Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

48 A 110/2017 - 11

-11

USNESENÍ

Krajský soud v Praze rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Milana Podhrázkého, Ph.D., a soudců Mgr. Ing. Petra Šuránka a Mgr. Jitky Zavřelové ve věci

žalobce: Z. Ch.

bytem K. T., P.,

proti

žalovanému: Městský úřad Čelákovice

sídlem náměstí 5. května 1, 250 88 Čelákovice

v řízení o žalobě proti výzvě žalovaného ze dne 3. 7. 2017, sp. zn. MUC/08133/2017/Čí, č. j. MUC/08832/2017,

takto:

I. Žaloba se odmítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

1 Žalobce se žalobou podle části třetí, hlavy druhé, dílu prvního , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“) odeslanou dne 3. 9. 2017 domáhá zrušení výzvy žalovaného ze dne 3. 7. 2017, sp. zn. MUC/08133/2017/Čí, č. j. MUC/08832/2017 (dále jen „napadená výzva“), jíž byl žalobce podle , o územním plánování a stavebním řádu , ve znění (dále jen „“) vyzván k účasti na kontrolní prohlídce konané dne 20. 7. 2017 před rodinným domem č. p. X na pozemku st. p. X v k. ú. a obci Č. s tím, že kontrolní prohlídka podle a a , o podrobnější úpravě územního rozhodování, územního opatření a stavebního řádu, ve znění (dále jen „“) bude provedena na tomto rodinném domě za účelem prohlídky pozemku pro posouzení a objasnění žádosti ze dne 19. 6. 2017 na stavbu „Kotelna a sklad“. V poučení této výzvy byl žalobce informován o své povinnosti umožnit podle kontrolní prohlídku stavby a s odkazem na o možnosti uložení pořádkové pokuty tomu, kdo závažným způsobem provedení kontrolní prohlídky ztěžuje.

2 V žalobě žalobce poukazuje na porušení svého ústavního práva na nedotknutelnost obydlí garantovaného d s tím, že na základě napadené výzvy pracovnice stavebního úřadu vstoupily do jeho obydlí (zahrady) a pořizovaly vlastním fotoaparátem fotografie žalobcova obydlí. Poukazuje pak na to, že problematika zpřístupnění obydlí stavebnímu úřadu byla řešena Krajským soudem v Plzni pod sp. zn. . Z procesního hlediska pak žalobce doplňuje, že se proti napadené výzvě bránil odvoláním, avšak Krajský úřad Středočeského kraje při zamítnutí odvolání konstatoval, že proti výzvě není opravný prostředek přípustný, byť jinak konstatoval, že žalovaný nepostupoval správně, protože v řízení o žádosti žalobce o územní rozhodnutí neměl nařizovat kontrolní prohlídku, ale ohledání na místě podle .

3 Soud při předběžném posouzení věci dospěl k závěru, že podaná žaloba je nepřípustná, a to bez ohledu na to, zda (jak se podává z petitu) brojí přímo proti napadené výzvě, nebo (implicitně) směřuje proti rozhodnutí o zamítnutí odvolání proti výzvě pro nepřípustnost.

4 Podle jsou ze soudního přezkoumání vyloučeny úkony správního orgánu, jimiž se upravuje vedení řízení před správním orgánem.

5 Podle je žaloba nepřípustná také tehdy, domáhá-li se přezkoumání rozhodnutí, které je z přezkoumání podle tohoto nebo zvláštního zákona vyloučeno.

6 Podle soud usnesením odmítne návrh, jestliže je návrh podle tohoto zákona nepřípustný.

7 Pro posouzení přípustnosti žaloby je klíčové, zda napadená výzva žalobci skutečně uložila povinnost zpřístupnit pracovníkům žalovaného jeho obydlí. Soud přitom konstatuje, že tato povinnost nebyla napadenou výzvou žalobci uložena.

8 Podle se na provádění prohlídek stavby nevztahují zvláštní právní předpisy o státní kontrole. Pro vstup na pozemek a do stavby při kontrolní prohlídce platí ustanovení až 6 obdobně.

9 Ustanovení § 172 odst. 2 až 4 definují situace, v nichž může oprávněná úřední osoba vstoupit do obydlí i dalších prostor bez vědomí vlastníka (odst. 2) a kdy může vstoupit s jeho vědomím (i bez souhlasu) do obydlí, včetně obydlí, které současně slouží k výkonu hospodářské činnosti (odst. 3) a dále podrobnosti k průběhu takové prohlídky (odst. 4). Ustanovení pak stanoví, že pokud vlastník pozemku nebo stavby bude bránit vstupu oprávněné úřední osobě nebo jí přizvané osobě, může mu stavební úřad rozhodnutím, které je prvním úkonem v řízení, umožnění vstupu nařídit. Odvolání proti takovému rozhodnutí nemá odkladný účinek.

