Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 101/2020-240

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudcem Mgr. Ing. Danielem Zejdou ve věci

žalobce: anonymizováno

proti

žalované: anonymizováno

o zaplacení 14 449,80 Kč s příslušenstvím (původně o zaplacení 261 819,80 Kč s příslušenstvím)

takto:

I. Zamítá se žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 14 449,80 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,5 % denně z této částky od datum do zaplacení.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 16 782,40 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobce.

Odůvodnění:

I. Zamítá se žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 14 449,80 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,5 % denně z této částky od , datum, do zaplacení.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 16 782,40 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobce.

1. Žalobce se podanou žalobou domáhal po žalované zaplacení celkové částky 261 819,80 Kč s příslušenstvím, přičemž původně uplatnil nárok ve výši 159 137,80 Kč s příslušenstvím a následně žalobu rozšířil o další částku 102 682 Kč s příslušenstvím. Žalobní nárok byl odůvodněn tvrzením, že mezi účastníky existoval kontinuální nájemní vztah založený smlouvou o nájmu prostor sloužících k podnikání, na jehož základě žalovaná neuhradila dlužné nájemné za období Anonymizováno až Anonymizováno, dále část nájemného za rok Anonymizováno, poplatky za vodné a stočné za rok Anonymizováno ve výši 14 449,80 Kč a sjednané úroky z prodlení ve výši 0,5 % denně.

2. Žalovaná se proti žalobě bránila zejména námitkou, že nájemní smlouva byla uzavřena až v Anonymizováno, a nikoliv v Anonymizováno, jak tvrdil žalobce, a zpochybňovala tak právní titul uplatněných nároků i výši požadovaného nájemného. Dále namítala nedostatek aktivní legitimace žalobce k části žalovaných pohledávek z důvodu jejich postoupení, poukazovala na údajnou novaci závazku a brojila rovněž proti nároku na úhradu vodného a stočného s tvrzením, že tento nárok nebyl řádně vyúčtován ani prokázán.

3. Soud prvního stupně rozhodl dne datum rozsudkem č.j. Anonymizováno tak, že řízení v rozsahu částky 102 682 Kč s příslušenstvím zastavil pro zpětvzetí žaloby a ve zbytku žalobě vyhověl, když žalované uložil povinnost zaplatit žalobci částku 159 137,80 Kč s příslušenstvím a náhradu nákladů řízení. Soud dospěl k závěru, že mezi účastníky existoval kontinuální nájemní vztah již od roku Anonymizováno, který trval až do vyklizení prostor v Anonymizováno, a že žalobcem uplatněné nároky na dlužné nájemné i úroky z prodlení jsou po právní i skutkové stránce důvodné.

4. Odvolací soud rozsudkem č.j. Anonymizováno ze dne datum k odvolání žalované potvrdil rozsudek soudu prvního stupně v části týkající se dlužného nájemného a souvisejícího příslušenství, avšak ve vztahu k nároku na zaplacení vodného a stočného ve výši 14 449,80 Kč s příslušenstvím rozsudek zrušil a věc v tomto rozsahu vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení pro nedostatek důvodů rozhodnutí. Předmětem dalšího řízení tak zůstala výlučně otázka oprávněnosti a prokázání nároku žalobce na úhradu vodného a stočného za rok Anonymizováno, včetně posouzení způsobu jeho vyúčtování.

5. Na ústním jednání konaném dne datum soud, vázán právním názorem odvolacího soudu, vyzval žalobce postupem podle a 3 k doplnění skutkových tvrzení a k označení důkazů k prokázání nároku na zaplacení částky 14 449,80 Kč s příslušenstvím, představující tvrzený nárok na úhradu vodného a stočného za rok Anonymizováno, který zůstal jediným předmětem řízení. Soud žalobce poučil, že je nezbytné konkretizovat, kdy a jakým způsobem byla spotřeba vody žalované vyúčtována v souladu s článkem II odst. 6 a 7 smlouvy o nájmu prostor sloužících k podnikání, a současně označit důkazy, jimiž mají být tato tvrzení prokázána, přičemž jej výslovně upozornil na procesní následek v podobě možného neúspěchu ve věci.

6. Žalobce na výzvu soudu reagoval prostřednictvím své právní zástupkyně tak, že doplnil tvrzení o způsobu výpočtu žalované částky, která měla vycházet z celkové fakturované částky za vodné a stočné účtované dodavatelem vody za předmětný objekt, z celkové spotřeby vody v domě za období od datum do datum a z poměrného rozdělení nákladů podle spotřeby jednotlivých nájemců, přičemž spotřeba žalované měla činit 154 m³ z celkové spotřeby domu 382,71 m³. Žalobce dále tvrdil, že uvedený výpočet provedl majitel objektu a že žalovaná měla spotřebu vody hlášenou prostřednictvím odečtu místního vodoměru.

