obecných náležitostí uvedených v ustanovení (z podání musí být patrno, kterému soudu je určeno; kdo jej činí; které věci se týká; co sleduje; musí být podepsáno a datováno) i další náležitosti (konkretizace účastníků řízení; vylíčení rozhodných skutečností; označení důkazů; čeho se navrhovatel domáhá). Navrhovatelka byla poučena o možnosti odmítnutí podání, kterým bylo řízení zahájeno, ve smyslu ustanovení , pokud podání (žaloba) nebude řádně doplněno a pro tento nedostatek nebude možno v řízení pokračovat, se zdůrazněním povinnosti tvrzení a povinnosti důkazní účastníků řízení ve smyslu ustanovení

3. Na uvedenou výzvu o doplnění žaloby navrhovatelka reagovala podáním ze dne 7. června 2020, v němž uvedla, že

- nárok uplatňuje vůči členům výboru Anonymizováno, předsedkyni výboru (účastník 1/), Anonymizováno, místopředsedovi výboru (účastník 2/) a Anonymizováno, členovi výboru (účastník 3/), a žalobou se domáhá

- zrušení platnosti stanov,

- zákazu působení účastníků 1/ až 3/ ve výboru společenství,

- zprovoznění centrální vzduchotechniky,

- provedení rozúčtování spotřeby elektrické energie ve společných prostorách a úklidu společných prostor podle počtu osob za roky 2016, 2017, 2018 a následných,

- uhrazení škody vlastníkům jednotek, vzniklé bez jejich vědomí neoprávněnými platbami pojištění nad rámec pojištění domu stanoveného , o úpravě některých záležitostí souvisejících s bytovým spoluvlastnictvím,

- vypořádání zálohově hrazených finančních prostředků na odměny členů volených orgánů společenství s vlastníky jednotek, které nebyly předloženy shromáždění k rozhodnutí o jejich výši, a tudíž neměly být ani proplaceny.

4. Soud I. stupně usnesením ze dne 22. června 2020, č. j. -10 podání (žalobu) odmítl (výrok I.) a žádnému z účastníků řízení nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení (výrok II.).

5. V odůvodnění uvedl, že podání postrádalo potřebné náležitosti návrhu dle ustanovení , neboť neobsahovalo řádné označení účastníků řízení a pro nesrozumitelnost a neurčitost žalobního petitu nebylo zřejmé, čeho se navrhovatelka domáhá. Navrhovatelka byla vyzvána k odstranění vad, k výzvě doručené dne 26. května 2020 vady ve stanovené lhůtě a ani ke dni vydání usnesení neodstranila, proto soud I. stupně odkazem na ustanovení návrh odmítl a rozhodl o nákladech řízení podle ustanovení

6. Uvedené usnesení navrhovatelka (odvolatel) napadla včas podaným odvoláním ze dne 6. července 2020 a navrhla, aby odvolací soud napadené usnesení zrušil a vrátil věc soudu I. stupně k dalšímu řízení.

7. V odůvodnění uvedla, že na výzvu soudu I. stupně na doplnění podání (žaloby) o požadované náležitosti (řádné označení účastníka řízení, vůči kterému je uplatňován nárok; doplnění určitého a srozumitelného žalobního petitu tj. přesné a jednoznačné vymezení, čeho se domáhá) tak učinila osobním doručením podání ze dne 7. června 2020 na podatelnu soudu I. stupně následujícího dne.

8. Vrchní soud v Praze jako soud odvolací soud podle ustanovení a násl. přezkoumal napadené usnesení včetně řízení předcházejícího jeho vydání a dospěl k závěru, že odvolání navrhovatelky není důvodné.

9. Podle ustanovení předseda senátu usnesením vyzve účastníka řízení k opravě nebo doplnění podání, které neobsahuje všechny stanovené náležitosti nebo které je nesrozumitelné nebo neurčité; k opravě nebo doplnění podání určí lhůtu a účastníka řízení poučí o způsobu provedení opravy nebo doplnění.

10. Podle ustanovení není-li přes výzvu předsedy senátu podání řádně opraveno nebo doplněno a v řízení nelze pro tento nedostatek pokračovat, soud usnesením podání, kterým se zahajuje řízení, odmítne, o čemž musí být účastník řízení poučen; k ostatním podáním soud do jejich řádného opravení nebo doplnění nepřihlíží.

11. Navrhovatelka konkretizovala účastníky 1/ až 3/, vůči kterým uplatnila nárok, ale nedostatečně formulovala, čeho se vůči nim domáhá, tudíž žalobní petit nadále nesplňoval podmínku úplnosti, určitosti a srozumitelnosti. Tvrzení navrhovatelky musí být natolik určité a navržený žalobní petit musí obsahovat přesné a jednoznačné vymezení práv a povinností, aby po jeho převzetí do výroku rozhodnutí mohl být v případě nesplnění uložených povinností nařízen a proveden výkon rozhodnutí, neboť soud účastníkům řízení nemůže přiznat jiná práva a uložit jim jiné povinnosti než ty, které jsou navrhovány. Odmítnutí podání není překážkou věci pravomocně rozhodnuté ve smyslu ustanovení , tudíž navrhovatelka může návrh podat opětovně s případným uvážením využití služeb právního zástupce za účelem vyloučení nedostatků, jež byly důvodem pro odmítnutí tohoto návrhu.

12. Na základě uvedených skutečností odvolací soud neshledal pochybení při posouzení skutkového a právního stavu věci soudem I. stupně, a proto napadené usnesení podle ustanovení jako věcně správné potvrdil.

13. Při rozhodování o náhradě nákladů odvolacího řízení podle ustanovení a vzal odvolací soud v úvahu, že navrhovatelka nebyla v odvolacím řízení úspěšná a ostatním účastníkům řízení žádné náklady nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto usnesení lze podat dovolání za podmínek ustanovení a násl. do dvou měsíců od jeho doručení k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím soudu I. stupně.