Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 337/2025-19

Okresní soud v Táboře rozhodl soudkyní JUDr. Ivanou Jakšičovou ve věci

žalobkyně: Jméno žalobkyně., IČO IČO žalobkyně

sídlem Adresa žalobkyně

zastoupená advokátem Jméno advokáta

sídlem Adresa advokáta

proti

žalované: Jméno žalované, narozená dne Datum narození žalované

bytem Adresa žalované

o zaplacení 37 374,61 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 37 374,61 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 671,18 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,50 % ročně z částky 37 374,61 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení, s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 34 200,61 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení a s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 2 622 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v částce 4 400 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 37 374,61 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 671,18 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,50 % ročně z částky 37 374,61 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení, s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 34 200,61 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení a s úrokem ve výši 12 % ročně z částky 2 622 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení v částce 4 400 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se vůči žalované domáhala zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím, neboť právní předchůdce žalobkyně (právnická osoba.) s žalovanou uzavřel dne 18. 12. 2007 smlouvu o úvěru, na jejímž základě se právní předchůdce žalobkyně zavázal poskytnout žalované úvěr ve výši 50 000 Kč a žalovaná se jej zavázala splácet včetně příslušenství. Žalovaná však smluvní podmínky porušovala, a proto právní předchůdce žalobkyně prohlásil úvěr za splatný ke dni 15. 10. 2012 a pohledávku postoupil na žalobkyni. Žalovaná byla žalobkyní k úhradě dlužné částky vyzvána, avšak neuhradila ničeho.

2. V dané věci bylo možno rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, a proto soud vyzval účastníky, aby se ve smyslu ust. , (dále jen ) vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemá námitky ( ). Žalobkyně ani žalovaná se k výzvě nijak nevyjádřily a soud proto rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.

3. Soud má v dané věci z předložených listinných důkazů, a to zejména ze smlouvy o úvěru ze dne 18. 12. 2007, za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o poskytnutí úvěru žalované, na jejímž základě byl žalované poskytnut úvěr s limitem až do výše 50 000 Kč, přičemž žalovaná se zavázala čerpané prostředky splácet včetně poplatků a úroků ve výši 12 % ročně s tím, že úvěr musel být splacen nejpozději do 15. 12. 2014 (za předpokladu, že byl vyčerpán v plné výši). Žalovaná však smluvní podmínky porušovala, a proto právní předchůdce žalobkyně dlužnou částku ke dni 15. 12. 2012 zesplatnil a pohledávku za žalovanou postoupil smlouvou o postoupení pohledávek s účinností ke dni 9. 10. 2024 na žalobkyni, jak je doloženo uvedenou smlouvou a seznamem pohledávek. Z podkladů pro soudní řízení a upomínky před podáním žaloby, má soud za prokázané, že žalovaná dosud na dluh neuhradila ničeho a dluží žalobkyni částku uvedenou shora sestávající z jistiny ve výši 34 200,61 Kč, úroků ve výši 2 662 Kč, úroků z prodlení ve výši 1 671,18 Kč a poplatků ve výši 552 Kč. Vedle výše uvedených částečně kapitalizovaných úroků z prodlení a smluvních úroků, požaduje žalobkyně po žalované taktéž smluvní úrok ve výši 12 % ročně, a to z částek 2 662 Kč a 34 200,61 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 7,50 % ročně z částky 37 374,61 Kč od 10. 10. 2024 do zaplacení.

4. Soud v souladu s ust. , , (dále jen „o. z.“) při právní kvalifikaci vycházel z ust. , obchodního zákoníku (dále jen „obch. zák.“), podle něhož se smlouvou o úvěru zavazuje věřitel, že na požádání dlužníku poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. obch. zák je dlužník povinen platit od doby poskytnutí peněžních prostředků z těchto úroky, a to ve sjednané výši. Podle ust. obch. zák. je závazek platit úroky splatný spolu se závazkem vrátit použité peněžní prostředky. Dle ust. , (dále jen „obč. zák.“), věřitel může svou pohledávku i bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou jinému. S postoupenou pohledávkou přechází i její příslušenství a všechna práva s ní spojená.

5. Po přezkoumání a zhodnocení všech provedených důkazů, a to jak jednotlivě, tak i ve vzájemných souvislostech, dospěl soud k závěru, že nárok žalobkyně je zcela důvodný. V dané věci byla uzavřena mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou platná smlouva o úvěru, na základě, které žalovaná čerpala finanční prostředky. Zároveň se zavázala takto vyčerpané finanční prostředky právnímu předchůdci žalobkyně vrátit, a to pravidelných měsíčních splátkách spolu se sjednaným úrokem a poplatky. Protože žalovaná dosud žalobkyni ani jejímu právnímu předchůdci dlužnou částku ze smlouvy o úvěru nezaplatila, uložil jí soud tuto povinnost tímto rozsudkem, a to včetně úroků z prodlení, které žalobkyně požaduje právem po žalované podle ust. obč. zák. v souladu s , to vše ve spojení s ust. o. z. Lhůta k plnění byla určena dle ust. , (dále jen „ “).

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 400 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 496 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle ust. , advokátní tarif, ve výši 700 Kč a paušální náhrada výdajů stanovená dle odst. 5 stejného ustanovení v částce 100 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (za převzetí a přípravu zastoupení, výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé a návrh ve věci samé) a dle ust. daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 2 400 Kč částkou 504 Kč. Platební místo bylo určeno dle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho stejnopisu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.