Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 A 40/2016 - 19

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Věry Balejové a soudkyň JUDr. Marie Trnkové a Mgr. Kateřiny Bednaříkové v právní věci žalobce SILNICE MP, s.r.o., se sídlem v Táboře, Náchod, Ke Mlýnu 14, zast. Mgr. Pavlem Slabým, advokátem v Českých Budějovicích, Riegrova 2668/6c, proti žalovanému Krajskému úřadu Jihočeského kraje, sídlem se sídlem v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, o žalobě proti rozhodnutí ze dne 6. 1. 2016 čj. /ODSH, t a k t o :

Rozhodnutí Krajského úřadu Jihočeského kraje České Budějovice ze dne 6. 1. 2016, čj. KUJCK 1918/2016/ODSH se z r u š u j e pro vady řízení a věc se v r a c í žalovanému k dalšímu řízení.

Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 9.800 Kč ve lhůtě třiceti dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet právního zástupce žalobce.

O d ů v o d n ě n í :

Žalobou doručenou dne 7. 3. 2016 Krajskému soudu v Českých Budějovicích se žalobce domáhal přezkoumání rozhodnutí žalovaného ze dne 6. 1. 2016 čj. /ODSH, jímž bylo zamítnuto odvolání žalobce proti rozhodnutí Městského úřadu v Táboře o uložení pokuty za správní delikt podle zákona o pozemních komunikacích a toto prvostupňové rozhodnutí potvrzeno.

V žalobě se poukazuje na to, že žalobci byla uložena pokuta za správní delikt podle § 42 b) odst. 1, písm. r) zákona o pozemních komunikacích. Žalobce prvostupňové rozhodnutí napadl odvoláním, které neodůvodnil a uvedl, že tak učiní ve lhůtě 5 dnů. Přestože odvolání nebylo doplněno a žalobce nebyl vyzván k odstranění vad odvolání, žalovaný odvolání projednal. Pro odvolací řízení však platí stejné zásady jako pro řízení v prvním stupni, a proto bylo povinností správních orgánů účastníka vyzvat k odstranění případných vad podání. To se však nestalo, v důsledku čehož byl žalobce zkrácen na svých právech.

Žalovaný připustil, že odvolání bylo projednáno, aniž žalobce byl vyzván k doplnění chybějících náležitostí odvolání.

Ze spisů správních orgánů vyplynuly se zřetelem k uplatněným žalobním bodům následující podstatné skutečnosti.

Centrum služeb pro nákladní dopravu podalo Městskému úřadu v Táboře oznámení o důvodném podezření ze spáchání správního deliktu spočívajícího v nedodržení maximálně povolených limitních hodnot stanovených zvláštním předpisem. Ve spise je založen doklad o výsledku nízkorychlostního kontrolního vážení.

Městský úřad v Táboře vydal dne 29. 10. 2015 příkaz, jímž žalobci uložil pokutu, v částce 14.000 Kč za správní delikt, kterého se žalobce dopustil dne 10. 9. 2015 při přepravě nákladu jako provozovatel motorového vozidla s přípojným vozidlem po silnici 1/03, kdy toto vozidlo překročilo při nízkorychlostním kontrolním vážení v Chotovinách nejvyšší povolenou hmotnost u jednotlivé hnací nápravy motorového vozidla a přípojného vozidla. Vedle pokuty bylo žalobci uloženo zaplatit náhradu nákladů vážení a paušální náhradu nákladů řízení.

Tento příkaz byl v důsledku podání odporu zrušen.

Dne 26. 11. 2015 vydal Městský úřad v Táboře rozhodnutí, jímž žalobce postihl pokutou ve výši 14.000 Kč za správní delikt podle § 42 b) odst. 1 písm. r) zákona o pozemních komunikacích v novelizovaném znění, kterého se dopustil tím, že jako provozovatel motorového vozidla provozoval dne 10. 9. 2015 při přepravě nákladu po silnici 1/03 motorové nákladní vozidlo spolu s přípojným vozidlem, které překročilo při nízkorychlostním kontrolním vážení provedeném na kontrolním stanovišti v Chotovinách hodnoty stanovené vyhl. č. 341/2014, v novelizovaném znění, přičemž ve výroku uvádí se dále překročení hodnot daných právními předpisy. Dále byla žalobci uložena povinnost zaplatit částku 6.000 Kč jako náhradu nákladů vážení a dalších 1.000 Kč na paušální náhradě nákladů řízení. Rozhodnutí je odůvodněno tím, že bylo vycházeno z výsledku nízkorychlostního kontrolního vážení, ze kterého vyplývá, že provozovatel jízdní soupravy se protiprávního jednání prokazatelně dopustil. Překračování maximálních hmotnostních limitů u těžkých nákladních vozidel způsobuje nadměrné opotřebování a destrukce pozemních komunikací, snižuje jejich životnost a zvyšuje náklady na jejich údržbu a rekonstrukce. Tato vozidla jsou potencionálním nebezpečím pro další účastníky silničního provozu. Výše pokuty byla stanovena podle § 42 b) odst. 1 písm. r) a s) a činí 7.000 Kč za každou započatou tunu, která překračuje největší povolenou hmotnost vozidla podle zvláštních právních předpisů.

