Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 14/2026-29

Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem Mgr. Bc. Petrem Závadským ve věci

žalobkyně: Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, IČO Anonymizováno

sídlem Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno

proti

žalovanému: Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného

bytem Adresa žalovaného

o zaplacení 10 144 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku

a) částku 10 144 Kč

b) úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 10 144 od 6. 6. 2025 do zaplacení.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku 1 400 Kč.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudkua) částku 10 144 Kčb) úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky 10 144 od 6. 6. 2025 do zaplacení.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku 1 400 Kč.

1. Žalobkyně se po žalovaném domáhá zaplacení částky 10 144 Kč s úrokem z prodlen ve výši 12 % ročně z této částky od 6. 6. 2025 do zaplacení. Žalobkyně tvrdí, že žalovaný byl příkazem Městského úřadu adresa čj. Anonymizováno/č. účtu uznán vinným ze spáchání přestupku proti občanskému soužití podle bodu 4 , o některých přestupcích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “). Tento příkaz nabyl právní moci 8. 5. 2025. Přestupku se žalovaný dopustil tím, že dne 6. 4. 2024 před bytovou jednotkou č. hodnota na adrese adresa napadl jméno FO, kterého dvakrát udeřil pěstí do obličeje, což si vyžádalo jeho lékařské ošetření. Žalobkyně tvrdí, že na léčení zranění jméno FO, které mu způsobil žalovaný svým přestupkovým jednáním, vynaložila částku 10 144 Kč, kterou po žalovaném požaduje uhradit společně s úroky z prodlení.

2. Žalovaný se ve stanovené lhůtě nevyjádřil ani k žalobě, ani k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “), ačkoliv byl poučen, že v takovém případě bude soud podle jeho souhlas předpokládat. Žalobkyně souhlasí s rozhodnutím soudu ve věci bez nařízení jednání.

I. Skutkový základ

3. Na základě listinných důkazů předložených žalobkyní soud učinil následující skutková zjištění. Za každým z dílčích skutkových zjištění je kurzívou v závorce uveden důkazní prostředek, na jehož základě soud dané zjištění učinil.

4. Žalovaný dne 6. 4. 2024 před bytovou jednotkou č. hodnota na adrese adresa dvakrát udeřil pěstí jméno FO do obličeje. Za uvedené jednání byl žalovaný příkazem Městského úřadu adresa ze 18. 3. 2025 čj. Anonymizováno/č. účtu uznán vinným ze spáchání přestupku proti občanskému soužití podle § 7 odst. 1 písm. c) bodu 4 zákona o některých přestupcích. Zmíněný příkaz nabyl právní moci dne 8. 5. 2025 (příkaz Městského úřadu adresa na č. l. 7).

5. Za výlohy spojené s lékařským ošetřením jméno FO a na jeho dopravu do zdravotnického zařízení žalobkyně uhradila poskytovateli zdravotní péče částku 10 143,77 Kč (vyúčtování zdravotní péče k náhradě za léčení).

6. Žalobkyně žalovanému zaslala výzvu k úhradě nákladů vynaložených na léčení jméno FO, a jejich úhradu požadovala do 3. 6. 2025 (tj. do 15 od doručení výzvy k úhradě, která byla žalovanému dodána do jeho dispoziční sféry dne 19. 5. 2025). Současně jej informovala, že nezaplatí-li, uplatní žalobkyně svůj nárok u soudu (výzva k zaplacení náhrady nákladů). Tuto výzvu žalobkyně doručila do dispoziční sféry žalovaného doručila dne 19. 5. 2025 (dodejka).

II. Hodnocení soudu

7. Podle , o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “), platí: Příslušná zdravotní pojišťovna má vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Náhrada podle věty první je příjmem fondů zdravotní pojišťovny.

