Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 Ad 14/2015 - 23

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Ostravě rozhodl samosoudkyní JUDr. Janou Záviskou v právní věci žalobkyně I. M., proti České správě sociálního zabezpečení se sídlem Praha 5, Křížová 25, k žalobě proti správnímu rozhodnutí žalované ze dne 8.12.2014, ve věci nároku o invalidní důchod,

t a k t o :

I. Rozhodnutí žalované ze dne 8.12.2014 se z r u š u j e a věc se vrací žalované k dalšímu řízení.

II. Žádnému z účastníků se n e p ř i z n á v á náhrada nákladů řízení.

O d ů v o d n ě n í :

[1] Žalobkyni byla zamítnuta žádost o invalidní důchod z důvodu poklesu pracovní schopnosti pouze o 20 %.

[2] Žalobkyně v žalobě podané v zákonné lhůtě vyslovila nesouhlas s napadeným rozhodnutím, poukázala na svůj nepříznivý zdravotní stav a zdůraznila, že nebylo přihlédnuto ke stavu po stabilizační operaci, kdy páteř byla zcela znehybněna. Navrhla zrušit napadené rozhodnutí a věc vrátit žalované k dalšímu řízení.

[3] Žalovaná k žalobě uvedla, že vzhledem k tomu, že žalobkyně namítá výhradně posouzení zdravotního stavu, navrhuje, aby pro účely přezkumného řízení soudního byl vyžádán posudek u posudkové komise MPSV ČR a rozhodnutí ponechává na výsledku dokazování a úvaze soudu. U jednání soudu navrhla zrušit napadené rozhodnutí a věc jí vrátit k dalšímu řízení.

[4] Napadeným rozhodnutím ze dne 8.12.2014 žalovaná zamítla námitky žalobkyně a potvrdila své rozhodnutí ze dne 5.9.2014. V odůvodnění odkázala na posudek Okresní správy sociálního zabezpečení Ostrava ze dne 20.8.2014, dle kterého pracovní schopnost z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu poklesla pouze o 20 % a na nové posouzení o invaliditě v námitkovém řízení dne 12.11.2014, ve kterém byl shodně vysloven pokles pracovní schopnosti v míře 20 %.

[5] Podle posudku posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí ČR s pracovištěm v Ostravě ze dne 6.5.2015, který komise vypracovala k žádosti zdejšího soudu, po zhodnocení zdravotního stavu žalobkyně, se u ní k datu napadeného rozhodnutí jednalo o dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav daný stavem po stabilizační operaci páteře ze zadního přístupu v rozsahu od Th5 po L4, oboustranně zpevněno dlouhým osteosyntetickým materiálem skoro v celém rozsahu ThL páteře dne 13.3.2014, dále těžkou skoliózou páteře rozvíjející se od dětství, v ThL přechodu až charakteru gibozity, artrózou kyčlí I.-II. vpravo, I. vlevo, artrózou kolenou I. oboustranně a gastroezofageálním refluxem. Posudková komise za rozhodující příčinu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu vyhodnotila stav po stabilizační operaci páteře dne 13.3.2014 a vyslovila, že k datu napadeného rozhodnutí žalobkyně nebyla schopna výkonu soustavné výdělečné činnosti. Postižení je srovnatelné s kapitolou XIII, odd. E, položka 2 písm. c) přílohy k vyhl.č. a z nabízeného rozmezí 60-70 % poklesu pracovní schopnosti stanovila horní hranici. Žalobkyně od data operace nebyla schopna jakékoliv pracovní zátěže, samo hojení po takovém zákroku lze odhadovat na jeden rok a v dalším průběhu stav vyžaduje soustavnou specializovanou rehabilitaci. I když již není přítomna těžká skolióza, jedná se o ztuhnutí rozsáhlých oddílů páteře, na základě provedené operace. Pokles celkové výkonnosti je podstatně snížen i při lehké zátěži a některé denní aktivity jsou značně omezeny. Ani v současné době není zdravotní stav natolik stabilizován, aby dovoloval výkon pracovních činností. Žalobkyně není schopna delší zátěže vsedě ani ve stoje, není schopna předklonu, zvedání a přenášení těžších břemen. Není dokonce schopna ani administrativních činností, které dříve vykonávala. Datum vzniku invalidity je stanoven k datu operace páteře, tj. k 13.3.2014. Zdůraznila, že hodnotí odlišně oproti lékaři OSSZ i posudkovému lékaři v námitkovém řízení.

