Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13 C 359/2025-16

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl soudcem Mgr. Oldřichem Umlaufem ve věci

žalobkyně: Telpyn a.s., IČO 23028483 sídlem Husitská 344/63, 130 00 Praha 3 zastoupená advokátkou Jméno advokátky sídlem Adresa advokátky

proti

žalované: Jméno žalované, narozená Datum narození žalované bytem Adresa žalované

pro 85 332,95 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 85 332,95 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 756,27 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 490,32 Kč, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 84 263,95 Kč od 24. 7. 2025 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 84 263,95 Kč od 24. 7. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 21 527,70 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 85 332,95 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 756,27 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 490,32 Kč, s úrokem ve výši 14,90 % ročně z částky 84 263,95 Kč od 24. 7. 2025 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 11,50 % ročně z částky 84 263,95 Kč od 24. 7. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 21 527,70 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 30.9.2025 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by žalované byla uložena povinnost k zaplacení částky 85 332,95 Kč s příslušenstvím, skutkově uváděje, jak uvedeno v žalobě.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

3. Dle a) ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání.

4. Na základě listinných důkazů, nesporných skutečností soud zjistil následující skutkový stav:

5. Dne 4.10.2018 byla mezi právním předchůdcem žalobkyně (Anonymizováno.) a žalovanou uzavřena smlouva o úvěru č. hodnota, dle níž se banka zavázala žalované poskytnout úvěr v částce 200 000 Kč, žalovaná se zavázala úvěr splácet v 96 měsíčních splátkách ve výši 3673 Kč sestávajících z jistiny a smluvního úroku, součástí smlouvy byly úvěrové podmínky. Žalovaná čerpala úvěr ve sjednané výši. Dle výpisu k úvěrovému účtu žalovaná nehradila splátky řádně, dopisem z 22.7.2025 věřitel úvěr zesplatnil. Zůstala neuhrazena částka 84 263,95 Kč na jistině, na poplatcích částka 1069 Kč, na kapitalizovaném úroku částka 6 756,27 Kč, na kapitalizovaném úroku z prodlení částka 490,32 Kč. Žalovanou nebylo ničeho zaplaceno přes předžalobní výzvu. Dne 27.5.2025 byla mezi bankou a žalobkyní uzavřena smlouva o postoupení pohledávky, postoupení bylo oznámeno dopisem z 12.6.2025.

6. Dle ustanovení , smlouvou o úvěru se zavazuje úvěrující, že úvěrovanému na požádání poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. V souladu s citovaným zákonným ustanovením, na základě skutkového stavu, jak uvedeno shora, shledal soud žalobou uplatněný nárok včetně příslušenství důvodným, neboť mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou vznikl právní vztah, jehož právním důvodem vzniku byla předmětná smlouva o úvěru uzavřená dle , přičemž žalovaná porušil své právní povinnosti, když sjednané splátky úvěru nesplácela řádně, věřitel v souladu s úvěrovými podmínkami úvěr zesplatnil, jak uvedeno ve skutkových zjištěních. Ve smyslu ustanovení se žalovaná dnem následujícím po dni zesplatnění, ocitla v prodlení s plněním svého peněžitého závazku, když výši úroku z prodlení soud stanovil v zákonné výši dle , výši úroku ve smluvené výši, jak uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí. Soud neshledal žádný důvod neplatnosti předmětné smlouvy o úvěru, úvěruschopnost žalované byla posouzena řádně. Aktivní legitimace žalobkyně je dána, neboť žalobkyně se stala věřitelem žalované na základě smlouvy o postoupení pohledávky.

8. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením , , neboť žalobce měl ve věci plný úspěch a soud mu přiznal právo na náhradu nákladů řízení účelně vynaložených k uplatňování práva, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 414 Kč, náhrady nákladů právního zastoupení, tj. odměny advokáta za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepis a podání žaloby, výzva k plnění) po 4 540 Kč dle , , 3 režijních paušálů po 450,-- Kč dle , jakož i DPH ve výši 21 % z těchto nákladů dle , celkem ve výši, jak uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.