Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52 A 40/2015 - 58

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu JUDr. Jana Dvořáka a soudců JUDr. Aleše Korejtka a JUDr. Petry Venclové, Ph.D., ve věci žalobců: a) H.B., b) A.N., c) J.B., všichni bytem „X“, zastoupeni: Mgr. O. Č., zmocněncem, bytem A. z P. 2604, P., proti žalovanému Krajskému úřadu Pardubického kraje, se sídlem Komenského nám. 125, 532 11 Pardubice, za účasti 1) D.D., bytem „X“, 2) M.T., bytem „X“, v řízení o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 12. 2. 2015, č.j. KrÚ10300/ODSH/2015/Sv,

takto:

I. Žaloba s e z a m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu řízení.

III. Osoby zúčastněné na řízení nemají právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

Vymezení předmětu řízení:

Rozhodnutím žalovaného ze dne 12. 2. 2015 č.j. KrÚ10300/ODSH/2015/Sv bylo zamítnuto odvolání žalobců a potvrzeno odvoláním napadené usnesení Městského úřadu Hlinsko (dále jen „správní orgán prvního stupně“) ze dne 10. 10. 2014, č.j. Hl 19795/2014/SÚ, jímž bylo podle , (dále jen „“), zastaveno řízení zahájené dne 29. 8. 2014 na základě návrhu žalobce a osob uvedených shora na vydání nového rozhodnutí podle a 102 , ohledně deklarace pozemku par. č. 116/1 v kat. území Hlinsko v Čechách jako veřejně přípustné účelové komunikace, neboť správní orgán prvního stupně po posouzení návrhu dospěl k závěru, že žádost podle , neodůvodňuje vydání nového rozhodnutí podle . Správní orgán prvního stupně již rozhodnutím ze dne 24. 11. 2009, č.j. Hl 19771/2009/SÚ v bodě 1. deklaroval, že uvedený pozemek je veřejně přístupnou účelovou komunikací podle , o pozemních komunikacích (dále jen „“) a současně pod bodem 2 výroku rozhodnutí neomezil veřejný přístup na tuto účelovou komunikaci. Rozhodnutí nabylo právní moci dne 1. 3. 2010. Následně byl rozhodnutím správního orgánu prvního stupně ze dne 15.6.2012, č.j. Hl 11538/2012/SÚ zamítnut návrh na zrušení veřejně přístupné účelové komunikace na dotčeném pozemku, přičemž uvedené rozhodnutí bylo potvrzeno rozhodnutím žalovaného ze dne 5. 10. 2012, č.j. KrÚ 61576/ODSHI/2012-Sv a dále byla rozsudkem nadepsaného krajského soudu ze dne 10. 4. 2013, č.j. -38 zamítnuta žaloba podaná proti tomuto rozhodnutí.

Správní orgán prvního stupně řízení zastavil, neboť porovnáním skutkových okolností obsažených v návrhu a předchozích řízeních dospěl k závěru, že se jedná o shodná tvrzení, tedy že zjevně nedošlo ke změně rozhodných skutkových okolností ani ke změně právního stavu. Trvání naléhavé komunikační potřeby bylo potvrzeno vyjádřeními D.D. a M.T., osobami zúčastněnými na soudním řízení, s tím, že dotčený pozemek je využíván jako parkovací plocha pro otáčení vozidel a slouží jako jediná příjezdová cesta ke kůlně u čp. 148, tedy s návrhem vydání nového rozhodnutí, jímž by byla deklarována neexistence veřejně přístupné účelové komunikace na dotčeném pozemku, nesouhlasí. Vzhledem k tomu, že nebyly doloženy žádné nové skutečnosti, které by nastaly po nabytí právní moci deklarování dotčeného pozemku jako veřejně přístupné účelové komunikace, správní orgán prvního stupně řízení podle , zastavil.