8. Žalovaný způsobil zranění jméno FO svým zaviněným protiprávním jednáním, za které byl příkazem Městského úřadu adresa ze 18. 3. 2025 čj. Anonymizováno/č. účtu uznán vinným ze spáchání přestupku proti občanskému soužití podle § 7 odst. 1 písm. c) bodu 4 zákona o některých přestupcích. Za léčbu daného zranění, které způsobil žalovaný, žalobkyně vynaložila částku 10 143,77 Kč. Žalovaný je tak povinen žalobkyni zaplatit částku 14 144 Kč (tj. 10 143,77 Kč po zaokrouhlení na celé koruny) podle § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění.

9. Podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “), je žalovaný povinen požadovanou částku zaplatit bez zbytečného odkladu po výzvě. Žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě žalované částky 14 144 Kč ve lhůtě do 4. 6. 2025 (do 15 dnů od doručení výzvy, která byla doručena dne 19. 5. 2025), čímž byla založenost splatnost jeho dluhu do 4. 6. 2025.

10. Protože žalovaný svůj dluh neuhradil v určené lhůtě, dostal se do prodlení se splácením peněžitého dluhu a podle a je povinen zaplatit žalobkyni rovněž úrok z prodlení. Žalobkyně úrok z prodlení požaduje ve výši 12 % ročně z částky 10 144 od 6. 6. 2025 do zaplacení, na což má nárok.

III. Náklady řízení

11. Žalobkyně měla ve věci plný úspěch a podle ve spojení s má nárok na plnou náhradu nákladů řízení. Přiznaná částka náhrady nákladů řízení ve výši 1 400 Kč sestává ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a paušální náhrady v celkové výši 600 Kč za 2 úkony, jimiž jsou 1) výzva k plnění a 2) žaloba jako písemné podání ve věci samé. Za každý z těchto úkonů náleží paušální náhrada ve výši 300 Kč podle ve spojení s , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vyhláška č. 254/215 Sb.“).

12. Žalobkyně požadovala ještě paušální náhradu za úkon v podobě přípravy věci s odůvodněním, že na přípravě podkladů k žalobě se podílejí zaměstnanci žalobkyně z řady úseků její činnosti. Žalobkyně v dané souvislosti zdůraznila zejména nutnost vysoce kvalifikované práce revizního lékaře, který musí v rámci aktuálního zdravotního stavu zjistit péči, která je nebo není v příčinné souvislosti s protiprávním jednáním žalovaného. Soud za paušální náhradu za takto vymezení úkon nepřiznal.

13. Soud konstatuje, že výčet úkonů, za které náleží paušální náhrada, v je sice demonstrativní, tj. do jeho okruhu spadají i jiné úkony v dané vyhlášce výslovně nezmíněné, jsou-li svým charakterem a účelem podobné úkonům zmíněným v uvedeném ustanovení. Žalobkyní vymezený úkon přípravy věci však nepatří mezi úkony, za které náleží paušální náhrada. V dané souvislosti lze odkázat na závěry Krajského soudu v Českých Budějovicích v bodu 5. usnesení ze dne 21. 6. 2019 sp. zn. : „Definici částky, kterou vyplatí smluvnímu zařízení, musí žalobce provést již v souvislosti s tímto smluvním vztahem a se svou povinností uhradit zdravotní péči a rozvahu nad tím, do jaké míry je taková částka zcela nebo z části v příčinné souvislosti se škodným jednáním škůdce (ve vztahu k žalobci dlužníka), je nutno provést nikoliv v příčinné souvislosti s eventuálním budoucím řízením, ale vůbec s definicí nároku jako takového. Pokud v této souvislosti vznikají žalobci nějaké další zvýšené náklady, je možno uvažovat o jejich náhradě v rovině hmotného práva, a tedy uplatnění takové částky jako jistiny nároku. Nemají však žádnou souvislost se soudním řízením. Již protože se neliší svou výší v situaci, kdy dlužník dobrovolně dluh poté, co je poprvé vůči němu uplatněn, uhradí (a v takovém případě soudní řízení vedeno není), od situace, kdy tak dlužník neučiní a musí být žalován.“

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích.

Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna, lze k jejímu vymožení navrhnout výkon rozhodnutí nebo exekuci.