Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 A 103/2015 - 36

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Městský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Ladislava Hejtmánka a soudkyň JUDr. Dany Černé a JUDr. Naděždy Treschlové ve věci žalobce:, st. příslušnost, zast. opatrovníkem: Asociace pro právní otázky migrace, o.s.s, se sídlem v Praze 8, Karolínská 654/2, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, odbor azylové a migrační politiky, se sídlem Nad Štolou 3, Praha 7, o žalobě na ochranu před nezákonným zásahem žalovaného

t a k t o :

I. Žaloba s e z a m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Žalobce se žalobou podanou u Městského soudu v Praze domáhá ochrany před nezákonným zásahem žalovaného, který spatřuje v tom, že mu po provedení základních úkonů v rámci řízení o udělení mezinárodní ochrany nebylo umožněno opustit přijímací středisko v Zastávce u Brna, tj. byl omezen na své svobodě.

Žalovaný na dotaz soudu sdělil, že žalobce nevyčkal svého transferu do Maďarska, které mělo posoudit jeho azylovou žádost, a svévolně dne 27. 4. 2015 opustil přijímací středisko Zastávka u Brna. Místo žalobcova současného hlášeného pobytu není žalovanému známo. Proto byl žalobci ustanoven opatrovník.

Žalobce se domáhal (formulářovou) žalobou toho, aby soud zásah správního orgánu spočívající v neumožnění opuštění přijímacího střediska, prohlásil za nezákonný a aby mu přikázal, aby od dalšího pokračování v zásahu upustil. V žalobě uvedl, že se jedná o omezení osobní svobody, když podal žádost o udělení mezinárodní ochrany, přičemž úkony podle ust. , o azylu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “), již byly provedeny. Do dne podání žaloby (tj. do dne 24.4.2015) mu nebylo umožněno opustit přijímací středisko, neobdržel žádnou informaci, na základě jakého rozhodnutí dochází k omezení jeho osobní svobody. Zmínil Evropské úmluvy o lidských právech a skutečnost, že mu musí být oznámeno, na základě čeho je omezen ve svobodě pohybu. Uvedl dále, že pokud žalovaný zakládá omezení svobody na základě ust. , tak tato úprava není v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013.

Žalovaný k podané žalobě uvedl, že ji považuje za nedůvodnou, poukázal na skutečnost, že zásah již netrvá, poukázal na to, že dne 19.3.2015 podal žádost o udělení mezinárodní ochrany, dne 8.4.2015 bylo rozhodnuto, že řízení o této žádosti se zastavuje podle ust. , rozhodnutí bylo žalobci předáno dne 14.4.2015 a téhož dne nabylo právní moci, v té souvislosti byl poučen, že do doby, než bude dopraven do Maďarska, nesmí opustit přijímací středisko, žalobce dne 27.4.2015 středisko svévolně opustil. Poukázal na to, že žalobce nebyl v zařízení pro zajištění cizinců, ale v přijímacím zařízení.

Ústní jednání se konalo v nepřítomnosti opatrovníka žalobce, který se z jednání řádně omluvil, a za přítomnosti žalovaného, který setrval na argumentech, které uvedl ve vyjádření.

Městský soud v Praze přezkoumal tvrzený zásah, přičemž vycházel ze skutkového stavu zjištěného jak ke dni svého rozhodnutí, tak ke dni, kdy tvrzený zásah trval (ust. , , ve znění pozdějších předpisů – dále jen „ “), a o důvodnosti podané žaloby uvážil takto.

Vzhledem ke skutečnosti, že žalobce přijímací zařízení opustil, není v době rozhodování soudu vůbec možné uvažovat o tom, že by tvrzený zásah trval. V této souvislosti není možné již nijak přezkoumat tu část žalobní žádosti, kde se žalobce dovolával toho, aby žalovaný v tvrzeném zásahu přestal.

V té části žaloby na nezákonný zásah, kde žalobce tvrdil, že zásah je nezákonný, soud posoudil (vzhledem k nepřítomnosti žalobce) tuto žalobní žádost tak, že ta sice není důvodná ke dni rozhodování soudu ohledně konstatace, že zásah je nezákonný, nicméně v době podání žaloby tvrzený zásah trval, a proto se soud musí vyjádřit, zda tvrzený zásah v době podání žaloby považuje za nezákonný. Ani této žalobní námitce nemohl soud přisvědčit, neboť podle jeho názoru žalobce nebyl nijak na svobodě omezen (o čemž mj. svědčí i to, že zařízení sám opustil po podání žaloby), jak tvrdil v žalobě, a k zásahu tak dojít nemohlo – žalobce nebyl zajištěn, proto jeho osobní svoboda nebyla v tomto směru omezena. Žádná taková povinnost nebyla žalobci uložena ani rozhodnutím o zastavení řízení o udělení mezinárodní ochrany ze dne 8. 4. 2015; pokud bylo žalobci pouze sděleno ust. , jednalo se o sdělení právní úpravy, které však nevyústilo ve vydání nějakého správního rozhodnutí o zajištění podle ust. . Pokud byl žalobce přemístěn do tohoto zařízení policií, neboť neměl platný cestovní doklad, stalo se tak na základě ust. , samotný tento postup žalobce nenapadl, ani příslušný správní orgán (policii) nevymezil jako žalovaného.

Žaloba tak není důvodná a soud ji zamítl podle ust.

Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ust. , podle kterého má účastník, který měl ve věci úspěch, právo na náhradu nákladů řízení před soudem. Vzhledem k tomu, že žalovanému státu tyto nevznikly, soud rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku.

P o u č e n í :

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou (2) týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou (více) vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.

V Praze dne 11. dubna 2017

JUDr. Ladislav Hejtmánek v. r.

předseda senátu

Za správnost vyhotovení:

Pechočová