Žalobci podali odvolání pro nezákonnost vydaného usnesení o zastavení řízení. Žalovaný se v žalobou napadeném rozhodnutí ztotožnil s posouzením věci správním orgánem prvního stupně a podle , odvolání zamítl a napadené usnesení potvrdil. Odvolatelé uplatnili námitku, že došlo k posunu v judikatuře ohledně osvědčení podmínek existence či neexistence veřejně přístupné účelové komunikace, a to především ke změně v posuzování nutné komunikační potřeby a souhlasu vlastníka se zřízením účelové komunikace na jeho pozemku a dále, že vlastníkům pozemku nebyla nikdy poskytnuta náhrada za omezení jejich vlastnického práva. Žalovaný uvedené námitky vyhodnotil jako důvody, které nespadají pod ustanovení , . Ohledně náhrady odkázal na rozhodnutí Ústavního soudu ze dne 9. 1. 2008, sp. zn. a dále na rozsudky Nejvyššího soudu ze dne 21. 2. 2006, sp. zn. a ze dne 7. 11. 2003, sp. zn. .

Žalovaný zdůraznil, že obecné užívání pozemní komunikace nemůže být vyloučeno pozdějším jednostranným úkonem vlastníka, jenž takový souhlas udělil nebo jeho právním nástupcem.

Žalobci napadli rozhodnutí žalovaného žalobou proti rozhodnutí správního orgánu podle části třetí, hlavy II., dílu 1. , (dále jen „“), přičemž žaloba byla podána včas ve smyslu ust.

Žalobní body:

Žalobci vytýkají rozhodnutí žalovaného nezákonnost, nepřezkoumatelnost spočívající v nedostatku důvodů a nedostatečně zjištěném skutkovém stavu věci.

Žalobci dovozují přípustnost podaného návrhu na vydání nového rozhodnutí z ustanovení , jelikož novým rozhodnutím by mohlo být vyhověno žádosti, která byla pravomocně zamítnuta (rozhodnutí ze dne 15. 6. 2012), přičemž nezbytnost takového postupu dovozují z omezení vlastnického práva s pozemkem nakládat (např. oplocení pozemku).

Nové skutečnosti a změnu poměrů spatřují ve změně právního stavu v důsledku tvrzeného posunu judikatury ve vztahu k osvědčení podmínek existence či neexistence veřejně přístupné účelové komunikace. Žalobci tvrdí, že právní názor žalovaného z předchozích řízení je v důsledku změny právního stavu částečně bezpředmětný a pro správní orgán provádějící nové řízení tak není podle , závazný.

Žalobci postup žalovaného považují za ryze formalistický, když žalovaný žádným způsobem nezohlednil novou judikaturu Nejvyššího správního soudu, Nejvyššího soudu a Ústavního soudu, a to judikaturu určující výklad relevantních právních předpisů v dané věci. Zejména žalobci tvrdí, že není dána naléhavá komunikační potřeba neurčitého okruhu osob.

Žalobci odkázali na rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 2. 5. 2012, č. j. , podle kterého se užívání i komunikační potřeba musí vztahovat na blíže neurčený počet osob. Žalobci jsou přesvědčeni, že v dané věci je pozemek užíván toliko vlastníky budovy čp. 148, kteří pozemek využívají jako parkovací plochu.

Dále žalobci tvrdí prioritu alternativního přístupu před omezením vlastnického práva, když dle nich je možno zřídit náhradní přístup k nemovitosti, tj. kůlně na pozemku par. č. 202, přes pozemky par. č. 202 a par. č. 118/1, tedy přes pozemky ve vlastnictví vlastníků domu čp. 148. Žalobci odkázali na nález Ústavního soudu ze dne 15. 3. 2011, sp. zn. , podle kterého při výkladu ustanovení § 7 odst. 1 zákona o pozemních komunikacích, má jiný způsob řešení přednost před omezením vlastnického práva. Současně poukázali na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 16. 5. 2003, sp. zn. , podle kterého možnost jiného, byť méně komfortního přístupu, nicméně ještě postačujícího, znamená, že není dána naléhavá komunikační potřeba.

Dále žalobci tvrdí, že vlastník pozemku nedal souhlas k jeho veřejnému užívání, mají za to, že v předchozích řízeních byla chybně vyhodnocena otázka udělení konkludentního souhlasu, které bylo ovšem vyvráceno aktivním jednáním vlastníka pozemku směřujícím proti jeho veřejnému užívání. Žalobci odkázali na nález Ústavního soudu ze dne 15. 3. 2011, sp. zn , podle kterého je nutné doložení alespoň konkludentního souhlasu vlastníka pozemku.