[6] Uvedená skutková zjištění soud opírá o listinné důkazy, a to rozhodnutí žalované ze dne 18.12.2014 a 5.9.2014 o námitkách, posudek o invaliditě posudkového lékaře OSSZ Ostrava ze dne 20.8.2014 a dne 12.11.2014 v námitkovém řízení a posudek PK MPSV ČR v Ostravě ze dne 6.5.2015.

[7] Krajský soud provedeným řízením a dokazováním vzal za prokázané, že žalovaná ve správním řízení ve výsledku zhodnotila zdravotní stav žalobkyně jako dlouhodobě nepříznivý s poklesem pracovní schopnosti pouze o 20 %. Ve správním řízení byl posudkovým lékařem OSSZ Ostrava hodnocen pokles pracovní schopnosti o 20 %, a to o 10 % dle kap. XIII, odd. E, položce 2 písm. a) přílohy k vyh. č. a s navýšením o dalších 10 %, a v námitkovém řízení posudkový lékař shodně s lékařem OSSZ stav hodnotil. V rámci soudního řízení posudkem posudkové komise MPSV bylo prokázáno, že hodnocení ve správním řízení nebylo objektivní a v souladu s posudkovými kritérii, neboť žalobkyně k datu napadeného rozhodnutí a dříve, od 13.3.2014 nebyla schopna výkonu žádných pracovních činností a zdravotní stav byl hodnocen sice podle kap. XIII, odd. E, pol. 2, avšak písm. c) přílohy k vyhl.č.

[8] Přezkoumává-li krajský soud k žalobě správní rozhodnutí žalované o nároku na důchodovou dávku podmíněnou zdravotním stavem, což v projednávané věci je nárok na invalidní důchod, je rozhodnutí soudu především závislé na odborném lékařském posudku. V soudním řízení ve věcech důchodového pojištění posuzuje zdravotní stav Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR svými posudkovými komisemi (§ 4 odst. 2 zákona č. 582/91 Sb.). Tato komise je oprávněná nejen k celkovému posouzení zdravotního stavu a dochované pracovní schopnosti žalobkyně, ale též k posouzení schopnosti soustavné výdělečné činnosti a k zaujetí posudkového závěru o invaliditě, jejím vzniku, trvání a zániku. Z tohoto důvodu byl vypracován odborný lékařský posudek posudkovou komisí MPSV ČR v Ostravě. Tento důkaz považuje soud za stěžejní. Posudková komise vypracovala posudek v řádném složení, stanoveném v ust. , v platném znění, s náležitostmi uvedenými v ust. vyhl. č. , na základě zdravotní dokumentace žalobkyně, zejména nálezů ortopedických a neurologických, když žalobkyně byla i u jednání komise vyšetřena přítomným ortopedem. Krajský soud vyhodnotil posudek jako úplný a přesvědčivý a závěr posudku převzal pro své rozhodnutí.

[9] Podle ust. ( ) při přezkoumání rozhodnutí vychází soud ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování správního orgánu. Po zhodnocení provedeného dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná, neboť u žalobkyně se jedná o invaliditu třetího stupně.

[10] Soud vzal za prokázané, že žalobkyně je od 13.3.2014 invalidní ve třetím stupni s poklesem pracovní schopnosti o 70 %. Z uvedeného důvodu soud napadené rozhodnutí zrušil pro vady řízení, neboť žalovaná ve správním řízení si neopatřila takové důkazy, na základě kterých by správně posoudila skutkový stav, neboť vycházela z nesprávných posudkových závěrů. Žalovaná je povinna znovu o nároku rozhodnout, přičemž bude vycházet z právního názoru soudu, že u žalobkyně se jedná o invaliditu třetího stupně ode dne 13.3.2014.

[11] Žalobkyně byla sice ve věci úspěšná, avšak nákladů řízení se u jednání soudu vzdala, proto bylo rozhodnuto tak, že žádnému z účastníků se náhrada nákladů řízení nepřiznává ( , 2 ).

P o u č e n í :

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

V Ostravě dne 27. května 2015

JUDr. Jana Záviská

samosoudkyně