Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 Azs 153/2015 - 19

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě, složeném z předsedy Mgr. Radovana Havelce a soudců JUDr. Jana Vyklického a JUDr. Jaroslava Vlašína, v právní věci žalobců a) R. Y., b) nezl. O. Y., oba zastoupeni Mgr. Bc. Filipem Schmidtem, LL.M., advokátem se sídlem Praha 2, Helénská 1799/4, proti žalovanému Ministerstvu vnitra, se sídlem Praha 7, Nad Štolou 3, v řízení o kasační stížnosti žalobců proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 2. 7. 2015, č. j. - 30,

takto:

I. Řízení se zastavuje .

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

Včas podanou kasační stížností napadli žalobci v záhlaví uvedené usnesení Městského soudu v Praze, kterým byla podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “) odmítnuta jejich žaloba proti rozhodnutí žalovaného ze dne 28. 1. 2015, č. j. OAM-375/ZA-Za15-K07-2014, z toho důvodu, že neobsahovala veškeré obligatorní náležitosti a v soudem stanovené lhůtě k jejímu doplnění nedošlo.

V podání doručeném Nejvyššímu správnímu soudu dne 6. 8. 2015, označeném jako „Zpětvzetí kasační stížnosti proti rozhodnutí Městského soudu v Praze č. j.: - 30“ žalobci prostřednictvím ustanoveného zástupce uvedli, že po zvážení všech okolností se rozhodli ke zpětvzetí kasační stížnosti. Navrhují, aby Nejvyšší správní soud řízení zastavil.

Podle ustanovení , může navrhovatel vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl. Podle ustanovení soud řízení usnesením zastaví, vzal-li navrhovatel svůj návrh zpět.

Projev vůle, jímž došlo ke zpětvzetí kasační stížnosti, nevzbuzuje pochybnosti o tom, co měli stěžovatelé na mysli. Přestože je v podání, kterým vzali svou kasační stížnost zpět, uvedeno nesprávné číslo jednací napadeného usnesení Městského soudu v Praze, je z textu podání zřejmé, že cílem je zastavit řízení vedené u Nejvyššího správního soudu pod sp. zn. . Identifikace případu v souladu s řízením, vedeným u Městského soudu v Praze, byla samotnými stěžovateli provedena jednoznačně uvedením správného čísla jednacího rozhodnutí Městského soudu v Praze v doplnění nyní posuzované kasační stížnosti ze dne 20. 7. 2015, takže uvedení jiné spisové značky řízení zjevně představuje omyl v důsledku přehlédnutí nebo chybu v psaní. Zdejší soud tedy považuje za nepochybné, obsahem soudního spisu prokázané, že žalobci vzali zpět kasační stížnost proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 2. 7. 2015, č. j. - 30, a učinili tak dříve, než bylo o kasační stížnosti rozhodnuto. Proto Nejvyšší správní soud řízení ve věci zastavil podle , ve spojení s

Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o , ve spojení s , podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže bylo řízení zastaveno.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou přípustné opravné prostředky.

V Brně dne 12. srpna 2015

Mgr. Radovan Havelec

předseda senátu