Dále žalobci namítají, že jim nebyla poskytnuta náhrada za omezení vlastnického práva, když svůj nárok odvozují právě z toho, že tvrdí, že nebyl udělen souhlas s užíváním dotčeného pozemku jako veřejně přístupné účelové komunikace. Žalobci odkázali na rozsudek Nejvyšší správního soudu ze dne 16. 5. 2011, sp. zn. a na nález Ústavního soudu ze dne 15. 3. 2011.

Dále žalobci namítají, že podle rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 12.12.2009, sp. zn. zřízení veřejně přístupné účelové komunikace na základě souhlasu vlastníka pozemku musí být nad rámec dosavadních smluvních vztahů, tak tomu však dle nich nebylo.

Žalobci shrnuli, že právní řád České republiky upřednostňuje jiné právní instituty před veřejnoprávním omezením vlastnického práva, odkázali na instituty , , jak např. nájemné nebo služebnost.

Žalobci navrhli zrušení žalobou napadeného rozhodnutí včetně rozhodnutí správního orgánu prvního stupně.

Vyjádření žalovaného:

Žalovaný setrval na právním názoru vyjádřeném v žalobou napadeném rozhodnutí, zdůraznil, že věc byla posouzena již v rozsudku nadepsaného krajského soudu ze dne 10.4.2013, č.j. -38 a navrhl zamítnutí žaloby pro nedůvodnost.

Vyjádření osob zúčastněných na řízení:

Osoby zúčastněné na řízení trvají na tom, že je dána nutná komunikační potřeba i ve vztahu k dalším pozemkům přilehlým k pozemku par. č. 116/1, mají tedy za to, že podmínky existence veřejně přístupné účelové komunikace trvají.

Rozhodné okolnosti ve věci:

Žalobci podali dne 29. 8. 2014 prostřednictvím právního zástupce návrh na vydání nového rozhodnutí podle a , „ohledně deklarace pozemku parcelní číslo 116/1 v katastrálním území Hlinsko v Čechách jako veřejně přístupné účelové komunikace.“ Návrh je v podstatě totožný s uplatněnými žalobními námitkami. Přípustnost návrhu přitom výslovně opřeli o ustanovení , když mají za to, že novým rozhodnutím může být vyhověno žádosti, která byla pravomocně zamítnuta. Navrhli proto, aby bylo rozhodnuto tak, že se deklaruje, že se na dotčeném pozemku „nenachází“ veřejně přístupná účelová komunikace. Osoby zúčastněné na soudním řízení se v podání ze dne 2. 10. 2014 vyjádřily tak, že odmítly zánik naléhavé komunikační potřeby, odmítly tvrzení uplatněné v návrhu, že dotčený pozemek není využíván veřejností, nýbrž pouze vlastníky domu čp. 148. Doplnily, že posouzení alternativního přístupu ke kůlně pro uživatele domu čp. 148 bylo v minulosti již učiněno stavebním úřadem v Hlinsku.

Správní orgán prvního stupně vydal dne 10. 10. 2014 usnesení č.j. Hl 19795/2014/SÚ, jímž bylo podle , , řízení zastaveno. Rozhodnutím žalovaného uvedeným v záhlaví tohoto rozsudku bylo odvolání zamítnuto a usnesení potvrzeno podle , z důvodů již shora popsaných.

Posouzení věci krajským soudem:

Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí v mezích žalobních bodů a podle skutkového a právního stavu v době rozhodování správních orgánů (, 2 ), a to při jednání soudu.

V dané věci je nepochybné, že žalobci uplatnili návrh na vydání nového rozhodnutí podle ustanovení , podle kterého platí, že: Provést nové řízení a vydat nové rozhodnutí ve věci lze tehdy, jestliže novým rozhodnutím bude vyhověno žádosti, která byla pravomocně zamítnuta.

Při posouzení splnění podmínek podle , tedy aby vůbec mohlo být provedeno řízení a vydáno rozhodnutí, jímž se vyhovuje návrhu navrhovatele, který byl v původním řízení zamítnut, je relevantní charakter předchozího řízení, v němž právě byla tatáž žádost zamítnuta. Tímto řízením bylo v dané věci řízení o určení právního vztahu podle , kdy se žalobci na základě své žádosti ze dne 3. 11. 2011 dožadovali vyslovení, že předmětný pozemek není veřejně přístupnou účelovou komunikací. Žádost však byla zamítnuta rozhodnutím téhož správního orgánu prvního stupně ze dne 15.6.2012, č.j. Hl 11538/2012SÚ, které bylo potvrzeno rozhodnutím žalovaného ze dne 5.10.2012, č.j. KrÚ 61576/ODSHI/2012/Sv. Proti uvedenému rozhodnutí žalovaného podali žalobci žalobu, která byl rozsudkem nadepsaného soudu ze dne 10. 4. 2013, č.j. -38 zamítnuta jako nedůvodná.

