Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 As 231/2015 - 36

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Zdeňka Kühna, soudkyně Daniely Zemanové a soudce Miloslava Výborného v právní věci žalobců: a) Děti Země – Klub za udržitelnou dopravu, se sídlem Cejl 48/50, Brno, b) Sdružení pro udržitelný rozvoj obce Chotíkov, se sídlem Chotíkov 363, proti žalovanému: Krajský úřad Středočeského kraje, se sídlem Zborovská 11, Praha 5, za účasti osoby zúčastněné na řízení: Plzeňská teplárenská, a. s., se sídlem Doubravecká 2760/1, Plzeň, zast. JUDr. Robertem Vargou, advokátem se sídlem Zbrojnická 229/1, Plzeň, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 26. 6. 2015, čj. 090064/2015/KUSK, v řízení o kasační stížnosti stěžovatele P. Č., proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 30. 9. 2015, čj. -141,

takto:

I. Žádosti stěžovatele o osvobození od soudních poplatků a o ustanovení zástupce pro řízení o kasační stížnosti poplatků se zamítají.

II. Kasační stížnost se odmítá.

III. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

[1] Dne 29. 10. 2015 Nejvyšší správní soud obdržel kasační stížnost stěžovatele proti v záhlaví specifikovanému rozsudku. Krajskému soudu mj. vytkl, že je nesoudný, že jeho soudci soustavně lžou atd.

[2] Podáním ze dne 3. 12. 2015 stěžovatel zdejší soud požádal o osvobození od soudních poplatků a o ustanovení zástupce pro řízení o kasační stížnosti.

[3] Podle účastník, který doloží, že nemá dostatečné prostředky, může být na vlastní žádost usnesením předsedy senátu zčásti osvobozen od soudních poplatků. Dospěje-li však soud k závěru, že návrh zjevně nemůže být úspěšný, takovou žádost zamítne. Zástupce lze dle ustanovit účastníkovi, u něhož jsou předpoklady, aby byl osvobozen od soudních poplatků, a je-li to nezbytně třeba k ochraně jeho práv. Nejvyšší správní soud dospěl k závěru, že návrh je zjevně bezúspěšný.

[4] Stěžovatel v právě projednávané věci podal kasační stížnost proti rozsudku krajského soudu, který s ním jako s účastníkem řízení, ani jako s osobou zúčastněnou na řízení, nejednal. Stěžovatel přitom ani v kasační stížnosti, v níž důkladně vyjmenovává důvody svědčící pro zrušení rozsudku krajského soudu, netvrdil, že jej krajský soud opomněl jako účastníka řízení, nebo jako osobu na řízení zúčastněnou. V tomto případě je proto na první pohled zcela zřejmé, že stěžovatel podal kasační stížnost jako osoba zjevně neoprávněná [ ]. Takovou kasační stížnost zdejší soud nemůže věcně projednat. Bez dalšího dokazování a případných jiných procesních úkonů je tedy zcela zjevné, že stěžovatel nemůže být ve věci úspěšný. Nejvyšší správní soud proto zamítl žádost stěžovatele o osvobození od soudních poplatků a ze stejných důvodů zamítl i návrh na ustanovení zástupce. Právní zastoupení by v projednávané věci nemohlo nikterak přispět k ochraně jeho práv ( ).

[5] Nejvyšší správní soud zjistil, že kasační stížnost nemůže věcně projednat, a odmítl ji jako podanou osobou k tomu zjevně neoprávněnou.

[6] Dle je kasační stížnost opravným prostředkem proti pravomocnému rozhodnutí krajského soudu ve správním soudnictví, jímž se účastník řízení, z něhož toto rozhodnutí vzešlo, nebo osoba zúčastněná na řízení domáhá zrušení soudního rozhodnutí.

[7] Okruh osob aktivně legitimovaných k podání kasační stížnosti je tak omezen na účastníky řízení a na osoby zúčastněné na řízení. Účastníky řízení jsou podle navrhovatel (žalobce) a odpůrce (žalovaný) nebo ti, o nichž to stanoví tento zákon. V posuzované věci byli účastníky řízení před krajským soudem žalobci a) a b) a také Krajský úřad Středočeského kraje jako žalovaný. Jako osoba zúčastněná na řízení, tj. osoba, která byla přímo dotčena ve svých právech a povinnostech vydáním napadeného rozhodnutí a výslovně oznámila, že v řízení bude uplatňovat práva osob zúčastněných na řízení (podrobněji ), vystupovala v řízení před krajským soudem pouze Plzeňská teplárenská, a. s.

[8] Z rozsudku krajského soudu jasně vyplývá, že stěžovatel nebyl účastníkem řízení o žalobě ( ). V této věci totiž nepodal žalobu, ani nebyl žalován. Rovněž nebyl ani osobou zúčastněnou na řízení ( ), neboť krajskému soudu neoznámil, že by byl na svých právech a povinnostech ve správním řízení, resp. rozhodnutím správních orgánů, přímo dotčen a že bude v soudním řízení uplatňovat práva osoby zúčastněné na řízení.

[9] Nedostatek aktivní legitimace stěžovatele je tedy zcela nepochybný (viz např. rozsudek NSS ze dne 27. 9. 2005, čj. -59, č. 1043/2007 Sb. NSS). Nejvyššímu správnímu soudu tak nezbylo než kasační stížnost stěžovatele posoudit jako podanou osobou k tomu zjevně neoprávněnou a odmítnout ji podle ve spojení s

[10] Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ve spojení s

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 9. prosince 2015

Zdeněk Kühn

předseda senátu