Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 163/2025-24

Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní JUDr. Barborou Sovičkovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně sídlem Adresa žalobkyně zastoupená advokátem Jméno advokáta sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

o zaplacení 15 945 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 11 000 Kč od 24. 2. 2025 do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč, splatných vždy k 15. dni příslušného kalendářního měsíce, počínaje měsícem duben 2026, a to pod ztrátou výhody splátkového plnění.

II. Žaloba se ve zbývajícím rozsahu, tj. co do částky 4 945 Kč a co do rozdílu mezi požadovaným a přiznaným zákonným úrokem z prodlení, zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 993,70 Kč, a to do třiceti dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně Jméno advokáta, advokáta.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 11 000 Kč od 24. 2. 2025 do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč, splatných vždy k 15. dni příslušného kalendářního měsíce, počínaje měsícem duben 2026, a to pod ztrátou výhody splátkového plnění.II. Žaloba se ve zbývajícím rozsahu, tj. co do částky 4 945 Kč a co do rozdílu mezi požadovaným a přiznaným zákonným úrokem z prodlení, zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 993,70 Kč, a to do třiceti dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně , Jméno advokáta, , advokáta.

1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) soudu doručenou dne 3.4.2025 domáhá na žalované zaplacení částky 15 945 Kč s příslušenstvím. Žalobu žalobkyně odůvodnila tím, že dne 10.7.2023 uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně společnost AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno právnická osoba., s žalovanou smlouvu o úvěru, na základě které žalované poskytla finanční prostředky ve výši 11 000 Kč s tím, že se žalovaná zavázala úvěr splatit nejpozději do 12.9.2023 spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 4 619,52 Kč a úroku ve výši 325,48 Kč. Poskytnuté finanční prostředky byly žalované poskytnuty převodem na její účet, přičemž platba byla identifikována uvedením variabilního symbolu var. symbol. Žalovaná však svůj závazek nesplnila, úvěr nesplatila řádně a včas. Žalovaná byla k posouzení úvěruschopnosti lustrována v dostupných databázích. Žalobkyni byla pohledávka právní předchůdkyní postoupena na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 10.2.2025. Z poskytnutých finančních prostředků ani sjednaného poplatku po postoupení pohledávky žalovaná neuhradila ničeho. Žalobkyně současně požaduje přiznání zákonného úroku z prodlení z žalované částky od 13.9.2023.

2. Žalovaná u ústního jednání konaného dne 3.2.2026 uvedla, že si je svého dluhu vědoma, dostala se do nepříznivé situace, skončila na ubytovně a zbyly jí pouze dluhy, kterých má více. Žalovaná se snaží je postupně splácet. Je příjemkyní pouze starobního důchodu ve výši přibližně 20 000 Kč. Za ubytovnu platí přibližně 10 000 Kč, tedy 7 000 Kč a poplatky. Žalovaná uvedla, že by byla schopna splácet dluh po 1 000 Kč měsíčně. Žalovaná uvedla, že si nevybavuje přesně, zda při sjednávání smlouvy dokládala výši svých příjmů a výdajů.

3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. Anonymizováno/Anonymizováno ze dne 10.7.2023 soud zjistil, že se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované bezúčelový úvěr ve výši 11 000 Kč. Úroková sazba byla sjednána ve výši 36 % ročně, RPSN činila 1 945,67 % ročně v případě řádného splacení úvěru, splatnost úvěru byla stanovena ke dni 9.8.2023, poplatek činil 2 771,71 Kč, úrok 325,48 Kč, celková jednorázová splátka činila 14 097,19 Kč. V případě překročení doby splatnosti pak poplatek za sjednání úvěru činil 4 619,52 Kč, RPSN činila 9 054,91 % ročně, úroková sazba zůstala stejná, celková jednorázová splátka činila 15 945 Kč. Smlouva byla podepsána elektronicky s kódem 14834. Z dodatku ke smlouvě o půjčce ze dne 7.9.2023 soud zjistil, že došlo k prodloužení splatnosti poskytnutého úvěru, a to ke dni 12.9.2023 za stanovený poplatek. Z potvrzení o platbě soud zjistil, že dne 10.7.2023 byla z účtu právní předchůdkyně žalobkyně poskytnuta na účet č. č. účtu částka 11 000 Kč pod variabilním symbolem var. symbol. Ze sdělení právnická osoba., soud zjistil, že žalovaná je majitelkou výše uvedeného účtu, a dne 10.7.2023 byla na tento účet připsána částka 11 000 Kč od odesílatele Anonymizováno´Anonymizováno Anonymizováno. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 19.2.2025 bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně oznámila žalované, že pohledávku za ní postoupila na žalobkyni Z předžalobní výzvy z téhož dne, kterou žalobkyně doložila včetně podacího lístku, bylo zjištěno, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky poskytnutého úvěru ve výši 15 336,19 Kč a náklady právního zastoupení ve výši 7 405 Kč. Z Dílčí smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 6.2.2025 a z připojeného Seznamu postoupených pohledávek soud zjistil, že pohledávka za žalovanou byla platně postoupena na žalobkyni.

