Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Nad 122/2014 - 21

- 21

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Zdeňka Kühna, soudkyně Daniely Zemanové a soudce Miloslava Výborného právní věci žalobce: P. Č., proti žalovanému: Městský soud v Praze, se sídlem Spálená 2, Praha, na ochranu proti postupu předsedy Městského soudu v Praze, o přikázání věci vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. jinému soudu,

t a k t o :

Věc vedená u Městského soudu v Praze pod sp. zn. s e p ř i k a z u j e Krajskému soudu v Praze.

O d ů v o d n ě n í :

[1] Žalobce se žalobou ze dne 14. 1. 2014 domáhá ochrany proti postupu předsedy Městského soudu v Praze; navrhuje vydání rozsudku, kterým „se zakazuje předsedovi Městského soudu v Praze pokračovat v porušování žalobcova práva na doručení věcného vyrozumění o stížnosti, a přikazuje se mu, aby obnovil stav před zásahem, kdy stížnost na nečinnost soudu zmařil nesmyslným sdělením (Spr 1714/13)“.

[2] Městský soud v Praze předložil věc Nejvyššímu správnímu soudu k rozhodnutí o přikázání věci jinému krajskému soudu dle zákona č. 150/200 Sb., (dále jen „ “), s tím, že žalovaným je v dané věci Městský soud v Praze a může tak vyvstat objektivní pochybnost o nepodjatosti všech soudců specializovaných senátů správního soudnictví Městského soudu v Praze.

[3] Podle Nejvyšší správní soud přikáže věc jinému, než místně příslušnému krajskému soudu, jestliže po vyloučení soudců specializovaných senátů místně příslušného soudu nelze sestavit senát.

[4] V dané věci je dána místní příslušnost Městského soudu v Praze. Žaloba však směřuje vůči postupu předsedy Městského soudu v Praze, takže bylo nutno posoudit nestrannost soudců u tohoto soudu působících.

[5] Již v rozsudku ze dne 30. 9. 2005, č. j. -70 (dostupný na www.nssoud.cz), uvedl Nejvyšší správní soud s poukazem na judikaturu Ústavního soudu a Evropského soudu pro lidská práva mimo jiné, že „[i]ntegrální součástí práva na spravedlivý (fair) proces tak, jak je vymezeno v y a v Úmluvy je garance toho, aby ve věci rozhodoval nezávislý a nestranný soudce. Nestrannost a nezaujatost soudce je jedním z hlavních předpokladů spravedlivého rozhodování a jednou z hlavních premis důvěry občanů a jiných subjektů práva v právo a právní stát ( y).“ Nestrannost soudce je třeba posuzovat v rovině subjektivní a objektivní. „Subjektivní hledisko účastníků řízení o podjatosti může být podnětem k jejímu zkoumání, rozhodování o této otázce se však musí dít výlučně na základě hlediska objektivního…Vyloučení soudce z projednávání a rozhodování věci má být založeno nikoliv pouze na skutečně prokázané podjatosti, ale je dáno již tehdy, jestliže lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti.“

[6] Předseda městského soudu je podle (ve spojení s ) , o soudech a soudcích (dále jen „ “), orgánem státní správy soudu. Podle (ve spojení s ) zákona o soudech a soudcích předseda městského soudu vykonává kromě rozhodovací činnosti také státní správu městského soudu a státní správu obvodních soudů, které patří do jeho obvodu, v rozsahu stanoveném zákonem o soudech a soudcích.

[7] Postavení soudců ve vztahu k předsedovi soudu, u něhož sami působí, by mohlo zavdat objektivní pochybnost o nepodjatosti těchto soudců, a to tím spíše, že vyloučení soudce z projednávání a rozhodování ve věci má být založeno nikoliv jen na skutečně prokázané podjatosti, ale je dáno již tehdy, lze-li mít pochybnost o jeho nepodjatosti.

[8] V dané věci lze mít pochybnosti o nepodjatosti soudců specializovaných senátů Městského soudu v Praze. Proto je dle Nejvyššího správního soudu nutno postupovat dle a přikázat výše označenou věc k projednání a rozhodnutí jinému soudu. S přihlédnutím k zásadě hospodárnosti řízení rozhodl Nejvyšší správní soud o přikázání věci Krajskému soudu v Praze.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 14. května 2014

Zdeněk Kühn

předseda senátu