7. Na témže jednání soud provedl důkazy listinami předloženými žalobcem, zejména detailním rozúčtováním nákladů na vodné a stočné vystaveným dodavatelem vody za období od datum do datum, nepodepsanou kalkulací označenou jako stav vody podle měřidel, hlášením spotřeby vody k datum s uvedením stavu hlavního a místního vodoměru a souvisejícími výpočty. Z provedených důkazů soud zjistil, že dodavatel vody fakturoval za uvedené období částku odpovídající tvrzeným nákladům na vodné a stočné, avšak předložené y neprokazují způsobem nepochybným skutečnou spotřebu vody žalované ani celkovou spotřebu vody v domě v rozhodném období, neboť neobsahují průkazné odečty vodoměrů k počátku a konci sledovaného období ani identifikaci osoby, která odečty provedla.

8. S ohledem na uvedené soud žalobce opětovně vyzval postupem podle k označení dalších důkazů způsobilých prokázat jeho tvrzení o celkové spotřebě vody v domě a o spotřebě vody žalované v rozhodném období a znovu jej poučil o následcích nesplnění této výzvy.

9. Žalobce následně navrhl provedení důkazů výslechem osoby, která měla výpočet spotřeby a rozúčtování provádět, případně jejím čestným prohlášením, a dále provedení důkazů vyúčtováními spotřeby vody za předcházející období. Soud tyto důkazní návrhy zamítl, neboť je shledal nezpůsobilými k prokázání rozhodných skutkových tvrzení o konkrétní spotřebě vody žalované v rozhodném období, zejména s ohledem na jejich nepřímý charakter a neschopnost nahradit chybějící průkazné odečty vodoměrů vztahující se k posuzovanému období, a dokazování následně ukončil.

10. Soud dospěl k závěru, že mu nezbylo než žalobu v rozsahu, v němž zůstala po rozhodnutí odvolacího soudu předmětem řízení, zamítnout. Žalobce byl na ústním jednání opakovaně, a to výslovně postupem podle , vyzván k označení důkazů způsobilých prokázat jeho skutková tvrzení o skutečné spotřebě vody žalované v rozhodném období a o způsobu jejího vyúčtování v souladu se smluvními ujednáními. Přes tato procesní poučení a výzvy žalobce soudu neoznačil žádný důkaz, který by jednoznačně a spolehlivě prokazoval tvrzenou spotřebu vody žalované za relevantní období, zejména prostřednictvím průkazných odečtů vodoměrů vztahujících se k počátku a konci rozhodného období.

11. Za této situace soud uzavírá, že žalobce neunesl důkazní břemeno k prokázání svých žalobních tvrzení, a to ani po opakovaném poučení o procesních následcích nesplnění výzvy soudu. Nebylo-li v řízení prokázáno, v jakém rozsahu žalovaná vodu v rozhodném období skutečně spotřebovala, ani že jí byla spotřeba vody řádně vyúčtována způsobem předvídaným smlouvou, nemohl soud dospět k závěru o důvodnosti uplatněného nároku. Z uvedených důvodů soud žalobu v rozsahu, v němž zůstala předmětem řízení, jako nedůvodnou zamítl.

12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 16 782,40 Kč, přičemž tato představuje 11 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 55,5% a úspěchu žalované v rozsahu 44,5%), kdy jako neúspěch žalobce soud hodnotil část řízení, které bylo částečně zastaveno, neboť zpětvzetí nebylo učiněno pro chování žalované, a z důvodu na straně žalobce. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 13 091 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 159 137,80 Kč sestávající z částky 7 500 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t. ze dne datum, z částky 3 750 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle a. t. ze dne datum, z částky 7 500 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé (žaloba) dle a. t. ze dne datum, z částky 7 500 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum, z částky 7 500 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé (doplnění žaloby) dle a. t. ze dne datum, z částky 7 500 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum, z částky 7 500 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum, z částky 7 500 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé (rozšíření žaloby) dle a. t. ze dne datum, z částky 7 500 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum a z částky 7 500 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé (vyjádření k výzvě soudu) dle a. t. ze dne datum včetně deseti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t., odměna stanovená dle a a. t. z tarifní hodnoty ve výši 261 819,80 Kč sestávající z částky 9 380 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum, z částky 9 380 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum, z částky 9 380 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum a z částky 9 380 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum včetně paušální náhrady výdajů ve výši 450 Kč dle a. t. a tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a odměna stanovená dle a a. t. z tarifní hodnoty ve výši 14 449,80 Kč sestávající z částky 1 700 Kč za účast na jednání soudu dle a. t. ze dne datum včetně paušální náhrady výdajů ve výši 450 Kč dle a. t. a a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 115 270 Kč ve výši 24 206,70 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.