Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37 C 314/2025-18

Okresní soud v Hradci Králové rozhodl soudkyní Mgr. Barborou Tichou Markovou ve věci

žalobkyně:

Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupený advokátem Jméno advokáta, sídlem Adresa advokáta

proti

žalovanému:

Jméno žalovaného, narozený Datum narození žalovaného

trvale bytem Adresa žalovaného

o zaplacení částky 41 586,25 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 41 586,25 Kč, a to spolu s

- kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 049,01 Kč od 1. 9. 2024 do 16. 6. 2025,

- kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 9 431,99 Kč od 18. 12. 2022 do 16. 6. 2025,

- zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 41 586,25 Kč od 17. 6. 2025 do zaplacení,

- smluvním úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 40 387,75 Kč od 17. 6. 2025 do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku 4 568 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 41 586,25 Kč, a to spolu s- kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 049,01 Kč od 1. 9. 2024 do 16. 6. 2025,- kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 9 431,99 Kč od 18. 12. 2022 do 16. 6. 2025,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 12,75 % ročně z částky 41 586,25 Kč od 17. 6. 2025 do zaplacení,- smluvním úrokem ve výši 12,75 % ročně z částky 40 387,75 Kč od 17. 6. 2025 do zaplacení,to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku 4 568 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky 41 586,25 Kč spolu s příslušenstvím. V žalobě tvrdila, že žalobkyně uzavřela se žalovaným dne 11. 11. 2022 smlouvu o revolvingovém úvěru č. hodnota, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěrový rámec ve výši 60 000 Kč. Žalovaný se zavázal úvěr splácet ve sjednaných splátkách, které měly být hrazeny vždy k 17. dni v měsíci, počínaje dnem 17. 12. 2022, a dále hradit s úvěrem související úroky a poplatky. Žalovaný však své povinnosti řádně a včas neplnil, a žalobkyně proto dluh žalovaného s účinností ke dni 31. 8. 2024 zesplatnila; od tohoto data žalobkyně považovala žalovaného za dlužníka v prodlení a vůči žalovanému uplatnila nárok na zaplacení dlužné částky včetně úroků a úroků z prodlení.

Žalovaný se k žalobě přes výzvy a poučení soudu nevyjádřil, tedy nesporoval skutková tvrzení žalobkyně uvedené v žalobě. Soud věc projednal a rozhodl, aniž by nařídil jednání, neboť byly splněny podmínky dané , (dále „ “).

O skutkovém stavu soud v dané věci z předložených listinných důkazů zjistil, že dne 11. 11. 2022 byla uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru č. hodnota (produktová smlouva k rámcové smlouvě č. hodnota), na jejímž základě byl žalovanému poskytnut nezajištěný spotřebitelský revolvingový úvěr s úvěrovým rámcem ve výši 60 000 Kč na neurčitou dobu, se splatností měsíčních splátek vždy k 17. dni v měsíci. Ve smlouvě byla sjednána základní roční úroková sazba (pohyblivá) ve výši 26,28 % p. a., přičemž nedílnou součástí smluvní dokumentace jsou produktové podmínky pro revolvingové úvěry a sazebník pro úvěry. Dále soud zjistil, že právnická osoba, jako postupitel a žalobkyně jako postupník uzavřely dne 18. 9. 2023 smlouvu o postoupení portfolia smluv o úvěrech s účinky od 1. 11. 2023, přičemž žalovaný byl o postoupení vyrozuměn a s účinností od 1. 11. 2023 se žalobkyně stala smluvní stranou postoupených smluv a věřitelem z postoupených pohledávek. Žalovaný následně neplnil řádně splátkové povinnosti, a žalobkyně jej proto mimo jiné vyzvala „poslední výzvou“ ze dne 24. 7. 2024 k úhradě dluhu po splatnosti ve výši 10 000 Kč nejpozději do 31. 8. 2024 s upozorněním, že nebude-li dlužná částka ve stanovené lhůtě uhrazena, bude požadováno okamžité splacení celého úvěru a výzva bude současně považována za odstoupení od úvěrové smlouvy s účinností ke dni 31. 8. 2024. Z výpisu z úvěrového účtu soud dále zjistil, že ke dni 31. 8. 2024 činila vyčerpaná částka (tj. dlužná jistina) 40 387,75 Kč a dlužná „cena“ 1 198,50 Kč, tj. celkem 41 586,25 Kč.