Podle , platí: Správní orgán v mezích své věcné a místní příslušnosti rozhodne na žádost každého, kdo prokáže, že je to nezbytné pro uplatnění jeho práv, zda určitý právní vztah vznikl a kdy se tak stalo, zda trvá, nebo zda zanikl a kdy se tak stalo.

Tedy, z uvedeného ustanovení , je zjevné, že žalobci mohou kdykoliv požádat o určení zániku veřejně přístupné účelové komunikace na předmětném pozemku, když pro vlastníky pozemku by bylo takové určení nepochybně nezbytné pro uplatnění vlastnického práva. Úspěšní mohou být ovšem pouze za předpokladu, že skutkové okolnosti věci zánik existence veřejně přístupné účelové komunikace prokazují (k důkaznímu břemenu viz níže). Na okraj krajský soud (obiter dictum) v obecné rovině doplňuje, že zjevně bezúspěšné opakované uplatňování žádostí podle nemůže být považováno za řádný výkon práva, a tudíž nemůže požívat právní ochrany. Tak, jako nikdo nemůže mít prospěch ze svého protiprávního jednání, nemůže mít nikdo v demokratickém právním státě prospěch ani z jednání právní řád úmyslně obcházejícího či právní řád zneužívajícího (viz usnesení Ústavního soudu ze dne 21. 7. 2015, sp. zn. ).

Podle , platí: Pro dokazování v řízení o určení právního vztahu platí ustanovení obdobně.

Podle , platí: Ve sporném řízení vychází správní orgán z důkazů, které byly účastníky navrženy. Pokud navržené důkazy nepostačují ke zjištění stavu věci, může správní orgán provést i důkazy jiné. Neoznačí-li účastníci důkazy potřebné k prokázání svých tvrzení, vychází správní orgán při zjišťování stavu věci z důkazů, které byly provedeny. Správní orgán může též vzít za svá skutková zjištění shodná tvrzení účastníků.

Z uvedené právní úpravy je zjevné, v řízení podle , je na žadateli, aby splnil povinnost svá tvrzení prokázat. Tedy, jestliže žalobci tvrdí zánik pravomocně deklarované veřejně přístupné účelové komunikace, pak změnu poměrů v důsledku změny rozhodných skutkových okolností musí prokázat. Jinak řečeno, v řízení podle , zatěžuje žadatele nejen břemeno tvrzení, ale rovněž břemeno důkazní. Pokud žadatel břemeno důkazní ve vztahu k prokázání svých tvrzení neunese, vychází správní orgán z ostatních provedených důkazů.

Pokud by tedy po vydání pravomocného rozhodnutí, jímž byla zamítnuta žádost žalobců o deklarování zániku veřejně přístupné účelové komunikace na dotčeném pozemku, nastala změna rozhodných okolností, nic nebránilo žalobcům v tom, aby opětovně uplatnili žádost shodného znění podle . Avšak, jak vyplynulo ze správního spisu i z žaloby samotné, žádná taková změna nenastala. Proto žalobci, zastoupení právním zástupcem, tedy osobou s kvalifikovaným právním vzděláním, podali návrh na vydání nového rozhodnutí podle , který odůvodnili údajným posunem v judikatuře a tvrzením, že v předchozích řízeních nebyly podmínky existence veřejně přístupní účelové komunikace řádně zhodnoceny.