Žalobce se proti tomuto rozhodnutí odvolal a sdělil, že odvolání odůvodní ve lhůtě 5 dnů.

Městský úřad v Táboře předložil dne 28. 12. 2015 spis k odvolacímu řízení.

Dne 6. 1. 2016 vydal žalovaný napadené rozhodnutí, vyšel ze zjištění, že žalobce u dané jízdní soupravy během jejího provozování překročil limitní hmotnosti stanovené jako nepřekročitelné z hlediska ochrany pozemních komunikací. Při stanovení výše pokuty bylo přihlédnuto pouze k přetížení motorového vozidla ve výši 1.284 tun, k přetížení hnací nápravy přihlédnuto nebylo. Prvostupňový správní orgán neměl prostor pro správní uvážení a za přetížení motorového vozidla stanovil pokutu za 2 započaté tuny 2 x 7.000 Kč, což se rovná 14.000 Kč.

Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí podle v mezích daných žalobními body a dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.

V souzené záležitosti bylo podáno blanketární odvolání, které ve lhůtě uvedené zástupcem žalobce nebylo doplněno, a žalobce do doby rozhodování žalovaného nebyl vyzván k tomu, aby vadu spočívající v chybějícím odůvodnění odvolání doplnil. Rozsah odůvodnění odvolání a konkretizované námitky mají pak význam pro projednání odvolání v II. instanci. To je patrné z vymezení činnosti přezkumného orgánu ve smyslu . Podle tohoto předpisu se správnost napadeného rozhodnutí přezkoumává v rozsahu námitek uvedených v odvolání, jinak jen tehdy, vyžaduje-li to veřejný zájem.

V projednávané věci odvolání žalobce neodpovídalo požadavkům a bylo proto zapotřebí postupovat podle za použití a žalobce vyzvat k odstranění vad podání a poskytnout mu k doplnění odvolání přiměřenou lhůtu. Teprve tehdy zůstala-li by výzva k odstranění vad odvolání bez odezvy, bylo možno blanketární odvolání projednat. V souzené věci bylo však blanketární odvolání projednáno, aniž byl žalobce vyzván k odůvodnění odvolání, a tudíž ke konkretizaci odvolacích námitek, v nichž spatřuje nesprávnost prvostupňového rozhodnutí, nedošlo. Jestliže předepsaný procesní postup dodržen nebyl, je řízení stiženo takovou procesní vadou, která mohla mít vliv na zákonnost napadeného rozhodnutí. Na soudu není, aby předvídal možnosti případných námitek, které by přicházely v úvahu a jejich možnou úspěšnost.

Soud proto uzavřel, že řízení o odvolání trpí vadou spočívající v tom, že žalobce nebyl vyzván k odůvodnění svého odvolání, což se mohlo projevit ve výsledku odvolacího řízení, přičemž jedná se o takovou vadu, která by mohla mít vliv na zákonnost rozhodnutí o odvolání.

Vzhledem k těmto důvodům krajský soud podle napadené rozhodnutí zrušil pro vady řízení a věc vrátil žalovanému k dalšímu řízení.

Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ustanovení a vychází ze skutečnosti, že žalobce měl v řízení úspěch. Proto mu na náhradě nákladů řízení byla přiznána částka 9.800 Kč představující zaplacený soudní poplatek ve výši 3.000 Kč, odměnu advokáta za 2 úkony právní služby po 3.100 Kč a 2x režijní paušál po 300 Kč.

Podle nebylo třeba k projednání žaloby nařizovat jednání, protože napadené rozhodnutí je zrušováno pro vady procesní povahy, které mohly mít dopad do zákonnosti napadeného rozhodnutí.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.

Krajský soud v Českých Budějovicích

dne 26. července 2016

Předsedkyně senátu:

JUDr. Věra B a l e j o v á v. r.

Za správnost vyhotovení :

Prázdná Jaroslava