Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
75 Ad 15/2016 - 64.pdf
PDF · 0 B
No categories available
75 Ad 15/2016 - 64
Pokračování 75Ad 15/2016
2
75Ad 15/2016-70
USNESENÍ
Krajský soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudcem JUDr. Petrem Černým, Ph.D. v právní věci žalobce: J. K., nar. „X“, bytem „X“, proti žalované: České správě sociálního zabezpečení, sídlem Křížová 25, 125 08 Praha 5, v řízení o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 5. 5. 2016, č. j. „X“, o invalidní důchod,
takto:
Rozsudek Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 30. října 2017, č. j. 75Ad 15/2016 – 64, se opravuje ve výroku ad I. tak, že správně zní:
„Rozhodnutí České správy sociálního zabezpečení ze dne 5. 5. 2016, č. j. „X“, a ze dne 29. 2. 2016, č. j. „X“, se pro vadu řízení zrušují a věc se vrací žalované k dalšímu řízení.“
Odůvodnění
Krajský soud ve shora označené věci rozhodl v rozsudku ze dne 30. října 2017, č. j. 75Ad 15/2016 – 64, tak, že výrokem ad I. rozhodnutí České správy sociálního zabezpečení ze dne 5. 5. 2016, č. j. „X“, jakož i prvostupňové rozhodnutí ze dne 29. 2. 2016, č. j. „X“, pro vadu řízení zrušil a věc vrátil žalované k dalšímu řízení. Dále rozhodl výrokem ad II., že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Z podnětu žalované České správy sociálního zabezpečení soud zjistil, že v rozsudku došlo k nesprávnému označení správního orgánu, který rozhodoval v I. stupni, neboť i v řízení o invalidním důchodu rozhodovala Česká správa sociálního zabezpečení.
Správné označení správního orgánu I. stupně je tedy Česká správa sociálního zabezpečení, jako tomu je u druhostupňového rozhodnutí vydaného v odvolacím řízení, a proto soud z výroku ad I. vypustil označení Okresní správy sociálního zabezpečení v Ústí nad Labem, neboť vydaná rozhodnutí v řízení o invalidním důchodu vydává pouze Česká správa sociálního zabepečení.
Vzhledem ke shora uvedené nesprávnosti bylo vydáno toto usnesení, kterým byla chyba ve výroku rozsudku opravena. Protože se jedná o zjevnou nesprávnost ve výroku rozsudku, bylo nutné opravu provést usnesením ve smyslu ust. § 54 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního (dále jen „s.ř.s.“).
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení nelze podat kasační stížnost.
Proti rozsudku ze dne 30. října 2017, č. j. 75Ad 15/2016 – 64, lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne právní moci tohoto usnesení z důvodů uvedených v ust. § 103 odst. 1 s.ř.s. Kasační stížnost jen proti výroku o nákladech řízení je podle ust. § 104 odst. 2 s.ř.s. nepřípustná.
Kasační stížnost se podává ve dvou (více) vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.
Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.
V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.
V Ústí nad Labem dne 14. listopadu 2017
JUDr. Petr Černý, Ph.D. v. r. samosoudce
Za správnost vyhotovení:
G. Z.