Žalovaný porušil závazkový vztah ( a násl. , – dále „o.z.“) tím, že nevrátil čerpané peněžní prostředky a dohodnutý úrok. Smlouva byla uzavřena jako smlouva o spotřebitelském úvěru (revolvingový spotřebitelský úvěr). Nesplnil-li žalovaný svůj peněžitý dluh řádně a včas, dostal se do prodlení ve smyslu o.z.; v případě prodlení s peněžitým plněním je věřitel oprávněn požadovat vedle dlužné částky též úrok z prodlení ( o.z.). Výši zákonného úroku z prodlení určuje , kterým se určuje výše úroků z prodlení. Vzhledem ke spotřebitelské povaze vztahu soud přihlédl i bez návrhu k tomu, zda smluvní ujednání neobsahují zneužívající ujednání ( o.z.) a zda ujednání o úrocích a poplatcích nejsou neplatná pro rozpor s dobrými mravy ( , o.z.), popř. zda nejde o lichvu ( o.z.). Soud přitom vycházel z předložené úvěrové dokumentace, zejména ze smlouvy a souvisejících podmínek a sazebníků. Z provedeného dokazování ani z obsahu spisu nevyšly najevo okolnosti, které by samy o sobě odůvodňovaly závěr o neplatnosti smluvních ujednání či o nedůvodnosti uplatněného nároku z důvodu spotřebitelské ochrany.

právnická osoba, jako postupitel a žalobkyně jako postupník uzavřeli dne 18. 9. 2023 smlouvu o postoupení portfolia smluv o úvěrech, přičemž účinky postoupení nastaly od 1. 11. 2023 a žalovaný byl o postoupení vyrozuměn. Postoupením pohledávky přešlo na žalobkyni právo na plnění vůči žalovanému jako dlužníku (§ 1879 a násl. o.z.), a žalobkyně je proto v projednávané věci aktivně věcně legitimována.

V projednávané věci soud na základě provedených listinných důkazů dospěl k závěru, že žalovaný sjednané povinnosti řádně a včas neplnil, žalobkyně jej v souvislosti s porušením splátkových povinností vyzvala k úhradě dluhu po splatnosti a upozornila jej na následky neuhrazení (včetně požadavku okamžitého splacení celého úvěru s účinností ke dni 31. 8. 2024). Žaloba tak byla shledána důvodnou, a soud proto žalovanému ve výroku I. uložil povinnost zaplatit žalobkyni žalovanou částku 41 586,25 Kč včetně příslušenství, jak je uvedeno ve výroku rozsudku.

O nákladech řízení soud rozhodl podle , podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů. Náklady úspěšné žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 1 664 Kč a odměna advokáta, jejíž výši soud určil postupem podle , advokátní tarif (dále jen „ “). Výši odměny soud stanovil podle , když v dané věci činí odměna za jeden úkon právní služby částku 700 Kč. Advokát poskytl žalobkyni tři úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, výzva před podáním žaloby, sepis žaloby), odměna advokáta proto dosahuje částky 2 100 Kč. Ke každému úkonu právní služby náleží advokátovi náhrada hotových výdajů v paušální částce po 100 Kč za úkon podle , tj. celkem 300 Kč. Protože je zástupce žalobkyně plátcem daně z přidané hodnoty, náleží mi i daň ve výši 21 % z uvedených částek podle , a to celkem 504 Kč. Náklady žalobkyně za zastoupení advokátem tak dosahují výše 2 904 Kč, ke kterým je třeba připočíst ještě zaplacený soudní poplatek ve výši 1 664 Kč. Celkové náklady řízení ve výši 4 568 Kč jsou splatné k rukám zástupkyně žalobkyně podle

Plnění dle výroků I. a II. soud stanovil v zákonné lhůtě tří dnů v souladu s ust.

Na závěr soud uvádí, že při formulaci výroku vycházel z žalobního petitu a jeho obsahu ve spojení s tvrzeními v žalobě, neboť je soud vázán návrhem na plnění co do požadovaného základu, výše a časového vymezení uplatněného nároku. V projednávané věci žalobkyně v petitu užila u některých položek příslušenství odlišnou terminologii než v odůvodnění žaloby (zejména ve vztahu k úroku z prodlení a k úroku z jistiny), aniž by se však lišila požadovaná výše, období či základ, z něhož jsou tyto nároky uplatňovány. Soud proto petit nepřekročil, nýbrž jej v intencích tvrzení žalobkyně pouze upřesnil tak, aby terminologicky odpovídal právní povaze jednotlivých nároků (úrok z prodlení versus smluvní úrok) a byl vykonatelný, přičemž zachoval všechny žalobkyní uplatněné částky, období i základy výpočtu tak, jak byly žalobou požadovány.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím Okresního soudu v Hradci Králové.

Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na jeho soudní výkon, resp. exekuci.