Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
2 Ad 24/2015 - 28.pdf
PDF · 0 B
No categories available
2 Ad 24/2015 - 28
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Helenou Nutilovou v právní věci žalobce P.K., bytem X proti žalované České správě sociálního zabezpečení, pracoviště České Budějovice, o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 13. 2. 2015 čj. X,
t a k t o :
Žaloba se z a m í t á .
Žalované se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.
O d ů v o d n ě n í :
Žalobce se domáhá zrušení rozhodnutí žalované ze dne 13. 2. 2015, jímž byly zamítnuty jeho námitky proti rozhodnutí České správy sociálního zabezpečení ze dne 4. 12. 2014 čj. X, neboť pracovní schopnost žalobce z důvodu jeho dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu poklesla pouze o 10 %. Proto nejsou splněny podmínky pro vznik invalidity dle § 39 odst. 1 zákona o důchodovém pojištění.
Žalobce považuje napadené rozhodnutí za nesprávné. V žalobě žalobce poukázal na svůj zdravotní stav, v roce 1993 se podrobil operaci kolene a následně opakovaně podstoupil několik operačních zákroků kolen. Z důvodu přetrvávajících potíží došlo u žalobce ke zhoršení psychického stavu. S ohledem na svůj zdravotní stav byl nucen omezit dřívější sportovní aktivity. Dle žalobce posudkový lékař nevzal v úvahu, že se jeho zdravotní stav po poslední operaci významně zhoršil. Dále žalobce poukázal na obtíže, kterými trpí v důsledku zdravotního stavu.
Žalovaný navrhoval zamítnutí žaloby, neboť napadené rozhodnutí je věcně správné. Odpovídá závěrům, které činila Posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR v Českých Budějovicích.
Soud řízení doplnil posudkem Posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR v Českých Budějovicích, která v posudku ze dne 15. 6. 2015 učinila diagnostický souhrn, dle něhož žalobce trpí opakovaně menisektomií obou kolen, oboustrannou gonartrózou, vpravo III. stupně, vlevo II. stupně dle rentgenových změn a oboustrannou koxartrózou ve II. stupni rentgenových změn s mírným omezením rotačních pohybů a bolestmi zad funkčního charakteru, hypertenzí a meralgií parastetica stehna vlevo. Posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR v Českých Budějovicích došla k závěru, že k datu vydání napadeného rozhodnutí šlo o dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav, který omezuje tělesné schopnosti významné pro pracovní schopnost. Rozhodující příčinou dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu s nejvýznamnějším dopadem na pokles pracovní schopnosti je omezená hybnost pravého kolena po opakované operaci menisku (otevřenou cestou v roce 1995, artroskopicky v 1/2014) s nasedající gonartrózou III. stupně. Pravé koleno činilo také subjektivně největší potíže. Koleno ve varozitě 15 stupňů, v semiflexi 20 stupňů, s možností flexe do 90 stupňů lze považovat za středně těžké omezení kloubní hybnosti. Podle popisu MRI a RTG jsou v levém koleni a obou kyčlích rovněž artrózy, a sice ve II. stupni, ale zde je funkce ještě vyhovující. Komise proto volí posouzení podle kapitoly XV, která se týká pooperačních stavů. Dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav odpovídá postižení uvedenému kapitole XV, oddíl B, položce 9 b) přílohy k vyhl. č. 359/2009 Sb. postihující omezení pohybu v kolením kloubu. Zde je uvedeno rozmezí poklesu pracovní schopnosti od 15 % do 30 %. Posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR hodnotí 30%, v této hodnotě jsou zahrnuty i další kloubní obtíže a sekundární zádové obtíže. Navýšení z důvodu náročnosti povolání zdůvodnit nelze. Pozice, ke které je posuzován, není spojena s větší fyzickou zátěží. Funkční omezení operovaného pravého kolena není těžkého stupně a nejde ani o ztuhnutí tohoto kloubu pro zařazení pod položku 9 c) a či 9 d). Posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR uzavírá shodně s posudkem Okresní správy sociálního zabezpečení i České správy sociálního zabezpečení, že nejde o invaliditu. Odlišně od těchto posudků stanovuje rozhodující příčinu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu, a to jako pooperační stav s omezenou hybností kolenního kloubu. Toto zařazení považuje za výstižnější a pro posuzovaného výhodnější. Není chybou posoudit i z hlediska artrózy, jako Okresní správa sociálního zabezpečení a Česká správa sociálního zabezpečení podle kapitoly XIII, oddíl A citované přílohy, ale při středně těžké funkční poruše jednoho nosného kloubu odpovídá pokles pracovní schopnosti podle položky 1 a) skutečně 10%. Pod písm. b) této položky nelze zařadit, neboť zde je podmínka funkčně významného omezení dvou a více nosných kloubů. Přes rentgenové nálezy není funkce ostatních kloubů závažněji omezena.
Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí v mezích daných žalobními body dle
§ 75 odst. 2 s.ř.s. a dospěl k závěru, že žaloba není důvodná.
Při posuzování invalidity a nároku na invalidní důchod ustáleně platí, pokud jde o podklady rozhodnutí správního orgánu o nároku na invalidní důchod, že je závislé zejména na odborném lékařském posouzení. Podle právní úpravy platné a účinné od 1. 1. 2010 zdravotní stav o pracovní schopnosti občanů pro účely námitkového řízení posuzuje Česká správa sociálního zabezpečení a pro účely přezkumného řízení soudního ve věcech důchodového pojištění jej posuzuje Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR, pokud napadené rozhodnutí, bylo vydáno na základě posudku Okresní správy sociálního zabezpečení; za tím účelem zřizuje jako své orgány posudkové komise. Při přezkumu takového rozhodnutí neposuzuje soud věcnou správnost posudku, k tomu nemá potřebné odborné znalosti. Posudek posudkové komise MPSV soud hodnotí jako každý jiný důkaz podle zásad upravených v § 77 odst. 2 s.ř.s. , avšak s ohledem na mimořádný význam v tomto řízení bývá tento posudek rozhodujícím důkazem v případech, kdy z hlediska své celistvosti a přesvědčivosti nevzbuzuje žádných pochyb, nejsou-li tu ani žádné jiné skutečnosti nebo důkazy, kterými by správnost posudku mohla být zpochybněna. Požadavek úplnosti a přesvědčivosti kladený na tyto posudky spočívá v tom, aby se komise vypořádala se všemi rozhodujícími skutečnostmi, především s těmi, které posuzovaný namítá a aby své posudkové záměry náležitě odůvodnila. Jelikož žalovaná rozhoduje o nároku na invalidní důchod, v případě o změně tohoto nároku či jeho odnětí v dvojinstančním řízení, jsou zejména na její rozhodnutí v námitkovém řízení kladeny nároky na jasnost, srozumitelnost a úplnost odůvodnění (viz rozsudek NSS ze dne
7. 9.2011, čj. 6Ads 99/2011 – 43).
Náležitosti posudku upravuje s účinností od shora uvedeného data, tj. od 1. 1. 2010 vyhláška č. 359/2009 ve svém ust. § 7 . Posudek o invaliditě musí obsahovat mimo formálních náležitostí rovněž účel posouzení a datum posouzení zdravotního stavu a pracovní schopnosti pojištěnce, výčet rozhodujících podkladů o zdravotním stavu pojištěnce, z nichž orgán sociálního zabezpečení vycházel při posouzení zdravotního stavu a pracovní schopnosti pojištěnce, skutková zjištění, ke kterým orgán sociálního zabezpečení dospěl při posuzování zdravotního stavu a pracovní schopnosti pojištěnce, výsledek posouzení zdravotního stavu a míru poklesu pracovní schopnosti se stanovením, zda se jedná o dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav, procentní míru poklesu pracovní schopnosti, stupeň invalidity, den vzniku invalidity respektive den změny stupně invalidity nebo den zániku invalidity.
V daném případě v námitkovém řízení byl u žalobce zjištěn pokles pracovní schopnosti 10 %. Posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR v Českých Budějovicích v posudku ze dne 15. 6. 2015, který si nechal pro potřeby přezkumného řízení zpracovat krajský soud, stanovila pokles pracovní schopnosti 30 %, tedy že rovněž žalobce není invalidní. Komise měla při jednání k dispozici všechny potřebné lékařské zprávy. V posudku byl komplexně zhodnocen zdravotní stav žalobce a bylo v něm reagováno i na námitky žalobce uvedené v žalobě. Soudem nebyly zjištěny žádné rozpory v posudkovém zjištění. Soud neměl žádných pochybností ohledně posudkového závěru ze strany Posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR. Zdravotní postižení žalobce není takového rázu, že by splňovalo předpoklady pro přiznání invalidního důchodu. Posudková komise měla dostatek dokladů pro zjištění zdravotního stavu žalobce. Posudek je úplný, podrobně odůvodněný, byl vypracován v řádném složení komise v přítomnosti odborného lékaře dle rozhodujícího zdravotního postižení žalobce za účasti ortopéda.
Podle § 44 odst. 1, zákona o důchodovém pojištění je pojištěnec částečně invalidní, jestliže z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu poklesla jeho schopnost soustavné výdělečné činnosti nejméně o 33 %. Způsob posouzení a procentní míry poklesu pracovní schopnosti soustavné výdělečné činnosti stanoví prováděcí předpis. Tímto předpisem je výše zmíněná vyhláška č. 284/1995 Sb. , kterou se provádí zákon o důchodovém pojištění, která v příloze č. 2 obsahuje procentní míry poklesu schopnosti soustavné výdělečné činnosti. Soud dále aplikoval § 4 odst. 2 zákona č. 582/1991 Sb. organizaci a provádění sociálního zabezpečení, podle kterého Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR posuzuje zdravotní stav a pracovní schopnost občanů i pro účely přezkumného řízení soudního ve věcech důchodového pojištění, za tím účelem zřizuje jako své orgány posudkové komise.
Podle § 39 odst. 1 zákona o důchodovém pojištění je pojištěnec invalidní, jestliže z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu nastal pokles jeho pracovní schopnosti nejméně o 35 %. Podle odstavce druhého, jestliže pracovní schopnost poklesla a) nejméně o 35 % avšak nejvíce o 49 %, jedná se o invaliditu prvního stupně, b) nejméně o 50 % avšak nejvíce o 69 %, jedná se o invaliditu druhého stupně, c) nejméně o 70 %, jedná se o invaliditu třetího stupně. Kritéria pro určování poklesu pracovní schopnosti stanoví § 39 odst. 4 zákona. Jestliže při dodržení kritérií daných v § 39 odst. 4 posudková komise určila rozsah ztráty pracovní schopnosti 30 %, žalobce invalidní není.
K námitce žalobce, že posudková komise nevzala v úvahu názor MUDr. Čeňka, že by byl vhodný pro žalobce částečný invalidní důchod, soud uvádí, že Posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR považuje za rozhodující příčinu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu pooperační stav pravého kolena s nasedající artrózou a se středně těžkým omezením kloubní hybnosti. Sekundární obtíže stran bolestí dalších kloubů a zad zohledňuje použitím horní hranice stanoveného rozmezí poklesu pracovní schopnosti. Zdravotní stav byl posouzen z celé řady odborných lékařských zpráv, zejména ortopedických, ze kterých lze vyčíst zhoršující se funkci pravého kolena s jeho vybočováním a nemožnosti extenze. Vyšetření na jednání komise se těmito nálezy shoduje a omezení hybnosti považuje za středně těžké. Takto pak podřazuje pod pooperační stavy pravého kolena s příslušnou taxací poklesu pracovní schopnosti podle zákonně platných posudkových kritérií. K doporučení invalidity klinickým odborníkem soud uvádí, že k tomuto hodnocení nemá MUDr. Č. kompetence. Subjektivní názor na zvládnutelnou délku pracovní doby není posudkovým kritériem. Že jde o dlouhodobé obtíže posudky nezpochybňují, ve všech je konstatován dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav. Komise vychází i z nálezů, na které je odkaz v žalobě.
Soud dospěl k závěru, že došlo ze strany posudkové komise ke správnému podřazení zdravotního stavu. Posouzení zdravotního stavu žalobce je věcí odborně medicínskou. Soud k ní nemá potřebné odborné znalosti, a proto se vždy obrací k osobám, jímž tyto znalosti svědčí, aby se o těchto otázkách vyslovily. Soud pak hodnotí veškeré důkazy v řízení takto získané. Soud opatřil posudek Posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR v souladu s pokynem § 4 odst. 2 zákona č. 582/1991 Sb. , o organizaci a provádění sociálního zabezpečení. Tento posudek soud považuje ve svém obsahu za úplný a svými závěry přesvědčivý, neboť v posudku nebyly shledány vady. Žalobce nenamítal nedostatečně zjištěný skutkový stav, ani při jednání nevznesl návrh na doplnění důkazního řízení. Jestliže poklesla pracovní schopnost žalobce o 30 %, žalobce nesplňuje zákonné předpoklady pro dávku ve formě invalidního důchodu dle § 39 odst. 1 zákona č. 155/1995 Sb. Soud proto uzavřel, že napadené rozhodnutí bylo vydáno v souladu s ust. § 39 odst. 1 , 2 zákona o důchodovém pojištění, jestliže pracovní schopnost soustavné výdělečné činnosti nepoklesla nejméně o 35 %, jak je uvedeno v posudku posudkové komise a přezkoumatelným způsobem odůvodněno. Soud proto žalobu jako nedůvodnou podle § 78 odst. 7 s.ř.s. zamítl.
Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ustanovení § 60 odst. 2 s.ř.s. a vychází ze skutečnosti, že úspěšné žalované nelze ve věcech důchodového pojištění právo na náhradu nákladů řízení přiznat.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.
Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.
Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v § 103 odst. 1 s.ř.s. a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž
směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.
V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.
Krajský soud v Českých Budějovicích
dne 27. července 2015
Samosoudkyně: Mgr. Helena N u t i l o v á v. r.
Za správnost vyhotovení :
Prázdná Jaroslava