Pokud jde o tvrzení, že podmínky existence veřejně přístupné účelové komunikace nebyly řádně zhodnoceny, pak je krajský soud nucen opětovně zopakovat, jak již učinil v rozsudku ze dne 10. 4. 2013, č.j. -38, v němž vyložil právní povahu řízení podle , že i kdyby nebyly podmínky existence veřejně přístupné účelové komunikace řádně zhodnoceny v řízení, jehož výsledkem bylo na základě žádosti žalobců o určení právního vztahu prohlášení pozemku jako veřejně přístupné účelové komunikace (tedy řízení, které předcházelo žádosti žalobců o určení neexistence veřejně přístupné účelové komunikace), nemohou se žalobci úspěšně dovolávat přezkoumání dle jejich názoru chybného pravomocného posouzení postupem podle . Pokud s takovým určením právního vztahu nebyli žalobci spokojeni, měli možnost využít řádných opravných prostředků dle či žaloby ve správním soudnictví a pokud po právní moci vyšly najevo dříve neznámé skutečnosti nebo důkazy, které existovaly v době původního řízení a které žalobci nemohli v původním řízení uplatnit, anebo se provedené důkazy ukázaly nepravdivými, pak mohli žalobci podat návrh na obnovu řízení podle . Je totiž třeba připomenout právní zásadu vigilantibus iura (práva patří bdělým). Jestliže žalobci včas nestřežili svá práva, jsou povinni respektovat materiální účinky právní moci, tj. nezměnitelnost pravomocného rozhodnutí (s výjimkou změny okolností podle ), která poskytuje právní jistotu všem účastníkům právního vztahu. V daném typu řízení by totiž nešlo pouze o vyhovění žádosti žalobcům, nýbrž by byly významně dotčeny práva ostatních osob užívajících veřejně přístupnou účelovou komunikaci, když jejich právní postavení bylo jasně pravomocně deklarováno. Podle názoru krajského soudu je tak ustanovení v poměru speciality (lex specialis) k ustanovení , přičemž vyhovění nové žádosti, tedy vydání kladného nového rozhodnutí, váže na prokázání nově nastalých okolností ( ).

Pokud jde o tvrzení, že právě údajným posunem judikatury jsou dány okolnosti pro vydání nového rozhodnutí, neboť v nich lze spatřovat nové skutečnosti a změnu poměrů, pak takový výklad ustanovení , ale ani , krajský soud nesdílí. Je obecně uznávanou právní zásadou, že změna judikatury nemůže mít vliv na posouzení již jednou pravomocně rozhodnuté věci, jak vyplývá např. z rozhodnutí Ústavního soudu sp. zn. ze dne 8. 10. 2015. Krajský soud přitom doplňuje, že tvrdí-li žalobci posun v judikatuře, pak toto ani nedoložili, neboť sice uvedli rozhodnutí soudů, o něž se opírají, avšak nepředložili žádnou údajně překonanou judikaturu, z čehož by údajný posun zjevně vyplynul. Rozhodně tedy žalobci neprokázali, že by došlo k zásadní změně judikatury (tzv. overruling) v posuzování podmínek existence veřejně přístupné účelové komunikace.

V dané věci si přitom správní orgán prvního stupně vyžádal vyjádření osob prokazatelně užívajících dotčený pozemek jako veřejně přístupnou účelovou komunikaci, a to nikoliv pouze jako parkovací plochu, jak tvrdí žalobci. Naproti tomu žalobci žádné důkazy o zániku veřejně přístupné účelové komunikace nenabídli. Jestliže správní orgán prvního stupně za daného stavu věci řízení zastavil podle , , neboť žádost žalobců neodůvodňovala zahájení nového řízení, pak postupoval v souladu se zákonem. Žalovaný pak postupoval rovněž v souladu se zákonem, když svým rozhodnutím, které obsahuje náležitosti podle , tedy je přezkoumatelné, podle , odvolání zamítl a napadené rozhodnutí správního orgánu prvního stupně potvrdil.

Krajský soud proto shrnuje, že hodlají-li žalobci docílit deklarace zániku veřejně přístupné účelové komunikace na dotčeném pozemku, pak je na nich, aby její zánik v řízení podle , tvrdili a současně prokázali.

Krajský soud se tak zcela ztotožnil s právním názorem žalovaného, uzavřel, že žaloba není důvodná, a proto ji podle zamítl.

Náklady řízení:

O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle zásady úspěchu ve věci podle , když žalobci nebyli ve věci úspěšní a úspěšný žalovaný se práva na náhradu nákladů řízení vzdal. Osoby zúčastněné na řízení nemají právo na náhradu nákladů řízení, neboť jim krajský soud ve smyslu ustanovení neuložil žádnou povinnost, v důsledku jejíhož plnění by náklady řízení vznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou (více) vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.

V Pardubicích dne 2. prosince 2015

JUDr. Jan Dvořák v.r.

předseda senátu

Za správnost vyhotovení:

Vladimíra Píchová