4. Podle § 1879 o.z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupení pohledávky za žalovanou na žalobkyni bylo prokázáno Dílčí smlouvou o postoupení pohledávek včetně příslušného seznamu. O postoupení pohledávky byla žalovaná vyrozuměna Oznámením ze dne 19.2.2025. Žalovaná byla před podáním žaloby vyzvána k zaplacení dlužné částky (viz výše).

5. Podle , (o.z)., smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

6. Podle , o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy. Poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s větou druhou, je smlouva podle zákona o spotřebitelském úvěru neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu.

7. Z důkazů předložených žalobkyní nebylo prokázáno, že mezi ní, resp. její právní předchůdkyní a žalovanou dne 10.7.2023 došlo k platnému uzavření smlouvy o úvěru. Na smlouvě o úvěru absentuje podpis žalované, smlouva byla opatřena pouze elektronickým kódem, nebyla prokázána komunikace mezi právní předchůdkyní a žalovanou o procesu pořízení elektronického podpisu žalované. Žalovaná však u ústního jednání uvedla, že si je svého dluhu vědoma, uzavření smlouvy nerozporovala. Nebylo však doloženo, že by právní předchůdkyně žalobkyně dostatečně prověřovala a hodnotila úvěruschopnost žalované, když žalobkyně toliko tvrdila, že žalovaná byla lustrována z veřejně dostupných databázích. Jiné údaje k tomuto prověření žalobkyně nedoložila, konkrétní výsledky takto získané nemohly být soudem zhodnoceny. Žalovaná uvedla, že si nevybavuje, že by právní předchůdkyni žalobkyně dokládala při uzavírání smlouvy výši svých příjmů a výdajů. Dospěje-li soud na základě (ne)předložených podkladů k názoru, že poskytovatel úvěru nepostupoval při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr s odbornou péčí, žalobu zamítne co do veškerých plnění nad rámec jistiny, o které pak rozhoduje jako o bezdůvodném obohacení.

8. S ohledem na uvedené mohla mít žalobkyně případně tedy pouze nárok na zaplacení bezdůvodného obohacení, a to za předpokladu, že by bylo prokázáno, že žalované právní předchůdkyně žalobkyně skutečně finanční prostředky poskytla. Poskytnutí finančních prostředků žalované bylo prokázáno potvrzením o provedené platbě a též sdělením banky žalované, poskytnutí finančních prostředků potvrdila i sama žalovaná. Právní předchůdkyně žalobkyně žalované poskytla částku 11 000 Kč, žalovaná neuhradila ničeho.

9. Podle § 2991 odst. 1 a 2 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Jedná se tedy o plnění bez právního důvodu, neboť důvod, který zakládal plnění, byla neplatná smlouva, tedy jednání, které nemohlo mít zamýšlené účinky. Podle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen. Dle závěru soudu tak žalovaná nadále žalobkyni dluží částku 11 000 Kč, proto soud žalobu co do této částky považoval za důvodnou, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, ve zbylém rozsahu však z důvodů uvedených výše žalobu zamítl, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.

10. Co se týče úroků z prodlení, byl žalobkyni přiznán zákonný úrok z prodlení v souladu s ustanovením o.z. a , avšak toliko od 24.2.2025, a to s ohledem na splatnost nároků vyplývajících z bezdůvodného obohacení, když žalovaná byla prokazatelně vyzvána k zaplacení dlužné částky až Předžalobní výzvou odeslanou dne 19.2.2025 (která se tak do sféry žalované dostala v předpokládané lhůtě 3 dnů ve smyslu ust. o.z.). Ve zbývajícím rozsahu požadovaného úroku z prodlení byla žaloba zamítnuta.

11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení z větší části úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 993,70 Kč, přičemž tato částka představuje 38 % z jejich celkové výše, tj. 2 615 Kč (rozdíl úspěchu a neúspěchu žalobkyně v řízení 69 % vs. 31 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle , a , advokátního tarifu, (dále jen a.t.) účinného od 1.1.2025 za tři úkony právní služby (převzetí a příprava věci, předžalobní výzva a podání žaloby) po 400 Kč, včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a.t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 %.

12. Podle lhůta k plnění byla žalované stanovena ohledně náhrady nákladů v prodloužené lhůtě 30 dnů a ohledně závazku z bezdůvodného obohacení v měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč, splatných vždy do každého 15. dne v kalendářním měsíci, počínaje měsícem duben 2026 až do úplného zaplacení, se ztrátou výhody splátek v případě neplacení řádně a včas. Režim a výše splátek vychází z žádosti žalované při zohlednění její ekonomické situace tak, aby jí bylo umožněno dluh splácet, tedy kdy postupným plněním svého závazku nebude žalobkyně z materiálního hlediska významně nepříznivě dotčena, přičemž ke splacení by tak zároveň mělo dojít v přiměřené době (přibližně jednoho roku).

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem - pobočka v Liberci prostřednictvím Okresního soudu v České Lípě. V odvolání musí být uvedeno, kdo je podává, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu se napadá, v čem je spatřována nesprávnost tohoto rozhodnutí nebo postupu soudu a čeho se odvolatel domáhá. Odvolání musí být podepsáno a datováno.

Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost stanovenou vykonatelným rozsudkem, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí.