Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 Azs 244/2016 - 16

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Tomášem Foltase a soudců JUDr. Pavla Molka a Mgr. Davida Hipšra v právní věci žalobce: T. V. M., zastoupen Mgr. Ing. Petrou Bělicovou, advokátkou se sídlem Buzulucká 678/6, Praha 6, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Nad Štolou 3, Praha 7, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 30. 8. 2016, č. j. - 18,

t a k t o :

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

O d ů v o d n ě n í :

[1] Krajský soud v Ústí nad Labem rozsudkem ze dne 30. 8. 2016, č. j. - 18, zamítl žalobu podanou žalobcem proti rozhodnutí žalovaného ze dne 12. 7. 2016, č. j. OAM-77/LE-LE05-LE05-PS-2016, Ev. č. L010292.

[2] Proti rozsudku krajského soudu podal žalobce (dále jen „stěžovatel“) dne 5. 10. 2016 kasační stížnost podle a d) Kasační stížnost odůvodnil výčtem zákonných ustanovení, která měla být porušena, a to konkrétně , a , , , o azylu, a písm. f) Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod.

[3] Podle je jednou z náležitostí kasační stížnosti uvedení, v jakém rozsahu a z jakých důvodů stěžovatel rozhodnutí napadá. To znamená, že stěžovatel je v souladu s dispoziční zásadou povinen uvést konkrétní skutečnosti, které vedly v jeho případě k naplnění označeného důvodu kasační stížnosti. Nelze se proto spokojit pouze s obecnými odkazy na ustanovení zákona bez souvislosti se skutkovými výtkami (srov. obdobně rozsudek rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 20. 12. 2005, č. j. - 58, publ. pod č. 835/2006 Sb. NSS, nebo rozsudek rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 24. 8. 2010, č. j. - 78, publ. pod č. 2162/2011 Sb. NSS). Nejvyšší správní soud totiž až na výjimky není povinen ani oprávněn sám vyhledávat případné nezákonnosti napadeného rozhodnutí a nahrazovat tak aktivitu stran řízení.

[4] Nejvyšší správní soud na základě uvedených důvodů stěžovatele usnesením ze dne 19. 10. 2016, č. j. - 10, vyzval k odstranění vad kasační stížnosti v zákonné měsíční lhůtě ( ), a řádně jej poučil o následcích pro případ, že by výzvě nevyhověl.

[5] Zmiňované usnesení bylo podle doručenky stěžovateli (jeho zástupkyni) doručeno 20. 10. 2016, lhůta k doplnění kasační stížnosti tedy uplynula v úterý 20. 11. 2016. Stěžovatel, který je zastupován advokátkou, výzvě (a to ani do rozhodnutí soudu) nevyhověl, kasační stížnost nedoplnil a nepožádal ani o prodloužení této lhůty. Nejvyšší správní soud proto nemohl o kasační stížnosti rozhodnout věcně (vedle výše citované judikatury srv. i rozsudky Nejvyššího správního soudu ze dne 19. 8. 2008, č. j. - 167, ze dne 22. 12. 2003, č. j. - 66, usnesení rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 12. 10. 2004, č. j. - 56 atp.).

[6] S ohledem na uvedené Nejvyšší správní soud kasační stížnost odmítl podle ve spojení s

[7] Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ve spojení s , podle kterého žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, byla-li kasační stížnost odmítnuta.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 6. prosince 2016

JUDr. Tomáš Foltas

předseda senátu