Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4 Ads 203/2015 - 32

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Jiřího Pally a soudců JUDr. Dagmar Nygrínové a Mgr. Aleše Roztočila v právní věci žalobkyně: E. S., zast. opatrovnicí JUDr. Hanou Homolkovou, advokátkou, se sídlem Krajinská 43/8, České Budějovice, proti žalované: Česká správa sociálního zabezpečení, se sídlem Křížová 25, Praha 5, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 31. 7. 2015, č. j. - 91,

t a k t o :

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

III. Advokátce JUDr. Haně Homolkové, se sídlem Krajinská 43/8, České Budějovice, s e n e p ř i z n á v á odměna za zastupování a náhrada hotových výdajů.

O d ů v o d n ě n í :

Usnesením ze dne 31. 7. 2015, č. j. - 91, Krajský soud v Českých Budějovicích odmítl žalobu proti nečinnosti, které se měla dopustit žalovaná tím, že nesplnila povinnost „[…] vydat rozhodnutí ve věci vyměření důchodu“. V odůvodnění krajský soud konstatoval, že žalobkyně před podáním žaloby nevyužila prostředky ochrany proti nečinnosti podle , , ve znění pozdějších předpisů, a poukázal na usnesení rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu ze dne 20. 5. 2014, č. j. - 278, podle kterého „[ú]častník řízení je povinen vyčerpat prostředek ochrany proti nečinnosti podle z roku 2004 před podáním žaloby podle i za situace, kdy se domáhá ochrany proti nečinnosti ústředního správního úřadu“. Vzhledem k této skutečnosti krajský soud posoudil žalobu jako nepřípustnou podle

Proti tomuto usnesení podala žalobkyně (dále jen „stěžovatelka“) prostřednictvím své opatrovnice včasnou kasační stížnost z důvodů uvedených v a e) V ní se uvádí, že kasační stížnost byla podána na výslovný pokyn stěžovatelky adresovaný opatrovnici, že napadené usnesení je nezákonné a zmatečné z důvodu nesprávného postupu soudu a že je stěžovatelka ve věci projednávané žalovanou připravena na obranu svých základních práv vyčerpat všechny opravné prostředky. Dále stěžovatelka navrhla, aby Nejvyšší správní soud napadené usnesení zrušil a věc vrátil krajskému soudu k dalšímu řízení. Takto podaná kasační stížnost tedy neobsahovala žádnou konkrétní stížnostní námitku.

V doplnění kasační stížnosti stěžovatelka odkázala na kasační důvod podle , pod který podřadila stížnostní námitku, že žalovaná nepoužila pro výpočet důchodu všechny relevantní doklady a skutková podstata tak v daném řízení nemá oporu ve spisech.

Tato jediná konkrétně formulovaná kasační námitka však obsahově nesměřovala vůči usnesení o odmítnutí žaloby, nýbrž vůči meritornímu posouzení, ke kterému krajský soud vůbec nemohl přistoupit, neboť podanou žalobu shledal nepřípustnou podle

Z těchto důvodů Nejvyšší správní soud usnesením ze dne 10. 9. 2015, č. j. - 8, stěžovatelku vyzval, aby ve lhůtě jednoho měsíce od doručení tohoto usnesení prostřednictvím svém opatrovnice doplnila kasační stížnost tak, že uvede, v jakém rozsahu a z jakých konkrétních důvodů usnesení krajského soudu napadá. Zároveň stěžovatelku poučil, že nebude-li kasační stížnost ve stanovené lhůtě doplněna, Nejvyšší správní soud ji odmítne podle

Na tuto výzvu však stěžovatelka ve stanovené lhůtě reagovala jen zopakováním stejné námitky, že žalovaná pro výpočet důchodu nepoužila všechny relevantní doklady a skutková podstata tak v daném řízení nemá oporu ve spisech. Kasační stížnost proti napadenému usnesení o odmítnutí žaloby tedy i nadále neobsahuje žádný konkrétní stížnostní bod, kterým by se Nejvyšší správní soud mohl zabývat a na základě něho kasační stížnost meritorně projednat.

Vzhledem k tomu, že kasační stížnost nebyla na výzvu soudu požadovaným způsobem doplněna a pro tento nedostatek tak v řízení o ní není možno pokračovat, Nejvyšší správní soud kasační stížnost podle ve spojení s téhož zákona odmítl.

O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti rozhodl Nejvyšší správní soud za použití věty první ve spojení s téhož zákona tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu, neboť kasační stížnost byla odmítnuta. Nejvyšší správní soud současně nepřiznal ustanovené opatrovnici žalobkyně advokátce JUDr. Haně Homolkové odměnu za zastupování a náhradu hotových výdajů, neboť se jich výslovně vzdala.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 21. října 2015

JUDr. Jiří Palla

předseda senátu