10 Napadená výzva pouze žalobce informovala o termínu, místě a předmětu kontrolní prohlídky a vyzývala jej k tomu, aby se této prohlídky zúčastnil. Tato výzva však neobsahuje žádný výrok o uložení povinnosti vpustit oprávněné úřední osoby do obydlí žalobce. Z poučení citujícího text ustanovení i z předmětu prohlídky sice lze dovodit, že řádné prošetření skutkového stavu na místě samém se patrně neobejde bez přítomnosti oprávněných úředních osob na zahradě žalobce, popř. i v domě žalobce, a že žalobce je upozorňován na rizika spjatá s neplněním povinnosti spolupráce konkrétně zakotvené např. v a v (nepřímo) , vlastní povinnost umožnit vstup ve smyslu však touto výzvou uložena nebyla.

11 Tím se případ žalobce také odlišuje od věci řešené rozsudkem Krajského soud v Plzni ze dne 12. 10. 2016, č. j. -103, jemuž předcházel rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 6. 11. 2015, č. j. -32, publikovaný pod č. 3347/2016 Sb. NSS. Tam totiž bylo napadeno rozhodnutí stavebního úřadu, které v souvislosti s kontrolní prohlídkou nařizovalo vlastníku stavby umožnit vstup oprávněným úředním osobám podle . V návaznosti na nesplnění takové povinnosti by již faktické provedení kontrolní prohlídky i přes nesouhlas vlastníka (a uložení pořádkové pokuty za pokračující odpor) reálně hrozilo, nyní napadená výzva však tuto povinnost ještě žalobci neukládala.

12 Bylo tedy na žalobci, zda oprávněným úředním osobám vstup na svou zahradu, popř. do svého domu v termínu kontrolní prohlídky odepře (či takové odepření předem avizuje) s uvedením důvodů, proč považuje výkon oprávnění úředních osob zakotvených v v dané situaci za nepřiměřený, nebo zda je dobrovolně do svého obydlí vpustí. Teprve pokud by na odepření vstupu žalovaný reagoval vydáním rozhodnutí podle , mohl by se žalobce proti takovému rozhodnutí bránit odvoláním a následně i žalobou proti rozhodnutí správního orgánu podle

13 Tak tomu však v tomto případě není a žalobce brojí proti prosté výzvě, která po žalobci požaduje pouze účast na kontrolní prohlídce, z níž se navíc může z vážných důvodů omluvit. Taková výzva je však pouhým dílčím úkonem, jímž se upravuje řízení před správním orgánem, a nijak významně do právní sféry žalobce nezasahuje. Případnému rozhodnutí o uložení pořádkové pokuty podle se žalobce nepochybně může bránit samostatnou žalobou, vlastní konání kontrolní prohlídky mimo pozemek žalobce (v případě odmítnutí vpuštění oprávněných úředních osob) by do jeho práv nezasáhlo, proti nesouhlasu žalobce by pak úřední osoby na jeho pozemek mohly vstoupit až po vydání rozhodnutí podle . Pokud by na pozemek i přes navenek deklarovaný trvající nesouhlas žalobce vstoupily bez předchozího vydání takového rozhodnutí, přicházela by do úvahy žaloba na ochranu proti nezákonnému zásahu podle Žalobce se může bránit též proti samotnému výsledku územního řízení o jeho žádosti, pokud by na konečné rozhodnutí měla nepatřičná výzva a její případné nerespektování vliv. Napadená výzva tudíž do práv žalobce nezasahuje, resp. žalobce má možnost dosažení soudní ochrany v souvislosti s navazujícími úkony správního orgánu. Žalobní ochrana tak v tuto chvíli není pro ochranu žalobcovy právní sféry nezbytná. To samé by platilo i v případě, kdy by bylo napadeno rozhodnutí krajského úřadu o zamítnutí odvolání proti této výzvě.

14 Proto soud podanou žalobu podle ve spojení s a odmítl, neboť brojí proti výzvě, jíž se pouze upravuje vedení řízení před žalovaným.

15 O náhradě nákladů řízení soud rozhodl na základě , podle kterého žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, byl-li návrh odmítnut.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.

Praha 19. září 2017

JUDr. Milan Podhrázký, Ph.D.

předseda senátu

Za správnost: P. Š.